GOWN переклад з англійської на українську, translation English to Ukrainian

transcription, транскрипція: [ ɡaun ]

1) сукня (жіноча) dressing gown - сукня evening gown - вечірня сукня formal gown - офіційний одяг hospital gown - лікарняний халат wedding gown - весільне плаття

2) вид уніформи у різних службовців а) мантія (судді, викладача університету); б) військова форма

3) іст. римська тога

4) студенти, студентське братство (всі жителі університетського кампуса) rivalry between town and gown ≈ суперництво між міськими жителями та студентством ∙ cap and gown ≈ бере і плащ (одяг англ. студентів та професорів)

1) одягати; вдягатися до останнього паризької моди Syn : get on 4), put on 1), robe 2.

2) перен. охоплювати, огорнути the man who is gowned in love's robe ≈ людина, охоплена почуття любові

сукня (жіноча) - dinner * вечірня сукня вільний домашній одяг - morning * халат - bathing * купальний халат нічна сорочка робочий халат - operating * халат хірурга мантія (судді, викладача університету тощо) - black * (американізм) "чорна сутана", католицький священик - silk * шовкова мантія королівських адвокатів (старших барристерів) - stuff * вовняна мантія баристерів - to take the * прийняти духовний сан, стати священиком - to give up the * for the sword (образне) відмовитися від кар'єри судді або священика та стати військовим; зняти мантію та надіти перев'язок (збиральнле) студенти та викладачі університету - town and * населення міста та університет римська тога (розмовне) обгортковий папір одягати; одягати (кого-л.) - she was beautifully * вона була чудово одягнена

pass. бути вдягненим; she was perfectly gowned вона була красивоодягнена

мантія (судді, викладача університету тощо)

плаття жіноче); morning gown халат

римська тога; cap and gown див. cap

плаття жіноче); morning gown халат morning:

attr. ранковий; morning coat візитка; morning gown халат; morning watch мор. ранкова вахта (з 4 до 8 год.)

pass. бути вдягненим; she was perfectly gowned вона була чудово одягнена

New large English-Russian dictionary . Новий великий англо-український словник. 2011

Ще значення слова та переклад GOWN з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для GOWN in dictionaries.

is a dress, usually a long dress, яких women wear on formal occasions. The new ball … Collins COBUILD - Тлумачний словник англійської мови для тих, хто вивчає мову

  • GOWN — Synonyms and related words : bonnet, boot, breech, cap, cloak, coat, coif, dress, duds, frock, garment, шляпа, шкарпетка, шапка, jupe, … Moby Thesaurus English vocabulary
  • GOWN — noun Oxford Collocations Dictionary Second Edition
  • GOWN - n. 25B6; noun DRESS, frock, shift, robe. Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
  • GOWN - n. a dressing; evening (AE); formal; hospital

    • (esp. AE); wedding

    The Bbi Combinatory Dictionary of English - A Guide to Word Combinations

  • GOWN - See: TOWN AND GOWN. Словник англійських ідіом
  • GOWN — wong Anagrams English vocabulary
  • GOWN — Сукня Американський Англо-Український словник
  • GOWN - одягати; одягнути; одягати; одягнути мантія; нічна сорочка; обгортковий папір; Плаття, Сукня; робочий халат;вільний домашній одяг; студенти та викладачі університету Англо-український словник Tiger
  • GOWN - (v) одягати; одягнути; одягати; одягнути English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • GOWN - (n) мантія; нічна сорочка; обгортковий папір; Плаття, Сукня; робочий халат; вільний домашній одяг; студенти та викладачі університету English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • GOWN - 1. [gaʋn] n 1. 1) сукня (жіноча) dinner

    • - вечірня сукня 2) вільний домашній одяг morning

    - халат … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • GOWN - v. одягати, одягати English-Russian-dictionary - Bed release
  • GOWN - n. вільний домашній одяг, сукня; мантія, римська тога English-Russian-dictionary - Bed release
  • GOWN - v. одягати, одягати English-Russian-dictionary - Bed release
  • GOWN - n. вільний домашній одяг, сукня; мантія, римська тога English-Russian-dictionary - Bed release
  • GOWN - одягати; одягнути; одягати; одягнути мантія; нічна сорочка; обгортковий папір; Плаття, Сукня; робочий халат; вільний домашній одяг; студенти та викладачі університету Англо-український додатковий словник
  • GOWN — Сукня Британський Англо-український словник
  • GOWN — Помста коня Британський Англо-український словник
  • GOWN - №_1.: [n.] 1) сукня (жіноча) morning

    • халат 2) мантія (судді, студента університету (і т.п.)) 3) римська тога №_2.: [v.] … Morteza morning

    халат; 2) мантія (судді, студента університету тощо); 3) римська … Англо-український словник - Корольов