Марина Журавльова Я жодного разу не пошкодувала про те, що поїхала.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Поточний рейтинг
- Марино, чим ви жили після того, як поїхали з України?
- Виїхати-то поїхала, але Батьківщину наче й не покидала. Бо всі ці двадцять років постійно спілкувалася із співвітчизниками та співала для них. В Америці багато української та взагалі українськомовної публіки. Багато тих, хто пам'ятає мене по Україні, коли я була популярна тут. Без роботи я не сиділа і не сиджу. І ось уже, до речі, років зо два як стала приїжджати в Україну, виступаю тут. Втім, не лише в Україні, а й взагалі на території колишнього СРСР. Із сольними концертами та на "замовниках". Ледве встигаю курсувати з одного міста до іншого. Ось, наприклад, прилетіла лише два дні тому, а за цей час у мене були три концерти – у Москві, Мінську та Новосибірську. А завтра вранці знову додому до Лос-Анджелеса.
- Отже, ваш дім тепер там, у сонячній Каліфорнії?
- Так уже вийшло. Поїхала якось із гастролями, та так і затрималася там. Тривало моє відрядження 20 років.
- Розкажіть, як це таки сталося? І чому ви наважилися поїхати? Адже тоді, у 1990-ті роки, тут був пік вашої популярності. З усіх динаміків мчало «Ах, черемха біла» або «На серці рана в мене». Чого вам не вистачало?
- Безпеки. Роки ті самі знаєте, були які. Пік моєї популярності в Україні збігся з піком криміналу. Якщо ви пам'ятаєте, що тоді діялося, то погодьтеся: людське життя мало що коштувало. А в мене підросла дитина. І сама я хотіла жити спокійно. Але тут спокійне життя було для мене занадто великою розкішшю: я раз у раз ставала об'єктом нападок всяких агресивних особистостей. Мене постійно хтось «дістав». Одні хотіли грошей, інші – спілкування та уваги. І їх не зупиняли мури.Наприклад, під час концерту до мене в гримерку могли прорватися бритовискові шанувальники і мало не під дулом пістолета змусити вислуховувати пояснення у «високих почуттях». А скільки «марин журавлевих» курсувало містами та селами нашої батьківщини, даючи концерти під мою фонограму і фактично підставляючи мене. Загалом до цього від'їзду мене підштовхнув інстинкт самозбереження.
Хоча, чесно кажучи, я не розглядала це як еміграцію чи втечу. Просто коли нам із моїм чоловіком і композитором Сергієм Саричевим під час гастролей запропонували залишитися і попрацювати в Штатах, не знадобилося багато часу на роздуми. Прекрасний клімат, доброзичливе оточення і, що гріха таїти, дуже вигідні матеріальні умови. Загалом ми погодилися і я жодного разу не пошкодувала про це.
- З ким ви там працювали?
- Одним із перших мене запросив Михайло Шуфутинський. Він готував велику програму для одного відомого українського ресторану у Лос-Анджелесі. Там було і вар'єте, і пісенні номери. Я почала там співати та й не тільки там. В Америці вистачить роботи для українськомовної співачки, повірте мені.
- З ким із наших тоді спілкувалися?
– Тоді там саме там жили та працювали Сашко Маршал зі своїм «Парком Горького», Жанна Агузарова, Юрій Чернавський. З ними, власне, і спілкувалися. У Маршала з його хлопцями все було добре, вони роз'їжджали по Штатах, користувалися популярністю, але потім щось трапилося, на мою думку, помер їхній менеджер. Після цього у них почалися труднощі, і їм довелося повертатись додому. Жанна теж потім виїхала до України.
- Ви з нею там близько дружили? Як вона вам по-людськи?
- Вона незвичайна. Коли нас з нею тільки познайомили, я була трохи здивована її дещо, скажімо так, зухвалою поведінкою. Ну, ось уявіть, ми всі,співвітчизники отже, земляки, зустрілися і сидимо однією кампанією у ресторані. І всі знаємо, хто ми, що й звідки родом. А Жанна раптом починає розігрувати із себе таку собі іноземку: чорні окуляри в половину обличчя, і начебто українською не розмовляє. Я тоді була трохи шокована такою поведінкою. А Саричев їй і каже: «Жан, ну годі, тут усі свої». Треба сказати, вона швидко повернулася на землю, почала поводитися нормально, виявилася милим таким чоловіком. Потім ми з нею не раз спілкувалися, і я розуміла, наскільки вона таки вразлива й чутлива дівчина, а її епатажний імідж – не більше ніж щит перед жорстоким оточенням. Таке часто буває в обдарованих творчих людей.
