НАСЛІДКИ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English
1) не перекладати післявипадку, fallout (неприємні, непередбачені) 2) consequences, effects (aftereffects), implications, repercussions, impact 1.наслідки застосування ядерної зброї - theeffects of nuclear weapons 2. оцінка екологічних наслідків - en. ліквідація наслідків стихійного лиха - post-disaster cleanup 4. ліквідація наслідків витоку палива - fuel spill response 5. фінансові наслідки проекту резолюції - фінансові наслідки рефлексії of Saddam Hussein is complicating the Turkish-US talks (New York Times)
українсько-англійський словник загальної тематики. Російська-англійська мова про загальні предмети. 2012
Ще значення слова та переклад НАСЛІДКИ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для наслідків in dictionaries.
- НАСЛІДКИ — Repercussion українсько-Американський Англійська словник
- НАСЛІДКИ — aftermath Новий українсько-англійський біологічний словник
- НАСЛІДКИ — Consequences Russian Learner's Dictionary
- НАСЛІДКИ - див. в результаті ; викликати небезпечні
• The ecological impact ( or consequences ) … українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
НАСЛІДКИ — implications, consequences українсько-Англійський біологічний словник
НАСЛІДКИ — consequences Великий українсько-англійський словник
REPERCUSSION -сущ. 1) а) відбиток, рефлексія; віддача (після удару) Syn : reflection, reverberation б) відгук; відлуння Syn : echo 2) звичай. … Великий Англо-український словник
OPEN - 1. дод. 1) а) відкритий with open eyes ≈ з відкритими очима; перекл. свідомо, з огляду на всі наслідки an open door … Великий Англо-український словник
FOOT Великий Англо-український словник
ENSUING - (по)наступний; випливаючий - the * panic виникла вслід за цим паніка - * consequences наслідки - the * difficulties … Великий Англо-український словник
EFFECT - 1. істот. 1) результат, наслідок Nature begins from causas, і thence descends to effects. ≈ Природа починається з причин, а … Великий Англо-український словник
CONSEQUENCES - наслідки environmental consequences Наслідки consequences: detrimental
згубні наслідки consequences: detrimental
згубні наслідки Великий Англо-український словник
CONSEQUENCE - сут. 1) (наслідком, результат (чогось) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ відповідати, відповідати за наслідки … Великий Англо-український словникBRANCH - 1. істот. 1) що-л. схоже на гілку дерева а) гілку, гілку (у рослин) б) стосовно оленячих рогів в) деталь … Великий Англо-український словник
BACKWASH - сут. 1) вода, що відкидається колесами або гвинтом пароплава 2) зворотний потік 3) обурений потік (повітря за літаком) These air whirlpools … Великий Англо-український словник
ANSWER - 1. сут. 1) відповідь to give, offer, provide an answer ≈ відповідь blunt, curt answer ≈ груба відповідь civil … Великий Англо-український словник
AFTERMATH - сут. 1) другий укос Syn : after-grass 2) наслідки In the aftermath of/toщо incident, he had to leave town. … Великий Англо-український словник
EFFECT — effect.ogg 1. ıʹfekt n 1. результат, наслідок cause and effect — причина та наслідок effects of war — наслідки війни… Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
EFFECT - 1. [ıʹfekt] n 1. результат, наслідок cause and
- причина і наслідок
s of war - наслідки війни beneficial … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова
EFFECT - 1. ıʹfekt n 1. результат, наслідок cause and effect - причина і наслідок effects of war - наслідки війни beneficial … Великий новий Англо-український словник
BRANCH - 1. істот. 1) що-л. схоже на гілку дерева а) гілку, гілку (у рослин) б) стосовно оленячих рогів … Англо-український словник із загальної лексики
BRANCH - 1. істот. 1) що-л. схоже на гілку дерева а) гілку, гілку (у рослин) б) стосовно оленячих рогів в) деталь багатосвічкового канделябра Syn: bough 2) організація всередині … Англо-український словник загальної лексики
НАСЛІДСТВО - порівн. consequence, sequel; after-effects; мн. ч. тж. aftermath, backwash без наслідків — without serious consequences мати серйозні наслідки — to … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
ВІЙНА — Хоча ядерна зброя використовувалася у військових діях лише двічі (1945), усі наступні десятиліття міжнародна дипломатія та військова стратегія держав … український словник Colier
АЛКОГОЛІЗМ — Об'єднаний комітет американської Національної ради з проблем алкоголізму та наркотичної залежності та Американського товариства медичної допомоги алкоголікам та наркоманам визначає … український словник Colier
НАСЛІДСТВО - порівн.consequence, sequel after-effects мн. тж. aftermath, backwash мати серйозні наслідки – to have grave consequences загрожує наслідками – fraught/pregnant … Великий українсько-англійський словник
REPERCUSSION - Існ. 1) а) відбиток, рефлексія; віддача (після удару) Syn : reflection, reverberation б) відгук; відлуння Syn : echo 2) звичай. … Новий великий Англо-український словник
OPEN - 1. дод. 1) а) відкритий with open eyes ≈ з відкритими очима; перекл. свідомо з огляду на всі наслідки an open door … Новий великий Англо-український словник
EFFECT - 1. істот. 1) результат, наслідок Nature begins from causas, і thence descends to effects. ≈ Природа починається з причин, а … Новий великий Англо-український словник
CONSEQUENCE - сут. 1) (наслідком, результат (чогось) to take, accept, bear, face, suffer the consequences of ≈ відповідати, відповідати за наслідки … Новий великий Англо-український словник
AFTERMATH - сут. 1) другий укос Syn : after-grass 2) наслідки In aftermath of/to that incident, he had to leave town. … Новий великий Англо-український словник