Німці висміяли вираз - відстань витягнутої руки
У новорічну ніч у Кельні та деяких інших містах Європи, наприклад, у Відні, натовпи приїжджих з Північної Африки та Близького Сходу бешкетували і ображали жінок, нападаючи на них групами. Зареєстровано як мінімум два випадки зґвалтувань.
«Завжди можна тримати дистанцію – на відстані витягнутої руки. Так ви завжди можете бути впевнені, що незнайома вам людина і та, кому ви не довіряєте, не наблизиться надто близько».
Багато хто вважає, що таким чином відповідальність за насильство перекладається на жертву, що суперечить самим основам сучасної загальноприйнятої європейської етики. Пролунали заклики відправити мера у відставку. Але найбільше на цю тему було, звісно, жартів. Хештег #einearmlänge («відстань витягнутої руки») за лічені дні вийшов у топ Twitter.
Das Sicherheitskonzept von OB Reker, findet weltweit großen Zuspruch! #einearmlaenge pic.twitter.com/HYsYwhW8fO
"Концепція безпеки від мера Рекер користується великою популярністю у світі!"
Згадали і Беатрікс Кіддо.
«Дітко, ти не жартуєш».
І Зену, королеву воїнів.
«Ось що така відстань витягнутої руки».
У витягнутій руці, звісно, може бути не лише меч, а й пістолет.
"Я правильно зрозуміла цю тему з витягнутою рукою?"
Things the boyfriend sends me в middle of the night from the other room. Thank you. X’D #einearmlaengepic.twitter.com/8UeMH7N0rn
"Зоряні війни", куди ж без них.
"Відстань витягнутої руки не завжди допомагає".
Проїхалися і Меркель, якій дорікають за недостатньо жорстку реакцію на те, що трапилося.
«Відстань витягнутої руки? Тоді це вже не моя країна.
«А відстань витягнутої рукице скільки?"
Їхні finde es übrigens gut, wenn Frauen #eineArmlänge Abstand zu Sexisten halten. Und zu Rassisten. Und zwar so: pic.twitter.com/0OApcigKl3
«Я вважаю, це правильно, якщо жінки триматимуть на відстані витягнутої руки сексистів. І расистів. Ось приблизно так:»
«Дивіться, ось такий *** я кладу на це все».