Хатіко Найвірніший друг (Hachi A Dog - s Tale, 2008), стор
Hachi: A Dog's Tale (США, Великобританія, 2008 р.) Рім. Ерік Аварі, Давінія МакФедден, Роббі Саблетт, Кевін ДеКосте, Роб Деньян.
Йди сюди. Поглянь на неї. 30 років вона була захована від очей. Красуня, вірно? Так, гарна.
– Я від графіка відстаю. - Ти надолужуєш. Уяви вечір відкриття, це тебе окрилить. Молодий соліст виходить на сцену, співає арію з Богеми. Далі балет, звичайно. Потім рок, реп, хіп-хоп, джаз та. Гамлет! Тоді, зрозуміло, всі городяни схоплюються зі своїх місць, аплодують і біснуються від щастя. Мер знаходить тебе, виводить на сцену, ставить у центр і дякує за те, що ти зробила неможливе. Так? Так. Мені подобається. Хати! До мене, малюк! Хати? Ха-аті. Що ти тут робиш? Так. Гаразд. Сиди, сиди, Хаті, тихо. Ш-ш-ш, не заважай. Гей, йди, давай, забирайся! Ну, гаразд. Ідемо, йдемо, йдемо, йдемо! Паркер! На нас напав скунс. Не хочеш приєднатися? Ні, я утримаюся. Ну, гаразд. Краще відкрий вікно на ніч. Від нас справді так смердить? Можливо, ти маєш рацію. Мам! О, привіт, люба! Що сталося? Я мушу тобі щось сказати. Вгадай. Що? Добре, почекай. Бачиш зміни? Ні. Так! Це чудово, мила! О, яка чудова новина! Я дзвоню бабусі, негайно! Де тато? Там, де зазвичай. Тато! Батько! Що ти робиш? Це повний масаж тіла, все за книгою, бачиш? Ти скоро станеш дідусем. Потрібно поринути глибше у м'язи. Батько, батьку! У мене скоро буде дитина. Я вагітна. Ти. Що серйозно? Так. У тебе будедитина? Я стану дідусем. Кейті, я повірити не можу! Привіт, люба. Привіт, вибач, що запізнилася. О, що це? Купа корисних продуктів для тебе. Свіжі овочі, малина, пити з кумисом, пророщені злаки. Коли я була вагітна тобою, я ганяла твого батька за піцею з анчоусами та червоним перцем і їла, їла, їла. Він на це не міг дивитися. Ти сама віриш, що прожила з татом 25 років? Ми разом довше, ніж порізно. Вау. Тато розповідав, що після першого побачення, повертаючись до машини, встиг так скучити, що повернувся до тебе назад. Пам'ятаю, я спостерігала за ним із вікна. Побачила, що він повернув назад і ледь не кинулась за двері, щоб його обійняти.
- Даремно втрималася. - Я знаю. Але завжди думаю надто багато. Так, точно. Як ніхто.
- Так не роби. - Не буду. Добре. Гей, Хаті! До мене, Хаті, до мене! Він завжди його там зустрічає? Дивися. Хіба це не дивно? Здрастуйте, професоре. Добрий вечір, Паркер! Доброго вечора, Маріє. Як ви навчили цього пса? Дивно, і щодня. Паркер! Паркер! Ти занадто ошатна. Ну, це я здатна ще якось виправити. Дякую. Хочете ще щось, мадам? Дивлячись що у вас є. Все. Все? Так. Всі. Ти багато зі мною натерпілася, я знаю. Не пам'ятаю, чи я дякував тобі хоч раз. Я тебе дуже люблю. І я тебе кохаю. Диво. Особливо, коли ти не пахнеш як пес чи скунс. Що буває не надто часто і це мене