Італія Італійці захопилися українською - Світ гарний! туристичний портал, все про туризм!
УІталії справжній бум української, арабської та китайської мов. Після того, як саме східні ринки стали основними у питаннях експорту товарів, а також туризму в Італії, місцеві мешканці все рідше йдуть вивчати англійську та все частіше орієнтуються східними мовами. При цьому, якщо арабська та китайська переважно вчать ті, хто працює й іноземними партнерами, то українці намагаються навчати ті італійці, робота яких орієнтована на туризм. Італійці захопилися українською
В Італії справжній бум східних мов. Наприклад, у Франческо українська дружина і він мріє навчитися освідчуватися їй у коханні без перекладачки. А архітектор Марко незабаром переїде до ОАЕ, але знає арабською лише одне слово. Або Ліча, яка має займатися експортом до Китаю. Це лише кілька прикладів із тисяч італійців, які нещодавно вирішили інвестувати у вивчення української, китайської та арабської.
Важко точно сказати, скільки італійців вивчають нові, нетрадиційні мови, адже багато хто бере приватні уроки. Але йдеться про десятки тисяч мешканців Італії. І їхня кількість неухильно зростає. Причина у прагненні отримати хорошу роботу, а також змішані шлюби, зазначає La Repubblica.
Школам англійської мови доводиться пристосовуватися до ситуації, що змінилася, і пропонувати знижки на свої курси.
Наприклад, у римському інституті Sant George Institute наводять дуже промовисті дані: в останні роки спостерігається збільшення кількості арабської, китайської та української мови, що вивчають, на 40%.
«Китай стає все більш могутнім з економічного погляду, і до нас звертаються багато зневірених менеджерів, яким не вдається спілкуватися з робочих питань з китайцями. Китайці не говорять по-англійською, і працювати з ними неможливо», - зазначає фахівець інституту.
«Майже завжди саме бізнес змушує італійців вивчати ці мови. Китайську та українську мови вивчають ті, хто зайнятий у сферах імпорту та експорту, а також лікарі, які працюють за кордоном», - каже Розанна Фулькіні з мовної школи Alce у Болоньї.
Експерти Римського інституту української мови стверджують, що кількість учнів зросла на 20%, і якщо раніше студенти цікавилися українською мовою через інтерес до культури, то тепер вони вважають за краще завершувати навчання в університеті мовними курсами в країні мови, що вивчається.
У міланській Асоціації Італія-Україна зазначають, що тим, хто вивчає українську мову від 25 до 40 років, а основною причиною вивчення українців називають можливості для професійного зростання. За останній рік на курси української мови Асоціації записалось на 49% більше учнів, аніж раніше.
українську, китайську та арабську мови стали вивчати поряд з традиційно популярною англійською та у невеликих містах. За словами Моніки Боссола з мовного центру Hablando у провінції Верона, на курси англійської приходять студенти, які бажають «підтягнути» свій рівень, а китайською, арабською та українською цікавляться менеджери компаній, які займаються експортом тютюну та меблів.
На мовних курсах Wall Street у Генуї також відзначають зростаючу популярність української, арабської та китайської мови (студентів побільшало на 15%), а також те, що ці мови мають попит як у молодих студентів, так і у 50-річних працівників фірм.
А як же англійська? Конкуренція змушує школи знижувати вартість навчання – дедалі більше мовних центрів пропонують курси англійської мови low cost. Найбільш привабливі ціни, наприклад, у сайтів типу Groupon – знижкастановитиме 90% (курс англійської коштує 79 євро замість 790). Римська школа New York School пропонує уроки за 7,8 євро за годину, а Shenker Low Cost – за 10 євро за годину, British Centre – 8 євро за годину.
Генуезці почали орієнтуватися на схід під час вибору іноземної мови – це пов'язано з використанням китайської, арабської та української мов у роботі та, можливо, з новою модою на вивчення незвичайних мов.
«Нові» мови стають дедалі популярнішими порівняно, наприклад, із французькою. Багато співробітників компаній вже називають його "мертвою мовою". Навіть англійська, яка кілька років тому була гарантом успішної кар'єри, відійшла на другий план.
Як пояснює Алессандро Валентині, співробітник школи «Il Mondo», групові заняття не мають попиту – дуже часто їх замінюють самовчителі в Інтернеті. Але в Генуї з'являється все більше людей віком від 35 років, розчарованих життям в Італії та готових вирушити за кордон, щоб спробувати щастя.