Х’юстон Screw - Chop поспішають на допомогу
Ось уже більше року минуло з тих пір, як нічим непримітний штат Техас прикував до себе мільйони очей та вух, і цього разу ковбої тут ні до чого
Ось уже більше року минуло з тих пір, як нічим непримітний штат Техас прикував до себе мільйони очей та вух, і цього разу ковбої тут ні до чого. Дивовижний успіх дебютних альбомів Mike Jones, Paul Wall і Chamillionaire допоміг шокуючому для непідготовленого слухача стилю chopped & screwed окупувати трон. "Який такий трон" – запитаєте ви? Найгрошовий, нині найзатребуваніший і найновіший – трон південного репу. А, повірте, там королів, босів і майстрів вистачає. Але, ясна річ, що такий великий стиль, що розкинувся далеко за межі одного штату, має свою історію, своїх засновників і свою алею слави. Настав час дізнатися, що таке Chopped & Screwed, із чим його їдять, і головне, чим запивають.
Є в хіп-хопі такі чудові особи, які називаються "originator", "винахідник", якщо хочете. І якщо за право називатися "винахідником" кранку до цього дня борються Three Six Mafia та DJ Squeeky, то "originator of screwed music" всім чудово відомий - це Роберт Ерл Дейвіс молодший, відомий під ім'ям DJ Screw. Умовчимо про його діджейських навичках у традиційному сенсі цього слова, бо відомий він зовсім не цим, а тим, що довгий час був єдиною людиною в усьому Ейч-Тауні (Х'юстоні), що робила загальмовані записи, іменовані screwed music. Рецепт приготування був неймовірно простий – змінити швидкість платівки на нижчу, і тим самим перетворити найбадьорішу пісню на аудіоподібність в'язкого молочного коктейлю з голосом Дарта Вейдера.
То в чому ж принадність такої нехитрої техніки? Тут відіграють роль два фактори: низькі швидкості Техасу, ну і, звичайно ж"Syrup", про який нижче.
ЯК СТВОРЮВАВСЯ СТИЛЬ
Кузен Роберта Девіса Big Bub (йому зараз належить магазинчик "Screwed up records & tapes" у Х'юстоні і величезна кількість загальмованих самим Screw платівок) розповідає: "Одного разу ми з ним слухали альбом Mantronix, і тут чорт його смикнув вставити напіврозряджені батареї. Запис розтягнувся, і йому дуже сподобалося. Він довго потім працював над їх платівкою і приблизно через рік зробив весь альбом повністю сповільненим".
"Касети DJ Screw завжди звучали по-особливому, біти в уповільненій версії були крутішими і глибшими, - згадує знаменитий техаський репер Devin the Dude, колишній учасник гурту Odd Squad, що записав у 94 класичний в межах Техасу альбом. - Під таку музику реально можна було кататися чи блукати районом всю ніч".
Вже в 1991 році DJ Screw небезуспішно спробував популяризувати стиль у себе в південному Х'юстоні, продаючи самопальні screwed-збірки. Номер пройшов, а разом з ним пішла і справа: неграм по сусідству загальмовані касети припали до смаку. До 1992 року це переросло у локальну моду.
Один із наближених до Скрю знаменитих реперів E.S.G. (Everyday Street Gangsta) розповідає про той час: "Касети Screw були все одно, що пара поношених Air Force One (знамениті баскетбольні кросівки від Nike), якщо у тебе не було цієї речі, то ти був просто не в темі".
Тоді ж 92-го з'явилися перші записи, в яких використовувалися загальмовані за рецептом DJ Screw голосові семпли. Яскравий приклад тому пісня Die Willie D (Geto Boyz), в якій використовується уповільнений семпл голосу Scarface.
Але повернемося до касет. "Говорячи про chopped & screwed музиці треба пам'ятати, що довгі роки такого поняття не було взагалі, - роз'яснює ветеранх'юстонівського репу Bun B, 12 класичної, знову ж таки, за мірками Техасу, групи U.G.K. - Ми називали це просто "screw tape" і ти завжди хотів отримати якомога більше цих screw tape'ів".
Збірки "DJ Screw Tapes" (або "The Grey Tapes", як їх часто називали через колір касет, на які Роберт їх записував) були відібрані за тематикою: наприклад, пісні про "drive by" або про кохання і так далі.
"За 10 баксів можна було купити у Screw одну з його касет. А за 15 можна було самому дати йому список пісень, і, до всього іншого, тебе ще й респектнуть на записі, – згадує Bun. – Якщо ще трохи додати, то можна було прийти до Screw на студію і самому будь-кого респектнути або передати привіт".