- Свого часу Жанна відмовилася від підтримки Алли Пугачової, тому, власне, й поїхала. Адже ви теж працювали в театрі Алли Борисівни. Вашому від'їзду не сприяв конфлікт з примадонною?
- Ні, на щастя. Та я навіть майже не залежала від неї, а просто виступала під «дахом» її театру. Хоча й сама тоді вже була досить популярною. А театр давав додаткову впевненість, захищав від якихось сутоорганізаційних проблем. У будь-якому випадку, до мене ставилися рівно.
- Тобто Алла Пугачова ніяк не вплинула на ваше життя та кар'єру?
– Вона й не могла б вплинути. Я прийшла до неї вже готовою артисткою. Я тільки й встигала їздити країною з концертами. У Москві майже й не бувала.
- А особисте спілкування із примою? Яке вона на вас справила враження?
– Спілкувалися ми не часто. Якось, правда, коли ми з Сергієм тільки-но оформилися до неї в театр, нам довелося поспілкуватися з Аллою Борисівною щільно. Ми цілих шість годин сиділи біля неї вдома, обговорювали творчі плани. Отоді я її дізналася ближче. Ну, що ж, людина вонанеординарний, складний. Тримає себе, звичайно, високо, але вона справді на високих позиціях, тож це природно. А загалом, нічого людського і їй не чуже. Вона, наприклад, нарікала, що її дочка ні в яку не хоче ставати співачкою. Христина тоді тільки танцювала… Але, бачите, зуміла її мама таки переконати. Тепер вона співає.
- Отже, вашим творчим планам, які ви обговорювали з Аллою Борисівною, так і не судилося втілитись?
- Ми пропрацювали в неї лише рік, потім трапилися ті самі гастролі, після яких ми не повернулися. А щодо планів, ну як сказати… Тоді ми говорили з нею багато про що, зокрема, Сергій Саричев запропонував їй свою ідею, яка потім отримала втілення у проекті «Фабрика зірок». Він казав, що треба збирати талановиту молодь та готувати її для сцени. Все це він уявляв і описував саме так, як потім і вийшло. Я не говорю, що Пугачова в нього цю ідею вкрала. Напевно, хтось і так здогадався б до цього.
– Хто писав вам пісні?
- Усі слова писала і пишу я сама. А музику писав Сергій.
- Чому ви не боролися за місце під сонцем, не шукали собі модних композиторів? Адже у вас був величезний потенціал.
– Мені пропонували співпрацю інші композитори. Наприклад, Максим Дунаєвський пропонував мені щось. Свого часу я співала пісню Анатолія Кролла. Ну, а так… Доля не звела, а спеціально я таких виходів не шукала. Складала і сама. А потім – поїхала.
- Марино, всі пам'ятають ваш блискучий кліп «На серце рана в мене». Ви спілкуєтесь з хлопцями, які з вами у ньому знімалися?
- Якщо не секрет, а як склалося ваше особисте життя? Ви все ще із Саричевим?
- Із Сергієм ми розлучилися, хоча залишилися друзями. Я знову вийшла заміж, за емігрантародом із Вірменії. Прожила з ним десять років і теж розлучилася. Дочці моєї вже тридцять років, вона – медпрацівник, спеціаліст з УЗД. У клініці та шпиталі, де вона працює, її дуже цінують.
- Чого ви досягли у творчому плані за час вашої еміграції?
- Написала багато пісень, випустила чотири диски. Завела нових друзів. Але головне, не втратила зв'язку із батьківщиною.
- Як ви вважаєте, чи ви реалізували свій творчий потенціал?
- Роботи, принаймні, мені вистачає. Я виступаю у клубах, отримую замовлення на приватні вечірки. Весь цей час виїжджала на концерти до Німеччини, Канади та Ізраїлю, а тепер ще й до України. Найголовніше - закінчую запис свого нового альбому.
- Де і коли можна послухати вас у Москві?
- Зараз я "обкочую" свою нову програму на концертах щодо України. Нові, поки невідомі пісні найчастіше приймаються краще за старі хіти. У такий спосіб готую сольний концерт для Москви, яким сподіваюся "закріпити" своє повернення на українську сцену.