Літературний твір у мистецтві та часі (за романом М

Тема цієї роботи: «Життя літературного твори мистецтво і часу», яка досліджується з прикладу роману М. А. Булгакова «Майстер і Маргарита».

Мета роботи : розглянути твір та відповісти на запитання: як мистецтво відображає час; простежити, як змінюється сприйняття художнього твору читачами різних епох, проаналізувавши думки критиків та читачів про роман; з'ясувати, як тема роману відбито у сучасному мистецтві.

Завдання дослідження:

– провести аналіз критичних статей, присвячених роману Булгакова «Майстер і Маргарита»;

– розглянути витвори мистецтва, створені з урахуванням роману «Майстер і Маргарита».

У цій роботі ми провели дослідження критичних статей та творів мистецтва, присвячених роману Михайла Опанасовича Булгакова «Майстер і Маргарита».

Вкладення Розмір

Текст роботи для науково-практичної конференції	92.5 КБ
презентація до роботи для науково-практичної конференції	1.65 МБ

Скирко Марія Анатоліївна

Краснодарський край, Динський район,

Приватний загальноосвітній заклад

середня загальноосвітня школа №1, 9 клас

ЛІТЕРАТУРНИЙ ТВІР У МИСТЕЦТВІ ТА ЧАСУ

(за романом М.А. Булгакова «Майстер і Маргарита»)

Науковий керівник: Соколова

Наталія Володимирівна, учитель

української мови та літератури

ЧОУ ЗОШ №1 ст. Новотитарівській

Тема цієї роботи : «Життя літературного твори мистецтво і часу», яка досліджується з прикладу роману М. А. Булгакова «Майстер і Маргарита».

Цільроботи: розглянути твір та відповісти на запитання: як мистецтво відображає час; простежити, як змінюється сприйняття художнього твору читачами різних епох, проаналізувавши думки критиків та читачів про роман; з'ясувати, як тема роману відбито у сучасному мистецтві.

– провести аналіз критичних статей, присвячених роману Булгакова «Майстер і Маргарита»;

– розглянути витвори мистецтва, створені з урахуванням роману «Майстер і Маргарита».

У ході дослідження з'ясувалося, що ставлення до «західного роману» Булгакова вкрай неоднозначне. Критики не визначили жанрову природу роману, називають його філософським, фантастичним філософським романом, романом-міфом, сатиричним романом, романом-притчею і т.д.

Незважаючи на велику кількість критичних статей, фільми та музичні твори, популярність роману як об'єкта дослідження не згасає досі. Твір, що досліджується у цій роботі, порушує питання, куди досі неможливо дати однозначної відповіді.

Спільною ланкою у всіх творів мистецтва є питання: що таке істина? Кожен художник зображує її по-різному, але єдиним залишається думка про добро і зло, їх протиборство у світі.

Мета роботи: розглянути твір та відповісти на запитання: як мистецтво відбиває час; простежити, як змінюється сприйняття художнього твору читачами різних епох, проаналізувавши думки критиків та читачів про роман; з'ясувати, як тема роману відбито у сучасному мистецтві.

– провести аналіз критичних статей, присвячених роману Булгакова «Майстер іМаргарита»;

– розглянути витвори мистецтва, створені з урахуванням роману «Майстер і Маргарита».

Актуальність дослідження обумовлена тим, що, по-перше, роман Булгакова «Майстер і Маргарита» неодноразово ставав предметом дискусій. Сьогодні роман є літературною класикою, але історія його осмислення досі не написана. По-друге, Булгаков залишається серед найпопулярніших письменників в Україні, його твори міцно увійшли в так звану масову культуру (екскурсії по Булгаковській Москві, екранізації, «Булгаковська енциклопедія» Б. Соколова), переставши бути виключно об'єктом професійного літерату. .

Метод дослідження. Тема роботи має на увазі вивчення різного матеріалу, присвяченого роману «Майстер і Маргарита». Тема, предмет та об'єкт дослідження вимагають поєднання різних методів. Серед основних методів порівняльно-історичний та типологічний.

Наукова новизна роботи виявляється у тому, що, по-перше, проведено послідовний і різнобічний аналіз публікацій, присвячених Булгакову; по-друге, критичні статті та витвори мистецтва, створені на основі роману Булгакова «Майстер і Маргарита» розглянуті в широкому літературному контексті.

Роман «Майстер та Маргарита» Булгакова залишиться актуальним у всі часи. Роман викликав та викликає гостру полеміку, різні гіпотези, трактування. Він дивує своєю невичерпністю, не вкладається у традиційні, звичні теми. Переклади на багато мов світу дає підстави вважати, що цей твір і сьогодні користується популярністю, і в майбутньому буде розбурхувати уми жодного покоління читачів та критиків.

