Готика 1 Нова ліцензія для Готики
Перейти до сторінки
Учасник форуму
Довгий час мені не дає спокою одна делікатна та цікава тема. Справа стосується матеріальних фінансувань різних діяльностей з Готики, законність яких залишалася і завжди залишатиметься під сумнівом. А саме справа стосується діяльності, назва якої стримана.
Я не стежив точно, коли з'явилися різні стрими за іграми, але коли з'явилися стрими за модами на Готику, я точно можу назвати цю дату. Коли почав виходити мод Повернення версії 2.0. Вийшов мод і добре, здавалося б, все як завжди. Але цього разу вийшло не все, як завжди. Новини про швидкий вихід Повернення 2.0 призвели, як я вважаю, до негативного явища для модобудування – стриму. Звичайно їхня діяльність не шкодить модам, вона робить моди відомими, але справа в тому, що у цього явища є своя ціна. І це ціна матеріальна.
Було б добре, якби цими модами все обмежилося. Але ні, стримери вирішили зайнятися й іншими модами. зроблених більш якісному рівні, не ганялися за кількістю. І найчастіше ці моди зі своїх причин не мають жодних яндекс-гаманців, ні банківських рахунків. Звичайно, вони зроблені на чистому ентузіазмі, але вони від закачування та іншого не отримують жодної монети (хіба що крім Лебедєва).
Виходить якась ситуація: люди трудяться над своїми творіннями роками, чудово усвідомлюючи, що за свою працю вони не отримають жодної копійки. Вони займаються цим із добрих спонукань, причини тут різні. Ну, припустимо, я б назвав причинами заняття перекладами: я займаюся ними для того, щоб показати людям, що існує безкоштовна творчість, яка здатна за всіма параметрами обійти ту, за яку платять різними.способами гроші.
Але ось вийшла якась проблема. Раніше я міг спокійно робити переклади, тим самим доводячи цю істину. Тепер же випустивши переклад, швидше за все, по ньому зроблять стрим, з якого відповідно хтось наживеться. Виходить тепер займаючись модобудуванням та перекладами, швидше за все після довгоочікуваного релізу своєї творчості, хтось захоче на цьому нажитися. Хтось може сказати, що на це не слід звертати уваги. Але справа тут лише у простій повазі до своєї праці. Ти цілий рік себе чогось позбавляв заради ідеї створити моди, закінчити переклад. Не міг ні нормально ні їсти, ні спати, постійно думав про своє творіння. І потім хтось під виглядом подяк стримувань просто на все робить на тобі гроші, тому що в тебе немає ні "розкрученого каналу", і ти сам не береш за моди гроші з принципу.
Якби я хотів стати відомим стрімером чи летсплеєром, я б, мабуть, цим зайнявся. Але можу заявити, що моїм перекладам не потрібні жодні стримери і я краще сам своїми старими методами їх розповсюджуватиму. Випускати переклад, щоб потім якийсь стример став би на мені доїти гроші, я вважаю, що треба бути повним ідіотом. Я хотів би, щоб стрімерам просто було заборонено робити стрими або летсплей по моїх перекладах. Щоб їм заборонити це робити, мені спадає на думку лише одна ідея - ліцензія, яка б забороняла їм робити стрими за модою чи перекладом. Тоді все повернулося б на круги свої і можна було б займатися спокійно і далі своїми перекладами.
Звичайно схожа тема піднімалася одного разу Леоніоном - людиною, з якою мені довелося попрацювати над Одіссеєю і яка перевела моду Валендор. На жаль, його ніхто не підтримав, а тему відправили до архіву. Я його чудово розумію та підтримую, тільки варто зазначити, що вінтрохи неправильно підійшов до теми. Зокрема, він розглядав проблему, але рішень не пропонував. Я ж бачу вирішення проблеми, що склалася у створенні ліцензії.
Звичайно, творчість з модобудування це добре і дана ліцензія не забороняє нічим займатися далі, якщо тільки за це не прагнеш зірвати гонорар. Тому що на мій погляд дякувати насамперед потрібно модобудівникам, а вже всяким творцям літсплеїв і письменників потім.
Хоча я чудово уявляю, який опір може зустріти ця ліцензія. Зрозуміло схвалення ліцензії, напевно, має вже виходити від самих Пірань. Тільки ось чи погодяться вони на це? Розглядаючи той момент, хто для них стримери і що вони для них роблять, мені здається, Піраньї будуть на боці стримерів. Тому що стриманий хоч і прославляє якийсь мод, але мод зроблений на якусь гру, а отже, це робить славу та грі. Тобто стрими славлять не тільки мод, а й ще саму Готику, збільшуючи відсоток з продажу. А описана мною ліцензія, швидше навпаки б ударила по продажах ігор, оскільки перестали б виходити стрими по модах, а отже популярність модів з даною ліцензією стала б нижчою, ну і через це про гру дізналося б менше людей, що хоч і незначно, але позначилося на продажах. Швидше за все, Піраньї б заборонили запропоновану мною ліцензію.
Якщо ця ліцензія суперечить цілям Піраньям і все заздалегідь ясно, то навіщо створювати цю тему? Вважаю вкрай необхідним просвітлювати людей про різні види шахраїв і щоб люди представляли точну картину того, що відбувається в модобудуванні, тому що якщо глянути на форум, то здається все прекрасним, всі задоволені та обговорюють свої проблеми зі скриптами. Тільки ось коли виникає проблема, що підриває мотивацію.модобудуванням та перекладами, чомусь вона ніби спеціально замовчується. І що робити людям, котрі зіткнулися з такою несправедливістю? Плюнути взагалі на модобудування, як це зробив Леоніон чи все-таки вжити будь-яких заходів? Якщо так, то які? Треба щось вирішувати. І поки що я схильний просто до відходу з перекладачів.