L - Покрокова інструкція для отримання «тамцит ришум», необхідного для весілля на Кіпрі

Незалежно від того, які причини спонукають ізраїльтян на реєстрацію шлюбу в одній із цих країн, до переліку обов'язкових документів завжди входить «тамцит рішум» – довідка, що видається у МВС та містить всю інформацію про особу громадянина.

Крок 1 – замовлення

Крок 2 – отримання поштою

Крок 3 – апостилювання «тамцит ришум»

Правила у кожній країні відрізняються одна від одної. Так, для укладення шлюбу на Кіпрі цілком достатньо наявності самого «тамцит рішум», тоді як у Чехії обов'язковим вважається апостиль на документі, який є підтвердженням його справжності. Поставити апостиль можна в МЗС, заплативши за кожен документ, що вимагає апостилювання, мито, що дорівнює 35 шекелям. Крім «тамцит ришум» це можуть бути всілякі свідчення та посвідчення.

Вся процедура апостилювання документів займає близько 20 днів. Отримавши повідомлення про лист, ви можете надсилатися на пошту за своїм конвертом.

Крок 4 – переклад «тамцит рішум»

Для того, щоб уникнути зайвого клопоту, всі документи, які пройшли апостилювання, необхідно перекласти державною мовою тієї країни, в якій ви плануєте укласти шлюб. Треба сказати, що це найпростіший і найшвидший етап, оскільки зробити переклад можна у будь-якого працюючого нотаріуса.

---