Як пишеться занадто або знадлишком
Як пишеться надто?
Як правильно пишеться надто?
Як правильно писати слово занадто?
Утруднення в тому, що крім відомого прислівника заходи "занадто" (що пишеться разом), в українській мові існує і стійке говіркове поєднання "з надлишком" (що пишеться, навпаки, окремо).
Зараз ми розглянемо їх, щоб спробувати розрізнити.
Занадто.
Це слово, мабуть від "з лишком"-то і сталося. "Занадто" - означає "занадто". Відповідає питання "як?", "наскільки?". Наголос на першому складі, на "І".
На приклад:
- "Аркаша, надто багато ти мені пельмешек наклав, віддай наполовину, будь ласка".
З лишком.
Є слово "зайвий". Входить у поєднання "з лишком". Наголос вже на другому складі. Це поєднання має розмовні синоніми "з хвостиком", "з копійками" тощо.
На приклад:
- "Дивись, дивись, Єремей-то води літра півтора з лишком вже випив і ще просить!".
Занадто багато назбиралося дивно.
Слово Надто в українській мові є прислівником, синонімом до якого виявляється прислівник надто. Утворено воно мабуть від слова Лишок, якого немає в сучасній українській мові, але яке, наприклад, збереглося в мові українській. Вже тому, що прислівник отримано від неіснуючої форми іменника ми робимо висновок про те, щопишется прислівник Надто разом.
Але при цьому не забуватимемо і про те, що існує стійке вираження, поєднання З надлишком, в якому наголос падає на другий склад, на відміну від першого ударного складу в говірці.
Це поєднання пишеться окремо: Та версти дві з лишком залишилося.