Орфографія, Дмитро Биков
Купити за найкращою ціною:
Автори: Дмитро Биков
«І страшно було подумати, що, якщо Христос справді може прийти тільки до вимерлого, вимерзлого міста, в якому виморожене, залякане, загнане в клітку все людське, - Ять знати не хотів такого Христа»
Орфографія у романі Дм.Бикова - як система загальноприйнятих правил письма, а й алегорія склепіння моральних законів, дотримання яких утримує людини від перетворення на чудовисько. Її реформа в 1918 році тягне за собою низку непередбачуваних та трагічних подій. Герой роману Ять, який отримав своє прізвисько на честь однієї зі скасованих літер, намагається знайти своє місце в світі, що стрімко змінюється. Про все це і не тільки в книзіОрфографія (Дмитро Биков)
Книга удостоєна премій:
Немає життя тут, лише літери
"Друзі з мистецтва та марності"
"По совісті вам скажу: тридцять п'ять років живу на світі, а навіщо орфографія - не знаю."
Коли у Льва Толстого запитали, про що його роман, він відповів, що, щоб пояснити це, доведеться написати його знову. Так само і "Орфографія" - книга дивовижної густини, яку неможливо визначити однією ідеєю: вона або потягне за собою весь роман, або по суті нічого про нього і не скаже. Биков писав про скасування орфографії і марних людей, україни і революції, закони і умовності, прокляті питання і. Ось бачите:)
Тим часом, починається роман із реформи орфографії 1918 року: скасування єрів, ятей та . самої орфографії, яку нова влада вважала за непотрібну умовність, зайвим бар'єром, що відокремлює грамотних панів від безграмотного пролетаріату. Відтепер пишеться, як чується. За іронією долі, герой носить прізвисько Ять, працює журналістом та з новимдекретом офіційно скасовано. Разом з ним не при справах залишаються письменники, філологи, коректори та інші мовні справи майстри - їх, півсотні інтелігентів, збирають у комуну на Єлагінському острові - вигадувати новий правопис і щось ще на благо революції.
Мабуть, будь-яка людина, яка отримала державну пайку, дах над головою та роботу під час загального хаосу та розрухи була б щасливою. Але лише не інтелігент. Тим більше, не 50 інтелігентів. Дивовижні все ж таки люди, які так багато знають, так багато передбачають, але не здатні нічого зробити - вони викликають якусь щемливу суміш симпатії, жалості та зневаги. На жаль, такі розумні, на жаль, такі дурні. Хіба у лабіринті проклятих питань можна знайти своє місце у житті? Мабуть ні. Адже знайомі всі особи, які вгадуються.
Вже інший Толстой, Олексій Миколайович, називав це "враженням отрути" - коли прочитане викликає відторгнення, ненависть, коли все всередині закипає проти, але проте носиш його в собі, смакуєш. Нічого не залишається, окрім як полюбити героїв просто так, як, буває, люблять дрібнички – марні, але невловимо милі серцю речі, без яких розвалиться світ.
Ось так, порожньо і безглуздо про пронизливий роман.