Культура дарування в Кореї

Дарування подарунків дуже поширене у Кореї. Існує кілька нюансів, які можна і не помітити навіть перебуваючи в суспільстві корейців, але необхідно знати, щоб ненароком не образити, не здатися не ввічливим, але показати свою вихованість, обізнаність, інтерес та доброзичливість.

Як передають та приймають подарунки:

Подарунок приймається двома руками: це зумовлено корейськими манерами. У країні "ранкової свіжості" в принципі не прийнято передавати будь-який навіть маленький предмет однією рукою. Таким чином людина демонструє свою повагу. Навіть передаючи невелику річ на кшталт олівця чи монети, кореєць підтримає одну руку іншою, у жодному разі не простягаючи предмет однією рукою, оскільки це зазвичай роблять західні люди.
Загорнутий, упакований подарунок ніколи не розкривається у присутності дарувальника.
Якщо подарунок дарується у відповідь, його вартість має приблизно дорівнює вартості отриманого подарунка.
Подарунок має бути обернутий красиво, яскраво. Упаковка завжди вибирається дуже уважно. Жовтий, червоний, рожевий і зелений кольори - традиційні, тому вони особливо поважають. Варто уникати упаковок темних відтінків та похмурих оформлень.

Як оформляють і що дарують:

Коли приходять у будинок, завжди приносять якийсь невеликий подарунок для господині. Це можуть бути цукерки, торт чи пиріг, квіти, фрукти. Не заведено дарувати жінкам спиртне.
Обов'язковим є обмін символічними подарунками на першій діловій зустрічі. Найчастіше дарують елітний алкоголь (наприклад, лікер), фрукти, настільні аксесуари, сувеніри. Також поширені подарунки з Європи: як правило, вони підкреслюють спроможність дарувальника.

Загальні правила

Жінкам алкоголь не дарують. Не прийнято дарувати дорогі подарунки (крім особливих приводів). Корейці почуватимуться зобов'язаними відповісти взаємно подарунком аналогічної цінності. Не дарують ножі чи ножиці: вважається, що подарувавши такий предмет, людина ніби прагне розірвати стосунки.

Так само не дарують подарунки та листівки з червоними написами (червоним кольором у Кореї записуються імена покійних) та комплекти з 4 предметів (число 4 асоціюється зі смертю та невдачею). Як неважко помітити, немає якихось великих відмінностей між Південно-Корейськими та західними традиціями. Вони полягають у дрібницях, які зумовлені тим, що часто називають «східні тонкощі». Це традиційний етикет, манери та деякі невеликі особливості, що надають особливої нотки та національного відтінку.