Готовий переклад Assassin’s Chronicle
Розділ 17: Проблема
"Професоре, я піду відпочивати", сказав Аньфеу з усмішкою.
«Так, відпочинь. Завтра ми вирушимо до Академії магів». Саул кивнув головою.
Аньфеу відсунув свій стілець, підвівся і посміхнувся кільком «братам», імена яких не пам'ятав. Він повернувся і вийшов надвір.
«Батьку, я теж хочу відпочити». Нія відштовхнула тарілку і елегантно витерла рот серветкою.
"Добре, Нія". Саул не надто багато думав про це.
Аньфеу йшов сходами до своєї кімнати. Раптом пролунав голос: «Аньфеу, почекай!»
Аньфеу зупинився, йому не треба було озиратися назад, щоб дізнатися, що Нія покликала його. Він просто не знав, чому Нія покликала його.
"Я не думала, що ти можеш ходити так швидко, і твоя хода також була дуже дивною". - сказала Нія, трохи перехопивши подих.
«Пані, що я можу зробити для вас?» - спокійно спитав Аньфеу. Його розум став пильним. Деякі звички не могли бути змінені, наприклад, як він ішов! Це була своєрідна робота ніг, що завжди дає людям відчуття, що він повільно йде; Насправді швидкість була дуже швидкою, тільки трохи повільніше за рисі. Коли він вирушив за покупками з Саулом та Ернестом, він свідомо контролював себе, щоб не розкривати жодних підказок. Але звички – є звички. Необережно він використовував свою ходу. Йому треба було бути обережнішим!
«Підемо до моєї кімнати і поговоримо».
«Це. » Аньфеу вагався.
Аньфеу просто пішов за Нією, поки вони не увійшли до її кімнати. Щойно вони увійшли до кімнати, вигляд Нії змінився, і її посмішка зникла. Обличчя її стало похмурим. Вона дивилася Аньфеу з дуже злими очима.
Нія витягла меч і почалаатакувати Аньфеу. Аньфеу не наважувався взагалі рухатися, бо не знав, який її рівень. Він не хотів, щоб хтось із них постраждав.
«Пані, що ви робите? Я Аньфеу, учень твого батька», - сказав Аньфеу.
"Як ти . Нія раптово закрила рот. «Не переривай! Яка твоя мета стати учнем мого батька! Я попереджаю тебе, що маю обмежений терпець!»
«Пані, ти можеш просто опустити меч? Я скажу вам правду. Аньфеу відчув смуток. Швидше за все, Саул був надто близький з ним, що викликало чиюсь ревнощі. Це заважало на заваді і навіть виштовхнуло наївну Нію! Здається, бажання залишитися тут було непростим.
Аньфеу завжди здобував перемогу, завдаючи ударів тільки після того, як супротивник ударяв. Це не означало, що він боявся, або що він недостатньо сильний, це була його особистість. Деякі люди були, природно, самовпевненими та деспотичними, тому вони боролися з речами, які їм подобалися. Якби вони не могли це отримати, вони б знищили його, щоб ніхто не міг його отримати! Деяким людям подобалося бути спокійними, уникаючи боїв, і вони робили крок назад, щоб розрядити ситуацію. І останні були особливі типи; Вони не хвилювалися, але коли з ними щось траплялося, їхні контратаки були набагато інтенсивнішими, ніж інші». Ця так званий зуб за зуб була чесною грою, і Аньфеу був одним із тих спеціальних людей.
Ну тобі краще бути чесним. Не марнуй ту можливість, яку я тобі дала!» Нія спробувала виглядати величною.
«Пані, з чого мені почати? Мені треба починати із самого початку». Аньфеу зітхнув. «Моє життя сповнене небезпеки, загроза смерті завжди нависала з мене. Коли я спостерігаю захід сонця увечері, я молюся, щоб я вижив, щоб побачити схід сонця вранці».
"Де ти жив? Усвіті чарівних звірів? – здивувався Нія.
«Ні, я жив з великим архімагом та групою маленьких дітей, – сказав Аньфеу легковажно.
«Великий архімаг?» Нія струснула меч у руці. «Скажи мені, хто такий великий архімаг? Не намагайся мене заплутати!
