Консульська легалізація офіційних документів
Процедура консульської легалізації документа необхідна, якщо країна, на території якої його буде пред'явлено, не є учасницею Гаазької конвенції або не ратифікувала її
Для держав, які ратифікували Гаазькуконвенцію або приєдналися до неї, передбачено спрощену процедуру легалізації - шляхом проставлення на документі спеціального штампу - апостилю (Apostille).
Консульська легалізація включає такі етапи
- Виготовлення технічної копії документа, її посвідчення у нотаріуса
Під технічною копією мається на увазі копія документа, виконана не шляхом копіювання, а набрана вручну.
- Переклад нотаріально засвідченої технічної копії іноземною мовою, посвідчення підпису перекладача у нотаріуса
- Звернення до Мін'юсту - Міністерство юстиції України (у Москві) для посвідчення справжності підпису та друкування нотаріуса
- Звернення до МЗС - Міністерство закордонних справ України (у Москві) для посвідчення справжності підпису посадової особи та печатки Міністерства юстиції
- Звернення до посольства або консульства держави (у Москві), в якому буде використано документ - безпосередньо для його легалізації
Нижче наведено перелік держав, які не приєдналися до Гаазької конвенції
- Бразилія
- Єгипет
- Йорданія
- Канада
- Катар
- Кувейт
- Іран
- Ірак
- Об'єднані Арабські Емірати (ОАЕ)
- Саудівська Аравія
- Сирія
- Тайвань
- Філіппіни
Видавати довіреність для легалізації документів здебільшого не потрібно. Для представлення інтересів клієнта в консульствах деяких держав (зокрема Тайваню), необхіднадовіреність у простій письмовій формі. Консульства низки країн, наприклад, Сінгапуру, вимагають особистої присутності власника (власника) документів, що легалізуються.
Термін консульської легалізації багато в чому залежить від країни, на яку здійснюється легалізація документів, і в середньому становить близько місяця.
Вартість послуг за документ
- Виготовлення технічної копії документа – 500 руб. (за 1800 друкованих знаків)
- Переклад документа на іноземну мову див.тут
- Посвідчення технічної копії та підпису перекладача у нотаріуса – приблизно 1500 руб.
- Проставлення на документі відміток Мін'юсту та МЗС (окрема послуга, надається, якщо не потрібна консульська легалізація) - 9440 руб.
- Юридичний супровід процедури консульської легалізації в Мін'юсті, МЗС та посольстві (консульстві) іноземної держави (у Москві) - комплексна послуга - 12 000 руб.
Додатково до вартості послуг потрібно сплатити такі витрати
- Державне мито за посвідчення документа у МЗС - 400 рублів за один документ
- Консульський збір залежить від країни, для якої легалізуються документи
Фахівці ААА-Інвест виконають для Вас послуги заповнення та подання податкової декларації з податку на доходи фізичних осіб, у тому числі дистанційно дляклієнтів з будь-якого регіону РФ.
Неможливість очної зустрічі не є перешкодою для виконання послуг нашими експертами!