ІНСЦЕНЮВАТИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

несов. та сов. (Вн.)

dramatize (d.), adapt for stage (d.); (перен.: симулювати) feign (d.); ( про судовий процес тощо . ) fake ( d. )

українсько-англійський словник. Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ІНСЦЕНУВАТИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ІНСЦЕНЮВАТИ in dictionaries.

  • ІНСЦЕНЮВАТИ — Dramatize українсько-американський англійський словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ - dramatize (d.), adapt for stage (d.); (перен.: симулювати) feign (d.); ( … Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ІНСЦЕНЮВАТИ - 1. (переробляти в п'єсу) dramatize (smth.), produce (smth.) for the stage;

роман dramatize a novel; 2. (удавано зображати … українсько-Англійський словник загальної тематики

  • ІНСЦЕНЮВАТИ - несов. та сов. (вн.) dramatize (d.), adapt for stage (d.); ( перен. : симулювати … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • ІНСЦЕНЮВАТИ - (що-л.) несовер. і совер. stage, screen; feign перекл. українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ІНСЦЕНЮВАТИ — Stage Британський українсько-англійський словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ — Simulate Британський українсько-англійський словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ — Hold back Британський українсько-англійський словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ — Feign Британський українсько-англійський словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ — Direct Британський українсько-англійський словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ - і1. (переробляти в п'єсу) dramatize (smth.), produce (smth.) for the stage;

    • роман dramatize a novel; 2. (удавано зображати що-л.) feign … українсько-Англійський словник - QD

  • ІНСЦЕНЮВАТИ — stage українсько-Англійський юридичний словник
  • ІНСЦЕНЮВАТИ - несовер. і совер. (що-л.) stage, screen feign перекл. несов. та сов. (вн.) 1. (переробляти на п'єсу) dramatize (smth.), produce … Великий українсько-англійський словник
  • TRAGEDIZE - інсценувати; наділяти форму трагедії перетворювати на трагедію бути трагіком, виступати в трагедіях розігрувати трагедію, говорити трагічним тоном Великий Англо-український словник
  • THEATRICALIZE - гол. інсценувати, театралізувати Syn : stage, screen інсценувати для театру; театралізувати грати на сцені ходити до театру (не схвально) ламатися, розігрувати … Великий Англо-український словник
  • STAGE - 1. істот. 1) а) помости, поміст; платформа (піднесення, плато реалізації якої-л. діяльності) б) перен. арена, терені; місце дії (що відбуваються … Великий Англо-український словник
  • DRAMATIZE - гол. 1) ставити на сцені літературний твір, інсценувати 2) розігрувати трагедію, драматизувати 3) робити трагедію (трагедію з чогось) драматизувати, інсценувати … Великий Англо-український словник
  • ARRANGE - гол. 1) упорядковувати, розставляти to arrange smb.'s papers ≈ упорядковувати чиї-л. папери to arrange furniture ≈ … Великий Англо-Український словник
  • ADAPT - гол. 1) пристосовувати, приганяти, прилаштовувати (to, for) Shelves були побудовані для пристосування library for use as an office. ≈ … Великий Англо-український словник
  • STAGE - stage.ogg _I 1. steıdʒ n 1. сцена, театральні підмостки, естрада the frontof the stage, down stage - авансцена up … Англійсько-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • ADAPT - adapt.ogg əʹdæpt v 1. 1> пристосовувати to adapt plans to suit new circumstances - змінювати плани відповідно до нових … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • STAGE - I 1. [steıdʒ] n 1. сцена, театральні підмостки, естрада the front of the

    • … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова ADAPT - v 1. 1) пристосовувати до

    plans to suit new circumstances - змінювати плани відповідно до нових обставин to … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

  • STAGE - _I 1. steıdʒ n 1. сцена, театральні підмостки, естрада the front of the stage, down stage - авансцена up stage …
  • ADAPT - v 1. 1> пристосовувати to adapt plans to suit new circumstances - змінювати плани відповідно до нових обставин to … Великий новий Англо-український словник
  • STAGE - 1) стадія, період 2) інсценувати; імітувати; фабрикувати; симулювати • to stage a case - фабрикувати справу; to stage a charge - фабрикувати звинувачення; to stage … Англо-український юридичний словник
  • THEATRICALIZE - гол. інсценувати, театралізувати Syn : stage, screen інсценувати для театру; театралізувати грати на сцені ходити до театру (не схвально) ламатися, розігрувати … Новий великий Англо-український словник
  • STAGE - 1. істот. 1) а) помости, поміст; платформа (піднесення, плато реалізації якої-л. діяльності) б) перен. арена, терені; місце дії (що відбуваються … Новий великий Англо-український словник
  • DRAMATIZE - гол. 1) ставити на сценілітературний твір, інсценувати 2) розігрувати трагедію, драматизувати 3) робити трагедію (трагедію з чогось) драматизувати, інсценувати … Новий великий Англо-український словник
  • ARRANGE - гол. 1) упорядковувати, розставляти to arrange smb.'s papers ≈ упорядковувати чиї-л. папери to arrange furniture ≈ … Новий великий Англо-Український словник
  • ADAPT - гол. 1) пристосовувати, приганяти, прилаштовувати (to, for) Shelves були побудовані для пристосування library for use as an office. ≈ … Новий великий Англо-український словник