ІПІОХ Перші командорства тамплієрів та госпітальєрів - Військово-чернечі ордени
Джонатан Саймон Крістофер Райлі-Сміт – заслужений професор Кембриджського університету, один із провідних фахівців з історії Хрестових походів. Перу цього вченого належить безліч наукових монографій, зокрема: «The Knights of St. John в Jerusalem і Cyprus: ca. 1050-1310» («Лицарі Св. Іоанна в Єрусалимі та на Кіпрі: бл. 1050-1310 рр.»), «The First Crusade and the Idea of Crusading» («Перший Хрестовий похід та ідея хрестоносного руху») та «The Crusades, Christianity and Islam» («Хрестові походи, християнство та іслам»).
У своїй статті «Перші командорства тамплієрів та госпітальєрів» Дж. Райлі-Сміт на основі різноманітних джерел висуває цікаву концепцію формування перших західних командорств тамплієрів та госпітальєрів. Він прояснює географію поширення конвентів, і навіть форми взаємовідносин з-поміж них. Історик порівнює системи управління на місцях, створені двома орденами, виділяє їх спільні риси, а також відмінності, що далися взнаки на подальшому розвитку орденів. Стаття Дж. Райлі-Сміта є чудовим досвідом копіткого дослідження мікроісторії, який буде цікавий як фахівцям, так і широкому колу читачів.
Перекладач статті, Артемій Стрілецький, висловлює подяку А. Баранову, Б.В. Бойчуку, Г.В. Митрофанову та А.С. Котову за важливі зауваження перекладу.
В першій половині XII ст. стали формуватися перші справжні церковні ордени – Храму та Госпіталю. Обидва мали централізований апарат управління і могли направляти своїх представників туди, куди це було необхідно. Важливим кроком у процесі формування орденів стало утворення місцевих громад, сам факт появи яких, проте, не відбивав нових тенденцій.Так, бенедиктинські пріорства стали поширюватися вже наприкінці ХІ ст. Багато хто з них провадив сільськогосподарську діяльність і переправляв, принаймні, частину своїх доходів до материнських будинків 1 . Винахід тамплієрів та госпітальєрів полягав у підпорядкуванні командорств провінційним органам управління, які, у свою чергу, відповідали перед центральним керівництвом орденів у Єрусалимі. Наявність провінцій середньої ланки виділяло ці ордени загальному тлі остаточно століття, поки подібну структуру не перейняли премонстранти і клюнийцы. Таким чином, історію перших командорств госпітальєрів та тамплієрів можна розглядати лише у контексті оформлення їх провінцій.
Будучи представниками інститутів присвяченого життю 2 , брати обох орденів були зобов'язані жити громадою, в напівзатворі, і відвідувати службу принаймні у спрощеному вигляді 3 . Вказівки цього зустрічаються з початку 1120-х гг. 4 з посиланням на Сен-Жиль. Надання великого маєтку, церкви, госпіталю або навіть замку не завжди супроводжувалося створенням конвенту. Тим не менш, місцеві громади госпітальєрів та тамплієрів стали виникати на ранніх етапах 5 . Перші західні конвенти госпітальєрів, мабуть, розташовувалися в Сен-Жілі та Мессіні 6 . Ще одна громада з'явилася у Без'ї у 1108-1109 рр. під керівництвом магістра («magister») 7 . Дані про наступні чотири конвенти відносяться до 1120 і щонайменше ще дев'ять відомо до 1150. До 1132 в Бургундії з'являється магістр ордена Храму 8 . Ще два конвенти тамплієрів, мабуть, розташувалися в Анже та Труа 9 . До 1130-х років. документально зафіксовано ще тринадцять будинків тамплієрів, а наступні вісімнадцять – до 1140-х років.
Для забезпечення потреб братів (як і сестер) були потрібні закриті приміщення, церква і цвинтар 10 . При цьому, впожалуванні церкви, строго кажучи, не було такої великої необхідності, оскільки її міг звести сам орден. Папа дарував тамплієрам право будувати церкви привілеєм «Omne datum optimum» («Усяке давання благо»), яка нещодавно була датована 1138 11 Невипадково саме цього року, за деякими даними, було освячено церкву св. Каулі. Приблизно в цей же час єпископ Вуазона, підтверджуючи дарування фригольда в Рое, на якому мав бути зведений будинок ордену, дозволив збудувати там і церкву 12 . У 1140-х роках. єпископ Арраса санкціонував будівництво капели тамплієрів в Атьє 13 .
