Легенди Китайського Нового року
Два мандарини, або як із легенд складаються традиції
"Свято весни"
Старий Новий рік – таке може бути лише в Україні?
В цей час закінчується холодний час і стає тепло. Ось чому китайський Новий рік називається «Святом Весни», святкується він галасливо та весело. Кілька днів проводяться народні гуляння та ярмарки.
За китайським календарем кожен рік має тваринні символи. У 2012 - Дракон. А рік Дракона для китайців - особливий. Китайці вважають себе "нащадками дракона". Існує повір'я, якщо дитина народиться цього року, то її чекає удача. Зображення Дракона всюди, це сувеніри, і прикраси. Навіть на вулицях танцюють Дракони.
Легенди та традиції Китайського Нового року
У Китаї є легенда, що напередодні Нового року злі духи, вигнані з інших місць, шукають нового притулку. Вони селяться там, де знаходять собі підходяще житло і приносять господарям різні біди.
Щоб відігнати злих духів від свого будинку і, навпаки, залучити щастя та благополуччя до своєї родини, китайці намагаються створювати більше шуму та запалювати вогні. Звідси з'явився звичай новорічної ночі кидати в піч бамбукові палички. Згоряючи, вони видавали сильний тріск, який відлякував злих духів. У наші дні такі палички замінили хлопавками та петардами.
Інша легенда свідчить, що в давні часи напередодні святкування Нового року міфічне чудовисько знищило мешканців цілого села. Вціліла лише одна родина, яка була в одязі червоного кольору. З того часу існує повір'я, що злі духи бояться червоного кольору. Крім того, цей колір символізує добробут та респектабельність. Тому в Китаї його використовують і в одязі, і в прикрасі будинків і зараз. Можна, можливовзяти просто червоні смужки паперу та наклеїти їх на різні предмети.
А ось одяг чорного та білого кольорів для святкування не підходить.
«Пильне» щастя
Багато хто намагається перед Новим роком навести лад у будинку: зробити генеральне прибирання, випрати та почистити одяг. У Китаї є легенда, пов'язана із цією традицією. Згідно з нею, боги облітають будинки китайців під час святкування і дарують їм пилюку, що символізує щастя.
Цікаво, щоб не відлякати успіху слід підмітати підлогу від дверей до центру кімнати. Після збирання необхідно сховати совки та мітлу. Побачити їх під час святкування погана прикмета. Якщо ж прибиратися під час святкування, то можна вимести зі свого будинку всі щасливі моменти разом із пилом.
«Щастя перевернулося»
Прикрашаючи будинки, китайці велике значення надають символам. Наприклад, якщо перевернути ногами китайський ієрогліф, що означає «щастя» - це означатиме, що «щастя перевернулося». По-китайськи ця фраза звучить так само, як «щастя прийшло». Такий ієрогліф прийнято вішати на двері.
Крім перевернутого ієрогліфа, на дверні рами наклеюють зображення духів-охоронців, божеств багатства та парні каліграфічні написи з побажаннями на Новий рік, виконані чорною тушшю та обов'язково на червоному папері. А над дверима треба повісити п'ять довгих смужок паперу, які символізують «п'ять видів щастя»: удачу, шану, довголіття, багатство та радість. Вікна будинків китайці прикрашають паперовими візерунками, а перед входом до будинку вішають два великі червоні ліхтарі.
Вважається, що це приносить щастя і матеріальне благополуччя.
«Гроші щастя»
Як і в Європейських країнах, у Китаї, святкування Нового року є сімейним святом, на якомузбираються усі родичі. Не забувають і тих, хто відсутній з якихось причин. Для них за столом обов'язково відводяться місця.
За святковим столом не можна користуватися ножем, щоб випадково не відрізати удачу і щастя. А наприкінці вечері прийнято дарувати подарунки. Дітям дарують конвертики "гроші щастя". Вважається, що вони приноситимуть щастя протягом усього нового року. Спочатку гроші загортали в червоний папір. В даний час є спеціальні конверти з червоного паперу з написом Гун Сі Фі Чай - традиційне побажання процвітання.
Ця традиція теж має легенду. Колись, у невеликому місті Цзясін жило подружжя. Вони були вже не молоді, коли у них народилася дитина. Напередодні Нового року, щоб уберегти малюка від злого духу «суй», батьки вирішили чергувати всю новорічну ніч біля його ліжка. Вони боялися, що злий дух уб'є їхню дитину. Щоб не заснути вночі, вони взяли кілька монет і вчили малюка обертати їх червоним папером. Зрештою, всі втомилися та заснули. Вночі ж злий дух став підкрадатися до дитини і, коли він хотів її погладити, з мішечка з монетками, що лежала біля подушки дитини, вирвався золотий промінець. Дух злякався і втік. Навряд чи сьогодні хтось вірить у злого духу, але традиція дарувати дітям гроші на щастя існує й досі.
Два мандарини
У ніч святкування Нового року не прийнято лягати спати. Якщо ж хтось і ляже, то встати треба зарано, щоб не прогаяти свого щастя. Вважається, що "якщо рано встаєш на Новий рік, розбагатієш теж рано". Крім того, після зустрічі Нового року заведено ходити в гості один до одного. Цікаво, що існує традиція дарувати два мандарини. У Китаї мандарин символізує добробут. Тому, вирушаючи в гості, потрібно захопитисобою два мандарини і подарувати їх, а натомість отримати інші два мандарини. Такий обряд означає взаємне побажання вдалого та безбідного року. Адже словосполучення «два мандарини» китайською мовою співзвучне слову «золото».
Свято ліхтарів
У новорічну ніч у країні відбуваються масові гуляння, гримлять феєрверки. Урочистості супроводжуються традиційними танцями левів та танцями драконів.
За легендою, танець левів символізує захист у новому році від бід та нещасть. А танець драконів це символ сили та гідності.
Новорічне гуляння закінчується після Свята Ліхтарів Юаньсяо, яке відзначається на 15-й день першого місяця за місячним календарем. За традицією, на вулицях розвішують ліхтарі, різні за формою та кольором. На вулиці виходять люди із ліхтарями. А легенда свідчить, що ліхтарі захищають від злих духів. Святкування супроводжується традиційними танцями та розгадуванням загадок на ліхтарях. Адже на того, хто розгадав загадку, чекає вдалий рік.
Спеціальні ласощі цього свята Юаньсяо готуються з рисового борошна з солодкою начинкою та цукатами у формі кульки. Ці тістечка символізують сімейне щастя.
За старих часів новорічні святкування тривали більше місяця.
Дід Мороз та ялинка
І наостанок: у Китаї теж є Дід мороз. І звати його Шань Дань Лаожен. А замість ялинки китайці ставлять Дерево Світла, яке прикрашають ліхтариками, квітами та гірляндами.