Як пишеться «на виконання»
§ 72. Стійкі поєднання прийменників в, на, з іменниками на -ие в предл. п., близькі за своєю роллю у пропозиції до прийменників, закінчуються (згідно з правилом § 71, п. 1) на -ії. Пишуться: щодо кого-чого-н., напередодні чого-н., напередодні чого-н., у супроводі кого-чого-н., відповідно до чим-н., у згоді з ким-чого-н. ., у порівнянні або в порівнянні з ким-чим-н. ( "У порівнянні"; але: не йде в порівняння); на підставі чого-н., протягом чого-н.; після чого-н. Так само пишеться прислівник згодом.
Їх треба відрізняти від стійких поєднань прийменників в (во) і на з іменниками на-ие у вин. п., які стали прийменниками або близькі до прийменників; такі поєднання закінчуються на -ие. Пишуться: на закінчення чогось. (і на закінчення 'під кінець, закінчуючи'), на завершення чого-н., на порушення чого-н., на відміну від кого-чого-н., в продовження чого-н., протягом чого-н., щоб уникнути чого-н., на зміну чого-н., на виконання чого-н. і (однак) внаслідок чого-н., на кшталт чого-н.
Розрізняються в написанні близькі до приводів поєднання без кого-н. ('за відсутності') та у присутності кого-н.
Подібні стійкі поєднання з літерою е на кінці (що включають форму вин. п.) слід відрізняти (за змістом) від вільних поєднань із прип. п. Порівн., напр.: протягом, але: помітити помилку в продовженні розповіді; на закінчення, але: визначити суперечність у висновку комісії; відсутність, але: побачити кримінал без студента на лекції.