Lexic blog 2015-03-31-170906 EnglishCRE

User Tools

Site Tools

village vs. country

Питання :

1. У чому смислова різниця міжin the/a village = у селі таin the country = у селі? 2. На якому малюнкуvillage, а на якомуcountry ?

lexic

Discussion

1)in the village =у селі, селищі..т.е. це населений пункт, невеликих розмірів, де проживає якась невелика щодо великих міст кількість людей.in the country =за межею міста, наприклад ферма або заміський будинок, що знаходиться за межею міста. Принципова відмінністьin the village та in the country у тому, що під селом розуміється якийсь невеликий населений пункт, де проживають люди, а “за межею міста” ми розуміємо, що є якийсь об'єкт будинку або ферма, приватна територія. 2)перша картинка-country.Друга-village.

Додаток. Запитання :

А village може бути в the country?