2. «Рукописи не горять!»

До роману було зроблено чернові нариси, причому тут уже фігурували Маргарита та її безіменний супутник.Майстер, а Воланд обзавівся своїм буйним почтом.

Булгаков писав «Майстра та Маргариту» загалом понад 10 років. Одночасно з написанням роману йшла робота над п'єсами, інсценуваннями, лібрето, але цей роман був книгою, з якою він не міг розлучитися, - роман-доля, роман-заповіт. Роман увібрав у себе майже всі з написаних Булгаковим творів: московський побут, зображений в нарисах «Напередодні», сатирична фантастика та містика, випробувана в повістях 20-х років, мотиви лицарської честі та неспокійної совісті у романі «Біла гвардія», драмат гнаного художника, розгорнута в «Мольєрі», п'єсі про Пушкіна і «Театральний роман»… До того ж картина життя незнайомого східного міста, змальованого в «Бізі», готувала опис Єршалаїма. А сам спосіб переміщення у часі тому – до першого століття історії християнства і вперед – до утопічної мрії «спокою» нагадував про сюжет «Івана Васильовича».

З історії створення роману ми бачимо, що він був задуманий і створювався як роман про диявола. Деякі дослідники вбачають у ньому апологію диявола, милування похмурою силою, капітуляцію перед світом зла. Справді, Булгаков називав себе «містичним письменником», але ця містика не затьмарювала розум і не залякувала читача…

Треба сказати, що з написанні роману Булгаков користувався кількома філософськими теоріями: ними були засновані деякі композиційні моменти, а як і містичні епізоди і епізоди ершалаимских глав. Так, у романі відбувається взаємодія трьох світів: людського (всі люди у романі), біблійного (біблейські персонажі) та космічного (Воланд та його почет). Найголовніший світ - космічний, Всесвіт, всеосяжний макрокосм. Два інших світу – приватні. Один із них – людський, мікрокосм;інший - символічний, тобто. світ біблійний. Кожен із трьох світів має дві «натури»: видиму та невидиму. Всі три світу виткані з добра і зла, і світ біблійний виступає, як би в ролі сполучної ланки між видимими та невидимими натурами макрокосму та мікрокосму. Людина має два тіла і два серця: тлінне і вічне, земне і духовне, і це означає, що людина є «зовнішня» і «внутрішня». І останній ніколи не гине: помираючи, він лише позбавляється свого земного тіла. У романі «Майстер і Маргарита» двоїстість виявляється у діалектичній взаємодії та боротьби добра і зла (це є головною проблемою роману). Добро не може існувати без зла, люди просто не знатимуть, що це добро. Як сказав Воланд Левію Матвію: «Що б робило твоє добро, якби не існувало зла, і як виглядала б земля, якби з неї зникли всі тіні?». Має бути якась рівновага між добром і злом, яке в Москві було порушено: чаша терезів різко схилилася в бік останнього і Воланд прийшов, як головний каратель, щоб відновити його.

Зв'язок роману Булгакова з трагедією Ґете

Зовнішній блиск розрахований на мить,

А правда переходить у покоління.

1.3. Тимчасова та просторово-смислова структура роману

При першому знайомстві з “Майстром та Маргаритою” складається враження, що час дії основної, московської частини роману не можна визначити точно.

У свідомості переважної більшості читачів зміцнилася думка, що Булгаков приурочив події, зображені у романі, до певного часу.

Є й одна цікава метереологічна відповідність, що підтверджує внутрішню хронологію “Майстра та Маргарити”. Судячи з повідомлень преси, 1 травня 1929 року у Москві спостерігалося різкепотепління, незвичайне для цієї пори року, внаслідок чого температура за один день піднялася від нуля до тридцяти градусів. У наступні дні спостерігалося так само різке похолодання, що завершилося дощами та грозами. У булгаковському романі вечір 1 травня виявляється надзвичайно спекотним, а напередодні останнього польоту, як колись над Єршалаїмом, над Москвою проноситься найсильніша гроза зі зливою.

Є підстави вважати, що Булгаков особливо уважно знайомився з повідомленнями газет, що вийшли під час Страсного тижня 1929 року.

