Гіпербатон – це
Гіпербатон[1] - фігура мови, при якійтемависловлювання виділяється шляхом постановки на початок або кінець фрази; при цьому також може розриватися синтаксична зв'язок. Іншими словами, гіпербатон – роз'єднання суміжних слів.
Зміст
Класифікація та етимологія
Поряд з анафорою гіпербатон відноситься до фігур переміщення (інверсії). Сам термін походить від грец. ὑπέρβατον - "перестановка".
Вживання
Гіпербатон використовується переважно для посилення виразності мови. Гіпербатон - фігура досить витончена, що залишає враження химерності, а тому він рідко використовується в розмовній мові, проте нерідко використовується в поезії, або аналітичних та інших наукових документах для виділення сенсу [2] :
Твердо серце бідних нехай сльози зневажає.
- А. Д. Кантемір. Сатира I. На зневажливих вчення
І бога лайки благодаттю Наш кожен крок зображений.
Днів бик пег. Повільна років арба.
Іншим відомим прикладом застосування гіпербатону є мова магістра Йоди у кінематографічній сазі «Зоряні війни».
Примітки
- ↑ГРАМОТА.РУ – довідково-інформаційний інтернет-портал «українська мова» Словники Перевірка слова
- ↑Збірник методичних матеріалів за курсом «Риторика» М.: ІМПЕ ім. А. С. Грибоєдова, 2003. 64 с.
Література
- Волков А. А.Курс української риторики М.: Видавництво храму св. муч. Татіани, 2001. 480 с.
Wikimedia Foundation. 2010 .
Дивитись що таке "Гіпербатон" в інших словниках:
ГІПЕРБАТОН - [гр. hyperbaton] філол. стилістична фігура, яка полягає у зміні природного порядку слів і у відокремленні їх один від одноговставними словами [напр., «У захваті тільки музи томному» (Г.Р. Державін)]. Порівн. ІНВЕРСІЯ. Словник іноземних слів.… … Словник іноземних слів української мови
гіпербатон - сущ., кіл у синонімів: 2 • какосинтетон (2) • тіло (112) Словник синонімів ASIS. В.М. Тришин. 2013 … Словник синонімів
гіпербатон — Див. ipèrbato … П'ятимовний словник лінгвістичних термінів
гіпербатон — гіп ербатон, а … український орфографічний словник
гіпербатон - ы (анастрофа, ы). У синтаксичної стилістиці: фігура2 промови, яка перебуває у порушенні нормальної синтаксичної послідовності слів, які безпосередньо поєднуються за змістом. Ця більш біла шкіра ЇЇ, ніж сніг (вм. ЇЇ шкіра)… Навчальний словник стилістичних термінів
Фігура (риторика) — Цей термін має й інші значення, див. Фігура. Фігура (риторична фігура, стилістична фігура, фігура мови; лат. figura від ін.
Інверсія (філологія) - Інверсія філологічний термін, що відноситься до фігур мови, походить від латинського слова inversio перевертання, перестановка зміна прямого порядку слів або словосполучень як стилістичний прийом. Розрізняють ще один різновид… … Вікіпедія
Інверсія (риторика) — Цей термін має й інші значення, див. Інверсія. Інверсія філологічний термін, що відноситься до постатей мови, походить від латинського слова inversio перевертання, перестановка зміна прямого порядку слів або ... Вікіпедія
Інверсія (лінгвістика) — Інверсія філологічний термін, що відноситься до фігур мови, походить від латинського слова inversio перевертання, перестановказміна прямого порядку слів чи словосполучень як стилістичний прийом. Розрізняють ще один різновид… … Вікіпедія
Оборот промови — Фігура (риторична фігура, стилістична фігура, фігура промови; лат. figura від ін. його… … Вікіпедія