Іменник та його категорії в англійській мові - Book-Science - Наукова енциклопедія
Категорія числа виражена опозицією форм множини і однини.
Категорія відмінка
В англійській мові є два відмінки - загальний (common) і присвійний/родовий (possesive). Наприклад, the child (дитина) - the child's father (тато дитини). Українською мовою присвійний відмінок перекладається за допомогою родового відмінка або прикметника (mother's dress - сукня мами, мамина сукня).
Присвійний відмінок має значення приналежності і утворюється за допомогою суфікса з апострофом -s або просто за допомогою апострофа.
Суфікс-'s може вимовлятися як:
- [z] після голосних звуків та дзвінких приголосних: boy's, girl's;
- [s] після глухих приголосних: student's, wife's;
- [iz] після шиплячих і свистячих [s], [z], [ʃ], [ʒ], [ʧ], [ʤ]: George's cap, judge's uniform.
Суфікс -'s додається до іменників в однині, наприклад, a boy's tie, an actress's career, a waitress's job.
Крім того, суфікс -'s додається до іменників, множина форма яких утворюється не за загальним правилом: women's job, children's book.
Якщо іменник стоїть у формі множини, при освіті присвійного відмінка додається один апостроф до слова: soldiers' boots, parents' house, workers' schedule.
Присвійний відмінок зазвичай використовується в таких випадках.
1. З одухотвореними іменниками: Mary's job, the boy's new shirt.
2. З деякими видами тварин, особливо домашніми: the dog's barking, the lion's cage, a pig's tail, hoopoe's tuft (чубок удуда), the horse's neigh (кінське іржання), the dog's collar (нашийник собаки).
3. З організаціями: the team's victory, the government's policy, thecompany's success, the committee's decision.
4. З рослинами: a sage-brush's leaf (лист полину).
5. Зі згадкою часу: a two months' leave (двомісячна відпустка), a 2 years' absence (відсутність довжиною в два місяці), a moment's pause (хвилинна пауза), a seven months' pay (зарплата за сім місяців), today's paper (сьогоднішня газета).
6. З відстанню та мірами довжини: a mile's distance (дистанція в одну милю), a shilling's worth (вартістю в один шилінг), a 2 kilo's weight of a bag (сумка вагою два кілограми).
7. З рухомими об'єктами: a plane's wing, a car's speed.
8. З географічними назвами:
- континентів: Europe's future, Australia's resourses, world's best museums;
- країн: United States' policy, China's development;
- штатів: California's night clubs;
- міст Moscow's theatres, Hollywood's studios.
9. З назвами навчальних закладів: Harvard's Department of Linguistics.
10. З астрономічними назвами та тілами: the sun's rays, the earth's surface.
11. З топографічними назвами: river's bank, rock's top, street's length, city's landscape, island's outline.
12. З іншими іменниками, що відносяться до людської діяльності: my life's name, in freedom's name, science's influence, the book's true importance (справжня важливість книги), the novel's structure. a word's function, television's future.
Суфікс -'s може додаватися не тільки до одного іменника, але й до цілої групи слів . Таке явище в англійській мові отримало назву "Group Genitive " (груповий родовий відмінок). Наприклад, my friend Peter's watch, Jack і Ann's children, the Prime Minister of England's residence, thePrince of Denmark's tragedy, somebody else's umbrella, the man we saw yesterday's son.
Іноді ми можемо зустріти використання суфікса -'s і прийменника "of", що передає значення приналежності одночасно. Це явище в англійській мові отримало назву "Double Genetive "/ "Post-Genitive"(Подвійний родовий відмінок). Наприклад: he was an old business client of Grandfather's (= he was one of Grandfather's clients).
Іменник у родовому відмінку може бути без головного слова. Bread is sold at the baker's. (= Bread is sold at baker's shop). Це явище називають "Independent Genitive " (Незалежний родовий відмінок). Він зазвичай вживається у фразах із прийменниками. Опущене головне слово зазвичай позначає магазин чи іншу будівлю: школу, будинок, госпіталь, церкву тощо. Наведемо приклади. Meat is sold at the butcher's. At the grocer's (у бакалеї) we buy sugar, tea, coffee, salt, pepper. Він буде до лікаря.
Спонсор статті - школа англійської мови "Speak Up" - пропонує до вашої уваги вивчення англійської мови за методикою занурення у мовне середовище з урахуванням індивідуальних особливостей.