Незабаром "привіти" переросли у фрістайли, стали виходити мікстейпи, на яких хоміс Скрю читали, а потім він загальмовував усе це. Зібралася ціла команда, названа The Screwed Up Click (S.U.C.), яка налічує близько 30 учасників, таких як E.S.G., Lil'Keke, Big Pokey.
Мультиплатиновий репер Lil' Flip, незважаючи на те, що він ніколи не входив до S.U.C., записав разом із Screw 2 мікстейпи: "Freestyle King" та "Southside Still Holdin'". Він підійшов до справи оригінально: закінчивши запис, він віддавав її DJ Screw, а потім випускав комплект із двох дисків: один звичайний, інший chopped & screwed, що й принесло йому локальну популярність. "Дивно, але ці два фліпівські мікстейпи все ще продаються!" – стверджує Big Bud.
"Те, що зробив для нас Screw – безцінно! Він дав старт нашим кар'єрам" – говорив Hawk (і небезпідставно, Lil' Flip тому живий приклад – 3 альбоми: один золотий, інший платиновий, третій мультиплатиновий).
ПІДРІЗНИКИ І ПЛАГІАТОРИ
Так до середини 90-х screwed music залишалася фішкою виключно південного Х'юстона татільки до 96 року знаменитий нині DJ Michael "5000" Watts з північної частини H-town'a заснував відомий Swisha House Records і почав випускати ідентичні загальмовані записи.
"Все, що робив Screw, було для свого району, своєю музикою він представляв південний Х'юстон, - виправдовувався Michael Watts. - Відколи я почав робити звичайні збірки та мікстейпи нігери з моєї частини міста діставали мене: "Давай, Уоттс, зроби і для нас щось таке!", я просто повинен був зробити це…"
Дивно, але, незважаючи на те, що це був чистої води плагіат (а може саме завдяки цьому), справа і в нього пішла успішно, і Swisha House за лічені місяці став одним із найбільших інді-лейблів Хьюстона. На ньому один час складалися чотири нинішні зірки Chamillionaire, Mike Jones, Slim Thug і Paul Wall (на даний момент там залишився лише Paul Wall). Звичайно, це викликало і масу негативних відгуків та звинувачень у плагіаті.
Багато артистів Screwed Up Click, наприклад Z-Ro, відмовлялися визнавати будь-кого, крім DJ Screw. Щоб не виглядати повним плагіатором, Михайло "П'ять тисяч" Ватт став вішати на свої мікстейпи наклейки "Screwed" ("Chopped & Screwed", "Dragged & Chopped" і т.д.), як би визнаючи, що ідея належить не йому . Так що винахідником терміну можна вважати ватажка Swisha House.
Крім Watts'a, на Swisha House Records працював ще один талановитий ді-джей – OG Ron C, відомий нині своєю серією chopped & screwed мікстейпів "Fuck Action", яких зараз налічується 45 штук. Цікаві ці мікстейпи були тим, що замість звичного репу Ron C загальмовував хітові R'n'B композиції.
"Всі думали, що я намагаюся бути DJ Screw, - розповідає він, - але це не так. Ми просто хотіли, щоб нас теж помітили, щоб людиз нашої частини міста теж були залучені до цієї мікстейп-гри”.
Все описане вище відноситься до Screw-стилю, що стосується Chop, то його винахідником можна назвати горезвісного Michael Watts. Справа в тому, що ця техніка вже багато років використовувалася діджеями. Все просто: дві однакові платівки грали одночасно, що створювало подвійний біт або дозволяло в деяких місцях дублювати акапеллу.
Заслуга Ейч-таунівського діджея лише в тому, що він здогадався спробувати цю техніку ще й у загальмованому варіанті. Успіх був настільки великий, що на міському радіо запровадили програму "screwed and chopped mix-show", провідним якої був сам Watts.
Але не бачити наш chopped & screwed популярності, якщо б не було такої чудової (чудовою чи що?) речі як Syrup, Drank, Purple Stuff, Purple Jelly, Barre, Oil, Purple Tonic, Lean, Sizzurp, Texas Tea, або по-нашому, Сироп, як завгодно. Простий сироп від кашлю, змішаний з кока-колою, пепсі, будь-яким іншим газованим газом, не важливо, головне щоб сироп містив кодеїн і прометезин. Цей екзотичний тип наркотику на відміну багатьох інших викликав виключно повне розслаблення і неквапливість.
"Всі розважаються по-своєму, ну ви розумієте, я про те, як люди створюють настрій у компанії, коли разом збираються, – каже Devin the Dude. – Ось Purple Drank для того і служить. Але він зовсім не іграшка".
