Мистецтво пітніти в Японії - Новини з Японії

Мистецтво пітніти в Японії

Відвідайте Японію – приєднуйтесь до мас, що потіють! Уявіть собі 120 млн. чоловік традиційно жарким вологим літом… Я чула, як деякі туристи говорили, що коли б вони не приїжджали до Японії, то привозять із собою кількість сорочок, достатню для того, щоб міняти їх двічі. день. Зміна сорочки відбувається опівдні. Як правило, щось подібне заявляли – і робили – великі огрядні чоловіки з пивними животами, але загалом я можу зрозуміти їхні почуття. Тягання багажу туди-сюди по залізничних станціях змушує вас потіти як скакового коня. І, звісно, пускати піну з рота.

Хоча японці пітніють, несхоже, що вони роблять це з тим самим ступенем гордості, що й ми, іноземці. Хоча я завжди пояснювала нашу пітливість і подальше амбре тим, що ми більш волохати, японці стверджують, що запах тіла більше співвідноситься з їжею - ви пахнете тим, що їсте. Т. е. корейці пахнуть кімчхи, індійці - каррі. Очевидно, що ця теорія не може бути правдою або, інакше, ми всі були б канібалами. Всі ми знаємо щонайменше одну людину, яка не може просто пройти повз гарні кімчхи або каррі.

Отже, як пахнуть жителі Заходу? Японці кажуть, що ми пахнемо по-іншому, тому що їмо м'ясо, але не наважуються сказати, що ми пахнемо, як худобу. Ми лише «kusai» – смердючі. І ця смердюча для нас не одкровення згори. Ми ті, хто користується дезодорантом, тоді як серед японців це роблять мало хто. Це принизливо - прийти в супермаркет і зіткнутися з декількома марками дезодоранту, причому ємність кожної бульбашки з усього асортименту не перевищує 30 мл.

То як пахнуть японці? Не дуже сильно, що більше відбиває те, щовони не їдять, ніж те, що їдять. І це добре, оскільки останнє, що потрібне цій країні, це рибна амбра у синкансенах. Може, тому японці настільки худі – це антизапахова стратегія. І забудьте про використання парфуму для приховування запаху свого тіла: японці можуть визначити, чи хтось їм користується в межах трьох вагонів від них, і швидко наморщать носи. Це просто наганяє на них страх. Ймовірно, вони клятвено заявляють, що цей запах причепився за волоски в їх носах або влаштувався на ПМЖ у слизовій оболонці, внаслідок чого їм доведеться вдихати цей огидний аромат усю частину дня, що залишилася.

Отже, чому японці, як здається, не пітніють так, як ми? Є в мене відчуття, що це тому, що вони так довго прожили в такому вологому кліматі, що піт колективно виходить з їхнього часу і поєднується з великою вологістю нації. Як ще в цій країні може бути так сиро? З іншого боку, наш піт плескає з пір краплями, що стікають вниз від пахв. В англійській мові є слова для опису потіння, наприклад «рясна». Піт стікається в "ручки". З деяких людей піт ллється "як із відра", інші - "потіють як свині". Це непривабливо.

В принципі, тіло упускає сльози, оскільки воно нещасливе. Воно відчуває жар, незручність і відчуває роздратування. Цікаво, що всі ми спекотного літа вирушаємо на узбережжя. Можна подумати, що останнє, що ми хотіли б зробити, це плавати в солоній воді знову і знову. Японці носять невеликі смужки тканини, які вбирають піт, що капає з брів, – схоже, це єдине місце, де вони потіють. Може, для них ці смужки підходять ідеально, але я віддаю перевагу що-небудь більш поглинаючому, наприклад, пляжний рушник. У наші дні молоді японки використовують невеликі шматочки особливого паперу, які вбирають піт, алекосметику залишають дома. Однак, мені здається, що простіше повернутися до племінного методу – розфарбовувати обличчя щедрими мазками товстого пензля. Це страшенно набагато простіше і вам не доведеться турбуватися через те, що ваша туш бере участь у марафоні.

І все ж таки я завжди відчуваю суворі правила, що регулюють одяг протягом літнього сезону. Японські жінки не розгулюють в одязі, який настільки тонкий, що просвічує, і не носять топи, з-під яких можуть вилізти лямки бюстгальтера. Якщо тільки вони не молодші 25 років. Шорти? Ну, якщо це потрібно, але ви не знайдете японських жінок, які їх носять. Якщо їм не менше 25 років. Хоча я відчуваю прохолоду, коли моя шкіра може «дихати», японці завжди закутуються – довгі рукави та довгі штани – ось їх мінімальний покрив улітку, до якого іноді додаються ще шари. Це змушує замислитися, чи не відбувається що ще під цим одягом. Думаю, я виявила, що саме там коїться - вони або пророщують насіння для висадки рису, або тримають перепелині яйця на зразок інкубатора. У мене є підозри, що під пахвами вони навіть тримають цукемоно (tsukemono; мариновані овочі). Може, у вас є найкраще пояснення?

Кляніть японську вологість, як можете, але істина полягає в тому, що вологість – одна з найкращих речей для вашої шкіри. Нехай ваша шкіра купається у вологості і тоді у вас не буде глибоких зморшок – як їх немає у японців. Це і є великий секрет японської краси. Так що гуляйте собі щасливо, знаючи, що повернення додому, щоб жити у 24-годинній паровій лазні та поглинати сасімі та супи з комбу, могло б обійтися вам у тисячі доларів.