Спочатку ордена неохоче вирішувалися створення нових громад, оскільки витрати з їхньої облаштування могли поглинути все доходи. Так, тамплієри продовжували зводити конвентуальні будівлі у Рішеранші через сім років після появи будинку у цьому регіоні. «Коли будинок у Рішеранші починав відбудовуватись. », - писав його головний покровитель, Гуго Бурбутон, «лицарям, що присвятили себе Богу, не вистачало власних коштів, щоб завершити святе і богоугодне починання» 14 . Незабаром ордени стали наполегливо випрошувати землі та створювати на них громади 15 . Будинок госпітальєрів у Фресно ель В'єхо був зобов'язаний своєю появою королеві Леона і Кастилії Ураці, яка до 1118 р. завітала землі ордену госпітальєрів на настійну вимогу збирачів милостині, які прибули з Єрусалиму і привезли з собою послання папи Пасхалія II 16 . Будинок у Дузані з'явився 1133 р. завдяки старанню тамплієрів, які погодилися викупити маєток, більшість якого було закладено. Отже, вони були справді зацікавлені у придбанні цих земель 17 . Але ініціатива який завжди належала орденам. Протягом тривалого часу землевласники самі робили пожертвування невеликим релігійним громадам, сподіваючись нарятівну силу їхніх молитов. Будинок у Маносці з'явився 1149 р. завдяки хвилюючому рішенню Гіга II де Форкалк'є. Він заповів створити громаду госпітальєрів, що викликало серйозну протидію з боку його спадкоємців 18 . Імовірно в 1140-х роках. австрійський нобіль, який відвідав Єрусалим і захопився роботою розташованого там госпіталю, створив будинок у Мальберзі 19 . Подарування однієї великої землевласникської сім'ї увінчалися утворенням командорства в Рішеранші. У результаті вся влада в регіоні перейшла тамплієрам, а деякі нащадки сім'ї навіть вступили в орден 20 . Гійом де Сент-Омер завітав ордену дві капели, навколо яких виросло командорство Шкліпа. Зрозуміло, він зробив це на порятунок своєї душі, і душ своїх родичів, але також із умовою, «щоб, скрізь, де не забажають брати, капелан, здійснюючи божественну службу, підносив на спасіння душ наших, а також усіх тих, хто згаданий у даному сувої, щоденні, рятівні, жертовні дари» 21 .
Очевидно, більшість будинків управляла майном від імені східних конвентів: «для влаштування та підтримки лицарства, що знаходиться у Єрусалимському Храмі», - як пояснювали деякі покровителі Рішеранша 22 . Очевидно, перед орденами гостро постало питання, як здійснювати контакти між материнськими будинками та конвентами, віддаленими від них на 2000 миль. Той факт, що госпітальєри так рано організували середню ланку управління, свідчить про те, що командування в Єрусалимі мало надто приватний характер, і, можливо, було занадто зайняте, щоб керувати безпосередньо. Тому він змушений був делегувати повноваження на місця. Магістр ордену Госпіталю відвідував західні володіння у 1140 р. та 1156-1157 рр., а магістр ордену Храму – у 1128-1129 рр., 1138-1139 рр. і 1149 р. Але цих візитаційявно бракувало. Щоправда, слід зазначити, що перша поїздка магістра госпітальєрів Раймунда де Пюї, мабуть, призвела до розширення системи провінційного управління, а перший відомий провінційний капітул тамплієрів було проведено під час перебування на заході магістра Робера Бургундіо. Таким чином, створення перших провінцій було практичним заходом, викликаним необхідністю зняти важкий тягар обов'язків з плечей перших магістрів.
Наскільки можна судити, місцеві освіти госпітальєрів спочатку підпорядковувалися вже існуючим конвентам у Сен-Жилі і, можливо, Мессіні. Отже, на ранньому етапі, принаймні, до 1123 р., коли з'являються відомості про те, що провінція Сен-Жиля контролює підлеглі будинки і збирає щорічні капітули, єрусалимський магістр погодився делегувати повноваження управління розрізненими володіннями ордена главі громади . Тамплієри пішли іншим шляхом: кілька братів подорожували західною Європою, приймаючи пожалування і засновуючи окремі будинки, куди орден став спиратися у подальшому розвитку. Такими «бродячими» уповноваженими були Пейєн де Мондідьє і, можливо, Гійом Фалько, що діяли у великому регіоні північної Франції та Британії, а також Гуго Ріго, що влаштувався в Каталонії та областях Лангедоку 23 . Звичайно, Гуго де Пейєн, мабуть, відповідальний за це рішення, просто не міг вчинити інакше, оскільки не мав скільки-небудь міцної опорної бази. Крім того, цілком ймовірно, він хотів отримати якомога більше користі з ентузіазму західних магнатів.