Таким чином, кожному із трьох основних просторових світів булгаківського роману – відповідає і своя шкала часу. У ершалаїмському світі основна дія розгортається протягом одного дня із спогадами про попередні події та передбачення майбутніх, які ми спостерігаємо лише в заключній главі роману. Ще більш сконцентрований час у потойбічному світі, де він фактично зупинився, злився в єдиній миті, що символізує годинами опівночі на балу у сатани. Тільки в московському світі, де дія охоплює чотири дні, час більш розмитий і протікає порівняно плавно, підкоряючись волі оповідача.

Тема «Художник і суспільство» у мистецтві

Відомий композитор нашого часу Олександр Градський, який створив рок-оперу «Майстер і Маргарита», зауважує, що у романі Булгакова перелічено безліч музичних творів, які лунали під час подій. У письменника був «вказаний, я так сказав би, звукомір того часу…». Композитор у аранжуванні доповнив асоціативний ряд. «Це зроблено для тих, у кого є асоціативне мислення і хто вміє зіставляти непорівнянне і отримувати задоволення від того, як це так з'єднано і як це весело »[5].

Велика кількість жаргонізмів, якимиБулгаков пічкував текст заради барвистості побуту героїв, у проспіваному вигляді слухаються кострубато. Градський свідомо відмовився від поетизації «на користь комікування, фарсу».[7]

Проте не лише композитори намагалися відобразити роман у своїх творах. Режисери – як вітчизняні, так і зарубіжні – прагнули передати через свої фільми дух твору Михайла Опанасовича Булгакова, його бачення.

Режисер Володимир Бортко у своїй екранізації поставив завдання найповніше і, на його думку, адекватно передати події роману. Москва початку тридцятих років відображена в тонах сепії, Єршалаїм показаний жовтими та червоними відтінками, чудеса Воланда та його компанії показані у фарбах. «Я знімаю кіно… Все! І я його зняв. І це найкращий фільм із того, що я робив колись», - так оцінює свою роботу Володимир Бортко.

Теми, порушені у романі: людина і влада; справедливість та милосердя; що таке істина; внутрішня свобода та несвобода людини цікавили художників різних часів. Побічно ноти «Майстра та Маргарити» проглядаються у творчості М. К.Чюрленіса та Миколи Ге.

М. К. Чюрленіс у своїй картині «Істина» описує стражденних метеликів, що летять до вогню, не розуміють, що вони роблять. Якщо вдивитися духовними очима в картину, то розкриваються прірви. Автор картини порівнює метеликів з людьми, які прагнуть істини. Далі М. К. Чюрленіс зображує людину: він усміхається. І не просто посміхається, а зарозуміло посміхається, дивлячись зверхньо і напівобернувшись, ніби зневажаючи слабкі істоти, не здатні перенести істину, якщо вони її впізнають. А якщо він їх і шкодує, то з гидливістю до цих убогих, які не бачать, як гинуть їхні побратими. Звичайно, він має право пишатися собою в порівнянні з тими, хто може жити тільки в темряві незнання. Що ж це за істинатака, що пізнати її дано лише небагатьом?

«Я струсу всі їхні мізки стражданням Христа. Я примушу їх плакати, а не розчулюватися. », - так говорив митець про свою картину. При цьому ідея, яка надихала Ге, була моральною, а не релігійною. Він, за словами А. Н. Бенуа, бачив Христа «скоріше якимось прямим проповідником людської моральності, що гине від рук поганих людей і подає людям приклад, як страждати і вмирати, ніж пророком і Богом». До кінця життя Миколи Ге надихала надія на те, що за допомогою мистецтва людина може прозріти, а світ виправитися. Можна сказати, що картина Ге Що є істина? стала своєрідною віхою в українському живописі.

Розмірковуючи про безсмертя мистецтва, я запитала себе: що робить твори Шекспіра, Достоєвського, Гоголя вічними, змушує сьогоднішніх режисерів і композиторів звертатися до старих сюжетів. Я досліджувала роман. М. А Булгакова «Майстер і Маргарита». Автор писав свій твір як достовірну книгу про той час, про його людей та поєднав у ньому гротеск, фантастику, реальні події та факти. Одночасно «Майстер і Маргарита» - це роман про справжню творчість, про світ мистецтва, про літературну реальність. У ході роботи мене зацікавило, як проглядаються проблеми, які вирішуються у творі, у творчості інших митців: художників, композиторів і сценаристів.

Ця книга багато в чому вплинула на мій світогляд, на сприйняття радянської доби та релігії. Тут кожному є над чим замислитись. Як сьогодні не можна не помітити, що історія людства продовжує зважувати вадидобра та зла? Чаші терезів постійно вагаються. Від себе хочу додати, що прочитати цю фантастичну книгу слід кожній українській людині.