Наталія Павлищева
Спочатку коротко про походження та долю цієї незвичайної жінки, а також про її дітей, щоб зрозуміти, з чого вона починала і чого досягла. Запеклих суперечок про походження Роксолани, названої в гаремі Хуррем, немає. Анастасія (іноді називають Олександрою) Гаврилівна Лісовська, уродженка міста Рогатин, яке тоді відносилося до Польщі, зараз до України. Судячи з по-батькові, батько був, як ми зараз сказали, українським чи українцем, але швидше за все русином. Це народність, що гордо не відносить себе ні до тих, ні до інших, ніби навмисне, щоб не вплутуватися в суперечку про те, якою національності була Анастасія Лісовська. Зазвичай вважають, що Гаврило Лісовський був священиком у місцевій церкві, ким конкретно – невідомо, та й не так важливо, бо зв'язок із рідним будинком Настя втратила досить рано. Датою народження майбутньої повелительки називають 1505, точніше назвати важко. До гарему Настя Лісовська, яку вже прозвали Роксоланою, потрапила восени 1520 року, тобто у п'ятнадцять років, але до цього була в Кафе у школі наложниць. Як довго? Є джерела, які називають два роки. Це надто багато, виходить, що в полон Настя потрапила загалом о тринадцятій. Звичайно, і таке бувало, але стверджують, що її схопили під час чергового набігу ті, хто торгував людьми, напередодні її весілля. Це, звичайно, просто легенди, тому що не можна навіть точно сказати, чи справді вона з Рогатіна. Але, судячи з її власного інтересу до Польщі і листування з польським королем Сигізмундом I, а потім з його сином королем Сигізмундом II, цілком можливо, що до гарему вона все ж таки була польською підданою. Це зараз Рогатин в Україні, тоді він був польським містечком.
У гаремі Настя отримала нове ім'я – Хуррем (або Хюррем),тобто «Даруча радість», «Сміється». Видно, було щось світле і навіть радісне у зовнішності та поведінці цієї невисокої дівчинки, що змусило дати таке ім'я. Хуррем влаштували у вишивальниці, але її робота (вишита хустинка) султана не вразила, Сулейман не зажадав уявити йому Хуррем-майстриню і навіть не висловив захоплення. Де і за яких обставин вона потрапила на очі султанові, невідомо, але варто згадати, що краса Роксолани ставала помітною при спілкуванні, тобто просто побачити її в натовпі красунь і раптом виділити серед усіх Сулейман навряд чи міг, не була Настя Лісовська високою, великоокою, не мала пишних форм. І помітити веселу дівчину серед тих, хто подавав шербет або витирав ноги після миття, теж не міг, вона не була в щасливій дюжині султана, що обслуговували. Залишається голос, який султан міг почути і ненавмисно. Чистий, дзвінкий, немов срібний дзвіночок дзвенить – так описували його і через багато років іноземні посланці. - А подати сюди володарку чистого голосу! І не потрібно жодних вигадок з хусткою, опущеною на плече, або розіграним падінням непритомність прямо на руки Повелителю. Нісенітниця, впасти не встигла б, кизляр-ага чи найближчий євнух собою султанські руки прикрили. Султанам на руки непритомні не гуркотіли, при них взагалі не робили жодних різких рухів: все спокійно, повільно і церемоно, тільки як належить. Інше небезпечне для життя, причому не султана, а самої наложниці та її наставників за компанію. Одна з наложниць була застрелена тільки тому, що різко сіпнулася уві сні, а султану здалося, що вона має намір свого Володаря задушити. Дівчина навіть прокинутися і зрозуміти, у чому завинила, не встигла.