Як американська армія підробляє звітність на суми, що перекривають весь бюджет Міністерства
Трильйон не береться до уваги
Фінанси американської армії настільки заплутані, що Пентагону довелося підробити звіти на трильйони доларів, щоби їхній баланс зійшовся хоча б на папері.
Дебет із кредитом
Таким чином, у доповіді зроблено висновок, що фінансова звітність армії за 2015 рік була суттєво спотворена. "Вимушені" коригування були названі марними, тому що "керівництво не могло покладатися на дані у своїх облікових системах при прийнятті рішень у галузі управління та ресурсів".
Розкриття інформації про маніпуляції бюджетною звітністю є останнім прикладом серйозних бухгалтерських проблем, які існують у Міноборони.
Нова доповідь зосередилася на загальному фонді армії з активами $282,6 млрд у 2015 році. Армія втратила (або не зберегла) необхідні дані, і більшість наданих даних була неточною, сказав головний інспектор.
"Ніхто не знає, куди йдуть гроші, - кажеФранклін Спінні, відставний військовий аналітик Пентагону, який активно критикує систему планування відомства.
За його словами, значимість проблеми обліку виходить за межі простого занепокоєння зведенням дебету з кредитом. Обидва кандидати у президенти закликали до підвищення видатків на оборону на тлі поточної глобальної напруженості.
Точний облік може вказати на більш серйозні проблеми в тому, як Пентагон витрачає кошти, що йому виділяються. Його бюджет у 2016 році становив $573 млрд - більше половини річного бюджету, який виділяє Конгрес.
Помилки у фінансовій звітності армії, швидше за все, обернуться наслідками для всього Міністерства оборони.
Протягом багатьох років генеральнийінспектор - офіційний аудитор Міністерства оборони ставив відмову від відповідальності на всіх військових річних звітах. Фінансова звітність настільки ненадійна, що "основні її документи, можливо, мають непомічені спотворення відомостей, які є суттєвими, так і повсюдними".
Джек Армстронг, колишній чиновник з офісу генерального інспектора Міноборони, який відповідає за аудит Загального фонду армії, сказав, що необґрунтовані зміни до фінансової звітності армія вносила і раніше. Зокрема, 2010 року, коли він вийшов у відставку.