Однак такий підхід повинен був викликати певні труднощі. Будинок госпітальєрів у Сен-Жилі міг направити одного або двох братів, навчених у питаннях віри, щоб вони утворили інтелектуальне ядромолодої громади, що складалася здебільшого з неофітів. Общини тамплієрів часто формувалися з людей, які мали дуже слабке уявлення про свої обітниці 24 . Можливо, вони зверталися за порадою до місцевих представників церкви. Цим, мабуть, пояснюється обставина, відкрита доктором Крістіною Донді: якщо вдома госпітальєрів (а також кармелітів) повсюдно дотримувалися літургійного правила материнської церкви Святого Гробу, громади тамплієрів дотримувалися правила тієї місцевості, в якій розташовувалися. Звісно, згодом, ці громади могли самі створювати залежні cellae, які починали діяти самостійно. Можливо, прикладом цього може послужити командорство Компаньоль, створене будинком госпітальєрів у Безьє не пізніше 1108-1109 років. 25 У 1138 р. командорство тамплієрів у Рішеранше отримало як залежний будинок володіння в Рое 26 , а в 1153 р. командорство Каулі виявило бажання створити будинок у Сібфорді 27 . Найбільше даних збереглося про командорство Дузана, засноване в 1133 р. Воно створило дочірні будинки в Ма-де-Кур, Брюкафель, Сен Жан де Кар'є і, можливо, Пеп'є 28 .
Пейєн де Мондідьє постає в Нойонській хартії 1130 р. як «благочестивий лицар Храму Господа, якому Гуго, магістр лицарства Храму, довірив турботу про маєтки [ордена Храму] у цих землях» 29 . У 1133 р. у Шампані Гійом Фалько, за повідомленнями джерел, мав «піклування про пожертвування лицарству Храму по бік моря» 30 . Імовірно, вираз «extra mare» («на той бік моря»), як і слово «outremer» («замор'я»), яке згодом почали використовувати госпітальєри, означало Європу. Десь у середині століття брат ордену госпітальєрів на ім'я Жослен виконував функції провізора «майна того самого Госпіталю у Франції» 31 . Це не самерання згадка про подібну посаду в ордені, але, очевидно, глава командорства Сен-Жиль мав подібні повноваження за десять років до появи перших прото-офіціалів провінцій ордена тамплієрів 32 .
Збільшення кількості громад тамплієрів невдовзі призвело до подальших експериментів. Центром бурхливого зростання в Лангедоку став Дузан. Коли 1153 р. під владу магістра («magister») Дузана перейшло ще одне, скромніше володіння – Каркасон, він довірив управління громадою підлеглому комендатору («comendator») 43 . Ще дві області, передані під верховний нагляд будинку Дузані, з'явилися торік у Разі і Нарбонні – в 1159 р. 44 і 1167 р. 45 відповідно. Нарешті, збереглися згадки про магістра (magister, procurator або preceptor), який в одному документі названий навіть magister maior (головний магістр), який керував усім комплексом будинків у цьому регіоні разом з підлеглими командорами 46 . Це був один з перших бальяжів (baiulia) тамплієрів - об'єднання командорств під управлінням головного командора 47 .
Однак, зважаючи на все, такі утворення тамплієрів, як будинок у Рішеранші, з самого початку користувалися повною незалежністю. У цій громаді панував аристократичний етос, який, можливо, пояснює її волелюбність. Щоправда, коли конвент відвідував провінційний намісник, він де юре ставав його магістром («magister») 54 . Найвіддаленіші будинки орденів, мабуть, завжди користувалися автономією. Наведемо як командорство госпітальєрів в Англії. Воно підкорялося провінції Сен-Жиля до 1185 р., але діяло дуже незалежно. У результаті утвердилася думка, що ця провінція виникла раніше, ніж це сталося насправді 55 . У перші десятиліття існування орденів спостерігається характерна тенденція: провінційні офіціали дозволяють місцевимслужбовцям діяти дедалі більше і делегують їм частину своїх повноважень. Так, у документі, датованому 1148, говорилося, що Аршабмо Вульпіс, що діяв в Орлеані, був «в той час магістром і мав піклування, і наглядав за майном Храму» 56 . До 1154 Річард Гастінгс мав «curam rerum suarum», імовірно, в Сассексі 57 .
Список скорочень Cart Hosp. - Cartulaire général de l’ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, 1100-1310 / Ed. J. Delaville Le Roulx. P.: Ernest Leroux, 1884-1906. 4 T. Карт Temp. - Cartulaire général de l'ordre du Temple, 1119-1150 / Ed. M. d'Albon. Paris: Champion, 1913. Libro de privilegios. - Libro de privilegios de l'orden de San Juan de Jerusalen Castilla y Leon (sighs xn-xv) / Ed. C. De Ayala Martinez. Madrid: Institut Complutense de la Orden de Malta, 1995. Papsturkunden 1. - Papsturkunden für Templer und Johanniter/Hg. R. Hiestand. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1972. Papsturkunden 2. - Papsturkunden für Templer und Johanniter. Neue Folge/Hg. R. Hiestand. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1984.
Ілюстрації Відсутні.