Найзагадковіші тексти
Льняна книга (Книга загребської мумії, Liber Linteus). Цей стародавній текст походить від часів етрусків. Коли культура цього народу процвітала на території нинішньої Італії ще до появи там Римської імперії. Крім того, що це один із найстаріших і найдовших документів, текст примітний тим, що це єдиний відомий приклад книги з білизни. Льняна книга цікава у контексті свого відкриття. Після падіння етрусків усі артефакти їхньої культури, у тому числі й Liber Linteus, перестали представляти будь-яку цінність для римлян. Те, що книга збереглася, стало можливим завдяки матеріалу, на якому вона була написана - льону. Після завоювання римлянами Єгипту багато хто перейняв звичаї муміфікації, загортаючи тіло в тканину. Саме завдяки цій практиці Льняна книга, марний артефакт, зрештою і була використана як упаковка для похорону муміфікованого тіла дружини єгипетського кравця. Труп було придбано через сотні років хорватським офіцером Михайлом Баричем, який хотів прикрасити мумією стіни свого житла. Після смерті власника мумія потрапила 1867 року до Державного музею Хорватії. Спочатку тканина зберігалася окремо, згодом фахівці виявили на ній писем та зацікавилися. Єгиптологи дійшли висновку, що написані літери – етукраїнські. Сьогодні мало відомо про цю мову. Всього книга містить 230 рядків тексту і 1200 слів, що збереглися, з 2500-4000. Більшість написів залишилася неперекладеною, розшифровані ж слова дають можливість зрозуміти, що книга була ритуальною, в ній описувалися обряди стародавнього народу, молитви.
Гностичні євангелії. Також ці книги відомі як колекція Євангелій з бібліотеки Наг-Хаммаді. Колекція книг у шкіряних палітурках відноситься доIV столітті, написані вони коптською мовою. Тут у 1945 році єгипетськими фермерами було знайдено основні тексти гностицизму, відгалуження християнства, яке існувало ще з ІІ століття. Прихильники вчення вважали, що справжнє спасіння можна досягти через глибоке саморозуміння та розуміння вищої реальності. Від християнства гностиків відрізняло інше вірування у Бога, відсутність дискримінації жінок, віротерпимість. Тексти відносяться до I-III століть, серед гностичних Євангелій є Євангеліє від Хоми, від Марії і навіть від Юди. Унікальні книги були заховані в банку, вважають, що таким чином священик сподівався захистити їх від впливу віків та від Церкви, яка розглядає гностиків як єретиків. Гностичні Євангелія змінили безліч власників, перепродуючи на "чорному" ринку. У 1970-х вони врешті-решт потрапили в руки фахівців і були перекладені англійською мовою. З того часу нові Євангелія стали дуже популярними, посівши своє місце у різних романах та фільмах. Не вщухають суперечки про ці тексти, не лише через їх збіги з Біблією, а й з приводу деяких висловлювань Христа, які не відображені у Новому Завіті. У списку знайдених рукописів більшість записів було визнано вченими, які в результаті переклали тексти на низку мов. До того ж книги займають важливе місце у вивченні гностицизму та його історії як системи вірувань. В академічних і релігійних колах з новою силою спалахнули суперечки про раніше невідомі факти життя Ісуса. Дехто вважає, що Гностичні Євангелія - просто єретичні вигадки, інші ж вважають, що ці літописи варто розглядати поряд із загальновизнаними Біблією та Новим Завітом.