Як краще познайомити із містом
Автор статті: Сергій Васильович Окулов, гід-перекладач. Опубліковано у журналі «СВІТ екскурсій»
Звичайно ж, ніхто не ставить під сумнів необхідність та корисність класичних оглядових екскурсій містом автобусом або річковим трамвайчиком. Але я все-таки віддаю перевагу пішим прогулянкам, вони дають можливість не «ковзати» по поверхні міського життя, а «розчинитися» в ньому.
Адже досить «включити» периферичний зір — те, що ми робимо в лісі під час збирання грибів, — і світ стане у кілька разів цікавішим.
Ваше місто відкриється вам та вашим гостям. Щоб навчитися бачити, є один простий спосіб.
Якось просунуті батьки просунутих московських дітей попросили мене показати столицю так, щоб їхнім чадам стало цікаво. Я розклав перед собою карту міста та відзначив місця, де на скверах, вулицях та площах представлені тварини, птахи та навіть комахи. І ми поїхали. За три години звичайного огляду мої підопічні нарахували 35 різних представників фауни. Серед них лише наЧервоної площі знайшлися міфічні єдинороги, грифони, двоголові орли та цілком звичайні качки, ведмеді, леви та ялинки з білого каменю! Золотого дракона, герб Царства Казанського, ми розглянули на шпилі Казанського ж вокзалу, а поряд на фасаді Ярославського вокзалу взагалі представлений цілий зоопарк із мешканців Півночі. А в Плотниковому провулку на Арбаті на фронтоні будівлі дореволюційної гімназії сидить мудра сова, а над вхідними дверима працьовиті бджілки.
В результаті, поки мої підопічні шукали та знаходили драконів, кішок та собак, і поки ми говорили про символічне, геральдичне та езотеричне значення тих чи інших персонажів та деталей архітектури, діти почали БАЧИТИ та розрізняти деталі пам'ятників та споруд. І місто для них незмірно збагатилося.
Знайомити з Москвою та дітей та дорослих можна ще масою способів. Так, з однієї-єдиної точки у Ваганьківському провулку я показую будови XVI, XVII, XVIII, XIX і XX століть, і повірте, це далеко не єдине місце в столиці, де перемішані пам'ятники різних стилів і часів, я б навіть сказав, що це основний стиль цього невичерпного міста.
На даху цілком мирної кондитерської фабрики «Червоний Жовтень» добре видно будівлю, схожу на житло Карлсона з обхідною галереєю навколо будиночка та оглядовим майданчиком на даху. Але казками тут і не пахне. Насправді це наглядовий пост на випадок нальоту ворожої авіації. Подібні «архітектурні деталі» можна знайти у всіх частинах міста, належать вони до епохи до та після Другої світової війни. Якщо ж спуститися на землю, то досі в багатьох дворах старої Москви серед газонів і пісочниць непомітно туляться маленькі, не вище за зростання людського, бетонні будки — це вхід у підземні бомбосховища. Запевняю вас, що для моїхіноземних туристів подібні деталі відкривають очі на те, що таке була війна для мого міста та моєї країни кращою та наочнішою, ніж будь-яка лекція. До речі, за потреби від них легко можна перейти до теми бункерів Сталіна та часів Вітчизняної та холодної війни.
Особливу увагу варто приділяти пам'ятникам. Ми ніколи не вдивляємося в їхні обличчя, їх вираз. Вдивіться в Пушкіна, ви його бачили чи знаєте ТАКИМ?
А добрий і жорстокий, коли треба, чудодій Суворов?
А страждаючий Пожарський
і непохитний Мінін? Дивіться, вони живі!
Ще одним із обов'язкових елементів знайомства з містом є позначення його історичних кордонів, етапів його зростання. Наочною підмогою цьому в Москві служать стіни Китай-міста, Бульварне і Садове кільця, що збереглися, оборонна лінія монастирських фортець навколо ядра стародавньої столиці.
Якщо часу у вас обмаль, але вам хотілося б донести до ваших туристів, що таке Москва, то найкраще… піднестися над нею! У центрі міста на дахах кількох готелів і на Храмі Христа Спасителя є оглядові майданчики, Кремль і сталінські висотки є прекрасними орієнтирами, і географія Першопрестольної стає зрозумілою і зрозумілою.
Ми йдемо вулицею, милуючись дореволюційною орфографією та рибами, ведмедями, вовками, кажанами зміями на будівлі Зоологічного музею, до речі, саме тут працював герой роману М.Булгакова «Собаче серце» професор Преображенський. Іноді зазираємо у вікна кафе та ресторанів, їх багато вздовж вулиці, влітку вікна відчинені, видно красиві інтер'єри. Іноді завертаємо в самі, здавалося б, непоказні підворіття, бо саме в них за старою московською звичкою ховаються справжні палаци.
Перед будинком консерваторії я пропоную знавцям нотної грамоти відгадати, партитури яких творів прикрашають огорожу пам'ятника Чайковському. Поруч у студентському кафе «Каванія» за столиками на вулиці розташувалися майбутні музиканти. Багато хто прийшов сюди зі своїми інструментами, скрипками і навіть контрабасами. Потім ми милуємося готикою Англіканської церкви Святого Андрія і вдома пастиря при ній, а ще за кілька хвилин заходимо до чарочки 70-х років минулого століття.
Пройшовши ще кілька сотень кроків, ми потрапляємо у чарівний світ антикваріату в Калашному провулку. На підлозі, у вітринах, на полицях, стінах та під стелею експонуються тисячі різних предметів. Це картини, скульптура, меблі, ікони, порцеляна, каски та мундири, книги, люстри, підсклянники, срібні театральні сумочки, музичні інструменти… Ці речі часто вже не відтворюються, йдуть з нашого побуту, але саме вони наповнювали культурний простір, який сторіччя оточував життя українців, прикрашало її.
Ще ми заходимо до церкви Великого Вознесіння, у ній вінчався Пушкін з Наталією Миколаївною, і Мале Вознесіння — пам'ятник зведення на трон Федора Івановича, сина Грозного. Досі її хрест прикрашає царська корона. І нам залишається лише дивуватися різноманітності церковної архітектури. На Тверському бульварі слухаємо концерт бродячих музикантів, фотографуємо пам'ятник московському хлопчику. Ще за кілька хвилин відвідуємо музей Шехтеля – Рябушинського…
Наша прогулянка тривала всього дві години, і ми пройшли дистанцію менше одного кілометра, але за цей час ми побачили минуле і сьогодення, познайомилися з повсякденним життям однієї-єдиної вулиці великого міста, але воно стало ближчим і зрозумілішим.