«Перепрошую, пані, я не можу сказати вам ім'я».
«Тоді ти брешеш!» Меч Нії ступив уперед.
"Благородна пані Нія, ви можете сумніватися в мені". Аньфеу не змінив свого вираження. «Живучи під захистом Архімага Саула, всі прагнуть догодити вам, ніхто не наважується зробити вас нещасними, що розвивало ваш характер. Ви можете не сумніватися в тому, що що б ви не побажали, ви отримаєте або ви можете змусити когось зробити або ви можете убити їх без страху, Це правда? Я лише маленький
людина, і Ви леді. Між нами немає жодної справедливості. Вам не потрібно говорити зі мною про те, що справедливо чи несправедливо. Меч у ваших руках. убийте мене!"
«Ти. Це дурниця!» Сердитий обличчя Нії спалахнув. Її меч наблизився до грудей Аньфеу.
"Я можу підтвердити, що він не говорить дурниці". Ернест відчинив двері. Нія подивилася мовчки, його очі стали байдужими.
Ернест був важливою людиною. Простий чарівний меч і особлива ідентичність не могли змінити його становище. Аньфеу пройшов тест, і Ернест особисто навів Аньфеу з острова. Він довіряв Аньфеу. Якщо Нія все ще намагалася пошкодити Аньфеу, він не проти навчити цю шляхетну дівчинку уроком, хоча вона була єдиною дочкою Саула. Дружба була дружбою, а мораль була мораллю, і Ернест ніколи не був би проти моралі через дружбу! Він також вважав, що Саул не прийме сторони своєї дочки.
Така людина, як Ернест, була рідкістю. Аньфеу був неповнолітнім одинаком з дуже низькою силою; Вінбув просто учнем. В очах багатьох людей образа Нії у бік Аньфеу був мудрим. Але який буде світ, якби всі ухвалювали рішення на основі мудрого чи нерозумного?
Для деяких речей Ернест міг тимчасово відкласти справедливість та правосуддя, наприклад, коли він та Саул пішли на угоду з Ягором. Але, крім усього іншого, Ернест ніколи не міг відмовитись від своїх власних принципів. Він швидше помре, ніж житиме в жалю!
Такі люди, як Ернест, дозволили світові зрозуміти, що таке гордість! Якщо світ був темним, вони були смолоскипами ночами, висвітлюючи себе та інших.
«Дядько Ернест. Нія була приголомшена.
«Я можу присягнутися своїм життям, що сказав Аньфеу, правда. Пані Ніє, що ще ти хочеш запитати? Ернест сказав байдуже: «Якщо більше нічого, сподіваюся, ти не турбуватимеш Аньфеу в майбутньому. Якщо ти ненавидиш Аньфеу, і ти не можеш змінити свої емоції, тоді ти можеш піти до батька і сказати йому змінити його ставлення як професора та учня. Тоді я можу дозволити Аньфеу стати моїм учнем! »
Руки Аньфеу раптово стиснулися в кулак, потім повільно розслабилися. Аньфеу та Ернест не були людьми одного й того самого типу. Неприязнь Ернеста до Нії була написана на його обличчі. Але Аньфеу був нічним ходоком. Незалежно від будь-якого хвилювання чи розчарування в його серці, його обличчя рідко змінювалося, якщо це не було навмисно. Аньфеу був активістом, він вірив у дії найбільше у світі. Тони слів, які були сказані, були нічим порівняно із чашкою гарячого чаю!
«Аньфеу, вибач. Нія опустила голову. Під впливом Саула Нія дуже поклонялася Ернесту. Хоча вона не вірила Аньфеу, їй довелося повірити Ернесту. Більше того, Ернест присягнув. Це було ще важче, ніж вона могла собі дозволити.
«Все в порядку, правда? Чи можу я піти?» – легко запитав Аньфеу.
Нія кивнула, не розуміючи, що сказати.
Аньфеу не дивився ні на Нію, ні на Ернеста, роблячи великий крок із кімнати Нії. Очі Ернеста повернулися до Нії від Аньфеу, і він прошепотів: «Звідки Аньфеу, це не те, що ви, пані, можете собі уявити, повторю ще раз. Не турбуй його!» Ці слова були сповнені попереджень.