Казка Клад в обробці Афанасьєва
Клад - в обробці Афанасьєва
Казка Афанасьєва: Клад
Казка: Клад
У якомусь царстві мешкав-старий зі старою у великій бідності. Ні багато, ні мало минуло часу – померла стара. Надворі зима стояла люта, морозна. Пішов старий по сусідах та по знайомих, просить, щоб допомогли йому викопати для старої могилу; тільки й сусіди та знайомі, знаючи його велику бідність, усі начисто відмовили. Пішов старий до попа, а в них на селі був піп кудись жадібний, несовісний. "Попрацюй, - каже, - батюшка, стару поховати". - "А чи є в тебе гроші, ніж за похорон заплатити? Давай, світло, вперед!" - "Перед тобою нічого гріха таїти: немає в мене в будинку жодної копійки! Почекай трошки, зароблю - з лишком заплачу, право слово - заплачу!"
Піп не захотів і промов старих слухати: "Якщо немає грошей, не смій і ходити сюди!" - "Що робити, - думає старий, - піду на цвинтар, вирую абияк могилу і поховаю саму стару". Ось він захопив сокиру та лопату і пішов на цвинтар; прийшов і зачав могилу готувати: зрубав зверху мерзлу землю сокирою, а там і за лопату взявся, копав, копав і викопав казанок, глянув - а він повною мірою червонцями насипаний, як жар блищать! Міцно старий зрадів: "Слава тобі господи! На що й поховати і згадати стару". Не став більше могилу рити, взяв казанок із золотом і поніс додому.
Ну, з грошима знайома справа - все пішло як по маслу! Відразу знайшлися добрі люди: і могилу викопали, і труну змайстрували; старий послав невістку купити вина і страв і закусок різних - всього, як має бути на поминках, а сам узяв червонець у руку і потягся знову до попа. Тільки в двері, а піп на нього: "Сказано тобі до ладу, старий хрін, щоб без грошей не приходив, а ти знову лізеш!" - "Не серчай, батюшка! - просить йогостарий. - Ось тобі золотий - поховай мою стару, вік не забуду твоєї милості!" Старий вклонився і пішов додому, а піп із попаддю почав про нього розмовляти: «Бач, старий чорт! Кажуть: бідний, бідний! А він золотий відвалив. Багато на своєму віку я поховав іменитих покійників, а стільки ні від кого не отримував. "
Зібрався піп з усім причетом і поховав стару як слід. Після похорону просить його старий до себе згадати покійницю. Ось прийшли в хату, сіли за стіл, і звідки що з'явилося - і вино, і страви, і різні закуски, всього вдосталь! Гість сидить, за трьома обжирається, на чуже добро зазирається. Пообідали гості і стали по своїх домівках розходитися, от і піп підвівся. Пішов старий його проводжати, і тільки вийшли на подвір'я - піп бачить, що з боку нікого більше немає, і почав старого допитувати: "Послухай, світло! Покайся мені, не залишай на душі жодного гріха - все одно як перед богом, так і переді мною: чому так скоро зміг ти одужати? Був ти мужик убогий, а тепер на поди, звідки що взялося! Покайся-но, світло! - "Що ти, батюшка! Істинною правдою признаюся тобі: я не крав, не грабував, не вбивав нікого; скарб сам у руки дався!" І розповів, як вся справа була.
Як почув ці промови піп, аж затремтів від жадібності; вернувся додому, нічого не робить - і день і ніч думає: "Такий мерзотний чоловік, і отримав таку силу грошей. Як би тепер ухитритися та віджити в нього казанок із золотом?" Сказав про те попадіння; стали удвох пораду тримати та порадили. "Слухай, матко! Адже у нас цап є?" - "Є". - "Ну, гаразд! Дочекаємося ночі і обробимо справу, як треба". Увечері пізнопритяг піп у хату козла, зарізав і здер з нього шкуру - з усім, і з рогами, і з бородою; одразу натягнув козлячу шкуру на себе і каже попадіння: "Бери, матка, голку з ниткою; закріпи навколо шкуру, щоб не впала". Попадя взяла товсту голку та сувору нитку і обшила його козлячою шкірою.
Попадя взяла ніж, стала була по шву нитки різати - як ллється кров, як закричить він: "Матка! Боляче, не ріж! Матка! Боляче, не ріж!" Почне вона пороти в іншому місці – те саме! Навколо до тіла приросла козляча шкура. Чого вони не робили, чого не пробували, і гроші старому назад віднесли - ні, нічого не допомогло; так і залишилася на попі козляча шкура. Звісно, господь покарав за велику жадібність!