Як реагувати на вітання колег із «Новим роком»
Шалом, квод а-ра Еліягу!
Тода раба (дякую) за колосальну працю та терпіння.
Виникло питання на злобу дня: Як реагувати на привітання колег та керівництва організації з неєврейським Новим роком та, прах на мої уста, Різдвом? Тихо прийняти, не вступаючи в полеміку?
Також керівництво організації робить корпоративні подарунки всім співробітникам із приводу цих свят. Я єврейка, але намагаюся це зайвий раз не наголошувати і нікого не напружувати
Як поводитися, щоб не спровокувати образу з боку колег та керівництва?
Загалом Ви дотримуєтеся правильної лінії поведінки. У трудовому колективі не треба «наголошувати» на приналежності до єврейського народу, не треба нікого, як Ви висловилися, «напружувати».
Будь-який єврей, який живе у неєврейському оточенні, неминуче стикається з проблемою, як йому реагувати на загальноприйняті в такому середовищі привітання з неєврейськими святами. Привітання у відповідь означатимуть визнання придуманої людьми «реальності», уявне «існування» якої суперечить нашому світогляду, нашим поглядам на світ. З іншого боку, єврей у разі знаходиться на «чужої території» і немає права встановлювати тут свої порядки.
Як же чинити в такій непростій ситуації, щоб і проти себе не піти та колег не образити?
Підказка міститься у Вашому листі: поздоровлення потрібно «тихо прийняти». І якщо вони мають загальний характер і відповіді від Вас не очікують, цим і обмежитися.
Якщо ж правила ввічливості вимагають, щоб Ви «належним чином» відреагували на привітання – можна висловити побажання здоров'я, успіхів тощо. Не вимовляючи назви свята. Див. на сайті відповіді «Як привітати колег із «Новим роком?» і «Як привітати християн зі святом».
Зсказаного, здається, зрозуміло також, що в жодну полеміку вступати з приводу привітань із неєврейськими святами, нам не можна. Це в подібних випадках зовсім недоречно. І може (з чималою часткою ймовірності) налаштувати оточуючих не лише проти Вас, а й проти нашого народу, спровокувавши невтішні відгуки про євреїв.
Тепер про подарунки.
Оскільки йдеться про корпоративні подарунки, які керівництво підносить усім співробітникам організації, в якій Ви працюєте, Вам треба такий подарунок прийняти. Не виявляючи зайвих емоцій.
І якщо в ньому немає спеціальної символіки, пов'язаної з даним, конкретним «неєврейським» святом (дарують, припустимо, кулькові ручки або щось із посуду), Ви можете цим подарунком користуватися. Якщо ж така символіка в ньому міститься, візьміть подарунок, а потім так, щоб ніхто з товаришів по службі про це не дізнався, викиньте його в сміття.