Москаль - визначення слова

Москаль — в українській та польській мовах прізвисько, яке вживається стосовно українських, українців та українськомовних.

Може мати цілий діапазон негативних відтінків від іронічно насмішкуватого укр. "напився як москаль" (напився як москаль) до зневажливого укр. «як тут народ живе у порівнянні з москалями, спробувати "без блату" і хабаря влаштуватися тут на роботу,» (як тут народ живе в порівнянні з москалями, спробувати на роботу влаштуватися «без блату» і без хабара)[1] або зневажливо -зневажливого укр. "щирий українець" у багатьох випадках лизатиме дупу москалю й жиду, чим допоможе сусiду - українцю [2], укр. «Смерть жидам та москалям» [3].

Спочатку, мабуть, слово мало нейтральне значення, про що свідчать численні українські, польські, українські прізвища Москаль, Москальчук, Москальов, Москаленко та ін.

в українській мові іноді вживається по відношенню до москвичів, а також в анекдотах для надання мовного колориту (символізує «погляд справжнього українця українською»). Етимологія укр. Москаль від польськ. moskal - виходець з Москви (Московії), український (солдат) [1]. У писемних джерелах – з XVII століття. У XVIII—XIX століттях жителі МалоУкаїни так називали солдатів української армії.

У творах Тараса Шевченка вираз укр. «забрили у москалі» означає «забрали служити до армії» (на 25 років).

Водночас укр. "кохайтесь чорнобриві, та не з москалями, бо москалі злії люди, лихо зроблять з вами" (закохайтеся, чорноброві, але не в москалів, вони злі люди, принесуть вам біду)[2], швидше за все, ставиться до всіх українців.

Вираз "москаля везти" (Гоголь) означає "брехати". Див. також • Кацап • Хохол

Примітки Макс Фасмер «Етимологічнийсловник української мови» Т. Г. Шевченка «Катерина»