Як з’явилося слово «СПАМ»
Сьогодні слово «СПАМ» відоме кожному, хто користується електронною поштою. І нічого, крім роздратування, не викликає, оскільки це такий вид електронних розсилок, на які ніхто не підписувався і не виявляв бажання їх отримувати. Сьогодні СПАМ – це настирливі мухи, що засмічують вашу поштову скриньку.
По-українськи це могло звучати як "спетчина" (спеції+шинка) або "Фаррец" (фарш+перець), бо згодом шинка зі банок зникла, а її місце посів гострий ковбасний фарш сумнівної якості.
У ході компанії слово «SPAM» красувалося всюди: на фасадах будинків, в газетах, на бортах міського транспорту, що проїжджав, на вітринах магазинів, одним словом, це слово не могло залишитися не поміченим.
Дуже швидко консерви «SPAM» завоювали й інші країни – знайомі всій Америці баночки з'явилися у Північній та Південній Америці, Азії, Європі, Японії. Рекламна кампанія і в цих країнах була вкрай нав'язливою і впадала у вічі звідусіль.
Друге «народження» та світову популярність слово «СПАМ» отримало завдяки гумористичному скетчу з телешоу «Літаючий цирк Монті Пайтона». У 1969 році глядачі побачили неймовірно смішну і водночас абсурдну сценку під однойменною назвою.
Дія розгортається у не зовсім звичайному кафе. Усі страви меню містять «СПАМ». Навіть після того, коли обурений відвідувач просить подати йому блюдо без «СПАМУ», цього зробити не виходить, йому пропонують блюдо з невеликою кількістю СПАМу.
У результаті діалоги та дія звертаються до хаосу. Звідси й пішов вираз «заспамити». Імена дійових осіб також супроводжувалися словом "SPAM": Spam Terry Jones, Michael Spam Palin, John Spam Cleese та ін.). Протягом сценки це слово було вжито лише 108 разів.
Такі проникло слово «спам» до комп'ютерної термінології. І спам розцвів буйним цвітом. У 1997 році компанія Hormel Foods навіть надіслала офіційного листа Сенфорду Уоллесу, одному з найвідоміших комп'ютерних спамерів, в якому повідомила, що не претендує на повне право використання слова SPAM, єдиним проханням фірми було те, щоб слово SPAM щодо м'ясних консервів записувалося великими літерами. , А слово «спам», що характеризує комп'ютерні розсилки, писалося б дрібними літерами, щоб не виникало плутанини.
Така справа і донині, мало кому зараз відомі консерви СПАМ, а ось про спам знають усі.