Мені б хотілося, щоб на мене хтось десь чекав, Ганна Гавальда - «Непогане чтиво для тих, у
Непогане чтиво для тих, у кого Франція головного мозку та для літературних гурманів. Гімн нескінченним людським переживанням. Перші кроки Ганни Гавальда до великої письменницької слави.
Скажу одразу: якщо ви хочете дізнатися, за що так люблять Ганну Гавальда, то, звичайно, не варто знайомитись з нею, починаючи з цієї збірки.
Її проза здатна подарувати той французький затишок, який дарують фільм"Амелі" або мультфільм"Тріо з Белльвілля".
І в мене навіть виробилася якась особлива потреба: іноді мені хочеться чогось такого почитати в стилі "Ганна Гавальда".
В один з таких моментів я на своє щастя виявила в під'їзді і підібрала сирітку - книгу "Мені б хотілося, щоб на мене хтось десь чекав.". Книга своєю назвою так відчайдушно просила кохання, що я не змогла встояти.
ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ
Рік видання: 1999; українською мовою книжку перекладено 2009-го року.
Жанр: новели.
Перекладачі: Олена Клокова та Ніна Хотинська.
СЮЖЕТ
" Мені хотілося. " - це збірка новел (12 прим.) про життя Франції 20-го століття. Здебільшого – провінційною. Тільки одному оповіданні дія відбувається у Парижі.
Герої найрізноманітніші - чоловіки та жінки, багаті та бідні, прості та складні, самотні та одружені.
Іноді описуються події досить пересічні, побутові, іноді страшні, трагічні.
Часто кінцівка буває несподіваною.
І кожна розповідь - про почуття, про переживання, про внутрішнє життя, приховане від сторонніх очей:
- переживання вагітної жінки;
- переживання, що виникають під час спілкування близькихлюдей - друзів, що розуміють і люблять один одного, родичів;
- переживання жінки, яка познайомилася з ідеальним чоловіком;
- переживання жінки, яка переїхала та намагається влаштуватися у новому житті;
- переживання закоханого чоловіка, який не знає, з якого боку краще підкотити до своєї занози;
- переживання цинічного мужика, який раптово відкрив у собі здатність зачаруватися, незважаючи на те, що у нього "все було і нічого нового вже бути не може".
Коктейлі з почуттів та емоцій, сумнівів, солодких очікувань та гірких розчарувань.
Це так з боку все просто виглядає: "Вона дізналася, що вагітна". А насправді жінка за такої події переживає цілий шквал емоцій, які, якщо записати - то вийде ціла гостросюжетна розповідь.
Зовні людина може просто зітхнути або підняти брову, але тільки вона сама і Бог і письменник знають, що всередині цієї людини - море. Навіть не море, а моря: море слів, море кохання, море болю, море сенсу.
Ось якщо вас хвилюють різні нюанси почуттів, якщо ви захоплюєтеся, коли письменник всі ці нюанси може передати, то книга вам сподобається.
Почуття у цій книзі описуються не з метою пояснити якусь філософію, вони цікаві письменникові власними силами.
Найбільше ця збірка схожа на добірку фотографій. Така макрозйомка людських душ у особливі моменти їхнього життя. Багато хто з нас часто розглядає такі дивні знімки - силует, тінь, зчеплені руки, шматочок посмішки. Начебто і особливого сенсу в цьому немає розгляданні, але чомусь не можеш відірватися.
" Мені б хотілося. " - це гімн почуттям і емоціям, гімн сентиментальності. Маленькі пам'ятнички складним душевним переживанням людини розумної.
А де переживання – там все самесправжнє і гідне, найлюдяніше.
Чи не переживають тільки бездушні істоти, не здатні до співчуття. Адже не дарма кажуть, що якщо у людини ніколи не було серцевого нападу, то що ж вона за худоба така?!
МОЇ ВРАЖЕННЯ
"лігво, що відволожилося від сліз графоманів".
Найбільше мені сподобалося останнє оповідання -"Епілог" (якраз той, в якому згадується "відволожене лігво").
І була б розповідь ця страшенно сумною - хоч вішайся, якби мені не було відомо те, як далі розвивалися події у реальному житті:
І бережи Господь тих, хто помітив потенціал Гавальда в її першій і ще не найвдалішій книзі, давши Ганні мотивацію творити далі. Тому що надалі вона написала чудовий роман "Просто разом".
ЦИТАТА з книги "Мені б хотілося. "
Хлопець думає про дівчину, яка сидить у нього на колінах:
". 54 кіло жіночності, ніжності та ласки."
(Вона переживала про свої 54 кг і мріяла схуднути, про що він не раз чув).
ВИСНОВОК
Збірник оповідань “Мені б хотілося, щоб на мене хтось десь чекав.” - непогана книга, але необов'язкова до прочитання. Скажімо так, під настрій, кавово-круасанний ліричний настрій. Як правильно хтось висловився, ця книга - для літературних гурманів.
Так, саме геніальність. Тому що роман "Просто разом" здатний навчити особливого сприйняття світу, подарувати тихе таке щастя з нічого. Як мінімум – на час читання роману.
Можна дивитися на "Мені б хотілося." як на перші каракулі людини, яка нещодавно почала вчитися малювати. А можна подивитися на цей твір під кутом "а з чого все-таки починається геній?"
Я поважаю Ганну Гавальда і не вважаю її "модною тарозкрученою". Якби я могла писати, як вона - я була б собою задоволена і вважала б, що відбулася як письменник.
І я все ж таки не встою і прочитаю інші книги Анни.
Дуже хотіла, щоб мій відгук був меншим за обсягом, ніж книга "Мені б хотілося.", але в мене не вийшло.
Вам сподобався мій відгук? Тоді, можливо, Вам варто прочитати й інші мої відгуки про книги.