Взагалі ж ця легендарна група давно поставила рекорд зі смертності своїх учасників: 98 – Fat Pat, 99 – Big Steve, 2000 – DJ Screw, 2002 – Big Mello, а 2006 року трагічно загинув ще один член S.U.C. - Big H.A.W.K.
ЖИТТЯ ПІСЛЯ СМЕРТІ
Магічним чином лише після смерті засновника стиль став просочуватися за межі Х'юстона: у 2000 році на багатьох мікстейпах з Атлантиз'явилися chopped & screwed вставки, а ще нікому не відомий гурт Three Six Mafia в Мемфісі випустив уповільнену версію альбому "When the Smoke Clears". По-справжньому популяризували Сироп ті ж Three Six своїм хітом "Sipin' on Some Syrup", не без допомоги х'юстонських U.G.K., тим не менш, вони обійшлися без chopped & screwed.
Цілком дивовижну річ створив зовсім не х'юстонський David Banner у 2003 році, випустивши загальмовану версію свого першого альбому "Mississippi: the Album" на мейджор-лейблі, вперше за більш ніж 10-річну історію стилю.
"Я зі штату Міссісіпі, адже це неподалік від Техасу, - говорив Баннер - Але я завжди хотів, щоб всі знали, що це частина х'юстонської культури і спасибі за це треба говорити DJ Screw і команді".
Уповільнена версія мала певний успіх за межами основних південних штатів США. У Чикаго, Сент-Луїсі та, що дивно, у Вашингтоні продали близько 50 000 копій. Після такого успіху багато жителів півдня, підписані на мейджор, стали випускати chopped & screwed версії, такі як T.I., Big Tymers та Mystical. Більшістю цих дисків займався залишився за головного Watts.
Стиль впливав і на інші жанри, наприклад продюсери хіта співачки Ciara "Oh!" Dre & Vidal зробили музику значно повільніше, ніж у більшості треків сучасного танцювального RnB і цю ідею вони взяли саме від chopped & screwed. "Пам'ятаю, коли я вперше почув Screw, я сказав: "Це че взагалі таке? Може помилка яка?" - розповідає Dre (не плутати з Dr. Dre і продюсерами з Майамі Cool & Dre) - але я швидко відчув родзинку і вона присутня в музиці для треку Ciara".
На батьківщині, в Техасі, зараз робота кипить і вдень, і вночі. Здійснено всі зірки штату заявили про вихід нових альбомів,першим цього року став Pimp C зі своїм "Pimpalation", який, на жаль, не зміг повторити минулорічного успіху свого напарника Bun B. Крім того, цього року варто чекати нові альбоми від Chamillionaire, Mike Jones, Paul Wall, Slim Thug, возз'єднання U.G.K., прощальний альбом Z-Ro, повернення Lil'Flip. Також варто звернути увагу на нового артиста з Орландо – Wes Fif, який за чутками, був підписаний на Def Jam і, хоча офіційного підтвердження тому поки що немає, ми можемо стати свідками народження нової зірки.
Цікаво, що загальмований стиль дійшов і до України: відома своєю увагою до південного репу група Район Моїй Мрії, а точніше її учасник Арчун каже, що останнім часом вони почали впроваджувати подібні фішки у велику кількість треків. На підтвердження цієї осені вони обіцяють представити нам нову групу ВАТА, в продакшені якої будуть активно застосовуватися chopped & screwed-техніка. Крім того, днями має вийти збірка уповільнених пісень від учасника пензенської реп-групи Пен-А-Пласт під назвою "Повільно, але вірно", до якої увійдуть такі композиції, як "Дискомалярія" Серьоги та "Коламбія пікчерз" Банд'Ерос. Не обійшлося, звісно ж, і без РММ.
Як би там не було, цьому стилю навіки судилося носити назву "Screwed & Chopped", нагадуючи про своє південне коріння. "Це звук Техасу, - вихваляється Mike Jones. - Люди всього світу повернулися до цієї музики, значить прийшов наш час зблиснути. Адже це насамперед НАША культурна спадщина".
Успіх стилю справді означає для мешканців скромного штату Техасу дуже багато. "Я одне знаю точно, – каже Bun B. – Якщо я перестану записуватися, якщо Geto Boyz перестануть, чорт, якщо всі техаські репери раптом зупиняться, одна річ залишиться в історії назавжди, Screw Music:Houston, Texas.
на фото: герой минулого та герої сьогодення. Paul Wall, Bun B (UGK), Slim Thug