Книга Загублені читати онлайн СаймонКларк сторінка 213
- Чорт, - вилаявся Сем. – Краще буде, якщо ти побачиш сам.
Він відчинив двері і виліз у глибокий сніг. Пейзаж був сюрреалістичний до краю.
Здавалося, цієї завірюшної ночі на небі розцвіли троянди.
Жовті, оранжеві, рожеві, червоні, темно-червоні. Вони гойдалися над містом, яке лежало зовсім близько.
– О Господи, врятуй і охорони нас, – ледь вимовила ще одна пасажирка, визираючи з вікна. - Це ж пожежі, Мері. Місто все горить.
Тікати було нікуди. Сховатися не було де. Стільки Лі розумів.
Синьобородий, який зривав з Джека Шилліто його пантомімні спідниці та панталони, дико розлютився, виявивши під ними чоловіка. Через кілька секунд Джек моторошно закричав, схопився, звалився знову на ліжко і почав в агонії кататися нею. Синьобородий же посміхався, поглядаючи на кривавий шматок, який він стискав у кулаку. Він одразу ж відкинув його, зірвав з Джека білявий перуку і перерізав артистові горло.
А в цей час Лі повільно відступав перед дикуном, що наближався до нього, з кувалдою в руці.
Він майже перестав дихати. Тільки серце билося так, ніби хотіло вискочити з грудної клітки назовні.
Все, що зараз бачив Лі, зводилося до молота, який мав обрушитися на його голову, розколовши її, як зрілий гарбуз.
Він зробив ще один крок.
І тут якийсь інстинкт змусив його глянути собі під ноги.
Тієї ж миті в голові Лі майнув спогад про зовсім іншу сцену з пантоміми.
Злий чарівник Альбазар сміється і двічі тупає ногою. І тут же зникає з очей у хмарі диму зі словами:
- Я вирушаю в країну, куди смертні не посміють піти за мною.
Під ногами Лі була благословенна кришка люка. Він швидко двічі тупнув по ній. Синьобородий уже змахнувсвоєю кувалдою.
Спалах яскравого світла. Біла хмара диму. Лі впав униз з такою швидкістю, що його серце застрягло десь у глотці. У тьмяно освітленому підвалі орієнтуватися було важко.
Старий Біллі, відповідальний за роботу люка, зупинився і підніс до рота шийку пляшки з джином. Він скривився.
- Гей, Арлекін. люк-то - він не про тебе. Він для гребаного чарівника, воно воно як! А що там нагорі робиться? Схоже на гребаний дурдом.
- Набилися як жаби, їхня мати. а ще гребане Різдво.
- Біллі! - Лі схопив старого за лацкани піджака і притяг до себе.
- Гей, ти це діло кидай, гребаний.
- Біллі, слухай! Тобі треба звідси вибиратись!
- Кинь, не тріпи. Теж мабуть набився?
- Біллі, вони там усіх підряд вбивають. Тобі треба сховатися.
Над їхніми головами пролунали сильні удари.
- Що в тебе трахнуло! Це ж гармати! Що трапилося, Арлекін?
– Тобі треба знайти, куди сховатися. Ні, не тут. Звідси треба йти. О Боже! Шукай, куди сховатися, Біллі. Не можна дати себе вбити.
- А ти куди, Арлекін?
- Мені треба до Гейнсборо. Там моя дружина. Потрібно переконатися, що вона жива.
Але в його мозку вже зріло страшне припущення.
- Куди ж ви йдете? – крикнув кучер диліжансу. - Ви ж свої мішки забули. Гей!
Сем та Джад навіть не відповіли. Їм не треба було й змовлятись. Як тільки вони побачили Кастертон у вогні, їм стало ясно. Вторгнення почалося. Вони знали: до міста необхідно дістатися якнайшвидше.
Зараз, коли дорогу замело, карета могла рухатися лише дуже повільно. Пішки швидше. Звісно, якщо сніг не стане надто глибоким. Великі розлаписті сніжинки так і валили з неба.