Гаррі Поттер та філософський камінь
тільки чоловік остовпіло кивнули.
- Сподіваюся побачити вас у Хаффлпаффі! - сказав Фріар. - Мій дім, знаєте.
- Ходімо, - пролунав різкий голос. - Церемонія Вибору розпочинається.
Це повернулася професорка Макґонеґел. Привиди один за одним зникли у протилежній стіні.
- Побудуйтеся в шеренгу, - скомандувала професор Макґонеґел першорічкам. - І слідуйте за мною.
З дивним відчуттям, що ноги не коряться йому, Гаррі став у шеренгу за хлопчиком з лляним волоссям, а Рон став слідом. Усі вони вийшли з кімнати, знову пройшли через Приймальну та через подвійні двері до Великої Зали.
Гаррі навіть уявити не міг такого дивного і прекрасного приміщення. Спокій освітлювався сотнями тисяч свічок, що ширяли в повітрі над чотирма довгими столами, де сиділи решта учнів. Столи були обставлені блискучим золотим посудом. Наприкінці зали був ще один довгий стіл для вчителів. Професорка Макґонеґел підвела першорічків до нього так, що вони стали в лінію обличчям до учнів, а вчителі були позаду. Сотні осіб, що розглядали їх, здавалися блідими ліхтарями в мерехтливому світлі свічок. Там і тут серед учнів таємниче відсвічували сріблом привидів. В основному, щоб уникнути всіх цікавих поглядів, Гаррі підняв очі і побачив чорну оксамитову стелю, посипану зірками. Він почув шепіт Герміони: "Він такий зачарований, щоб повторювати небо зовні, я читала в історії Хогвартсу".
Було важко повірити, що дивишся на стелю, а не у відкрите небо над Великою Залою.
Гаррі швидко перевів очі вниз, і побачив, як професор Макґонеґел мовчки ставить перед першорічками чотириногий табурет. На табурет вона поставила гостру, що бачила види.капелюх чарівника. Капелюх був пошарпаний, увесь у плямах і дуже брудний. Тітка Петунія точно не стала б тримати таку хату.
Може, вони повинні спробувати вийняти з неї кролика, або щось таке, подумав Гаррі у відчаї - бачачи, що весь Зал невідривно дивиться на капелюх, він теж дивився на нього. На кілька секунд запанувала цілковита тиша. Потім капелюх смикнувся. Шов над полями розкрився, мов рот, і капелюх заспівав: