Net multilateral clearing positions

українська translation: чисті суми / чисті багатосторонні клірингові позиції

ЗАПИС У ГЛОСАРІЇ (ВИМАЄТЬСЯ З ПИТАННЯ, ВКАЗАНОГО НИЖЧЕ)
англійський термін або фраза:net multilateral clearing positions
український перекладчисті суми / чисті багатосторонні клірингові позиції
Запис ввів(ла)Ця особа є ProZ.com Certified PRO inукраїнська => угорська translation

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()"> Erzsébet Czopyk

07:30 Mar 18, 2016
українська [PRO] Law/Patents - Фінанси (загалом) / Financial statements
англійський термін або фраза:net multilateral clearing positions
Transitional Zambia Clearing House ділки в cheques відомі в національній валюті, а іноземні курси clearing deals в іноземних currency зареєстровані cheques drawn on banks в Zambia. Settlement is through the banks' correspondant banks. За місцеві курси cheque clearing, banks meet at the clearing centers every working day at 9 a.m. для обміну паперу з'єднаний попередній день на multilateral basis. The main controlling centre is in Lusaka; в інших галузях центру комунікують свої мережі multilateral clearing positions to Controller в Lusaka Local Clearing House.
Mikhail Abramkin
чисті суми / чисті багатосторонні клірингові позиціїПояснення:

Головний центруправління знаходиться у Лусаку; решта дев'яти центрів повідомити свої чисті багатосторонні клірингові позиції до контролера місцевого клірингового центру Лусаки.

Розрізняють види клірингу: банківський, між підприємствами, між державами (двосторонній та багатосторонній). Клірингові установи за формою власності поділяються на приватні та державні.

Local clearing ID > локальний кліринговий ідентифікаторwww.proz.com› . › Finance (general) Jump to реквізити місцевого клірингового центру - local clearing id. реквізити місцевого клірингового центру

Національний Кліринговий Центр Прес-релізиwww.nkcbank.ru/viewCatalog.do?key=1350.Прес-релізи ЗАТ АКБ Національний Кліринговий Центр (НКЦ). . нормального функціонування місцевих фінансових та .

The Payment System: Design, Management та Supervisionhttps://books.google.hu/books?isbn=1455276936- Переклад цієї сторінки Mr. Bruce J. Summers - 1994 - Business & Economics до приватних клірингових механізмів знаходиться в даний час у процесі. дрібних сум, у яких багатосторонні чисті позиції невеликі по .

Клірингові операції: Клірингові операції пов'язані. finance-credit.news/. /kliringovyie-operatsii-20432.ht. Translate this page Клірингові операції пов'язані з визначенням взаємних. обчислення грошових сум, що підлягають переказу, та кількості цінних паперів; його власних чистих вимог або чистих зобов'язань за всіма. Якщо сальдо дорівнює нулю - позиція закрита, якщо сальдо позитивне, тобто.

Дякую велике.

Ця особа є ProZ.com Certified PRO inукраїнська => угорська translation

Click the red seal for more information onwhat it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()">Працює в області

', this, event, '170px')" onMouseout="delayhidetip()">Erzsébet Czopyk Угорщина Local time: 01:04

Grading comment
Велике дякую! За цю відповідь присуджено 4 очки KudoZ

Усі запропоновані варіанти перекладу
3+2чисті суми / чисті багатосторонні клірингові позиції
Ця особа є ProZ.com Certified PRO inукраїнська => угорська translation

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()">Erzsébet Czopyk

3+1нетто-позиції щодо багатостороннього клірингу

Ця особа є ProZ.com Certified PRO inанглійська => українська translation, англійська => українська translation

Натисніть на red seal for more information on what it means to be a ProZ.com Certified PRO. ', this, event, '300px')" onMouseout="delayhidetip()">Nadiya_S

Записів у панелі обговорення: 0

Нетто-позиція - обчислена на певний час різниця між сумою, відображеної в розрахункових документах учасників розрахунків на зарахування коштів з рахунків учасників розрахунків і сумою, відображеної в розрахункових документах на списання коштів з рахунку даного учасника для зарахування на рахунки учасників розрахунків. Позитивна відмінність є кредитової нетто-позицией, негативна - дебетової нетто-позицией.

Багатосторонній кліринг - визначення зобов'язань кожного учасника клірингу та розрахунки за цінними паперами та коштами за всіма вчиненими учасником клірингу угодами клірингового пулу.

This person is a ProZ.com Certified PRO inанглійська => українська translation, англійська => українська translation

Головний центр управління знаходиться у Лусаку; решта дев'яти центрів повідомити свої чисті багатосторонні клірингові позиції до контролера місцевого клірингового центру Лусаки.

Розрізняють види клірингу: банківський, між підприємствами, між державами (двосторонній та багатосторонній). Клірингові установи за формою власності поділяються на приватні та державні.

Local clearing ID > локальний кліринговий ідентифікаторwww.proz.com› . › Finance (general) Jump to реквізити місцевого клірингового центру - local clearing id. реквізити місцевого клірингового центру

Національний Кліринговий Центр Прес-релізиwww.nkcbank.ru/viewCatalog.do?key=1350.Прес-релізи ЗАТ АКБ Національний Кліринговий Центр (НКЦ). . нормального функціонування місцевих фінансових та .

The Payment System: Design, Management та Supervisionhttps://books.google.hu/books?isbn=1455276936- Переклад цієї сторінки Mr. Bruce J. Summers - 1994 - Business & Economics до приватних клірингових механізмів знаходиться в даний час у процесі. дрібних сум, у яких багатосторонні чисті позиції невеликі по .

Клірингові операції: Клірингові операції пов'язані. finance-credit.news/. /kliringovyie-operatsii-20432.ht. Translate this page Клірингові операції пов'язані з визначенням взаємних. обчисленнягрошових сум, що підлягають переказу, та кількості цінних паперів; його власних чистих вимог або чистих зобов'язань за всіма. Якщо сальдо дорівнює нулю - позиція закрита, якщо сальдо позитивне, тобто.

This person is a ProZ.com Certified PRO inукраїнська => угорська translationGrading comment
Велике дякую!

Login або register (безкоштовно і тільки так, як кілька хвилин) до участі в цьому запитанні.

Ви будете мати доступ до багатьох інших інструментів і можливостей, створених для тих, хто має мову-відповідні роботодавці (або є згодом про них). Participation is free and the site має strict confidentiality policy.