ПЕРЕВАГОВА ЗОБОВ’ЯЗАННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

українсько-англійський економічний словник. Russian-English economics dictionary . 2001

Ще значення слова та переклад ПЕРЕВАГНЕ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПЕРЕВАГИ ЗОБОВ'ЯЗАННЯ in dictionaries.

  • ПЕРЕВАГОВА ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — prior commitment Великий українсько-англійський словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ - n. obligation, commitment Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — Obligation українсько-американський англійський словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — Bond українсько-американський англійський словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ - 1. obligation, engagement; commitment боргове зобов'язання — promissory note взаємні зобов'язання (за договором тощо) — mutual … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — obligation ( формальне ), commitment ( добровільно взяте зобов'язання, моральний вибір ), pledge ( обіцянка ) міжнародно-правові зобов'язання - obligations … українсько-англійський словник загальної тематики
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — obligation Russian Learner's Dictionary
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — с. 1. obligation, engagement; commitment боргове зобов'язання — promissory note взаємні зобов'язання (за договором тощо) — … українсько-англійський словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — с. 1. obligation, engagement; commitment боргове зобов'язання — promissory note взаємні зобов'язання ( за договором тат. п. ) - … Російський-Англійський
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ - порівн. 1) obligation; engagement; commitment виконувати свої зобов'язання - to meet one's engagements приймати зобов'язання - undertake obligations, assume obligations … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — commitment, debt, obligation українсько-англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ОБОВ'ЯЗКИ — burden, commitment, debt, engagement, liability, obligation, pledge, responsibility, tie, undertaking, bond guarantee українсько-англійський економічний словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — с. 1. obligation, undertaking, commitment; договірне

contractual obligation; боргове

promissory note; довгострокове

long-term (fixed) obligation; короткострокове

, що з … українсько-Англійська словник - QD

  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — charge, (з договору за печаткою) українсько-англійський юридичний словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — commitment українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ОБОВ'ЯЗКИ — n obligation liability Russian-English WinCept Glass dictionary
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ - порівн. 1) obligation engagement commitment виконувати свої зобов'язання – to meet one's engagements приймати зобов'язання – undertake obligations, assume obligations … Великий українсько-англійський словник
  • ЗОБОВ'ЯЗАННЯ — зобов'язання obligation українсько-англійський словник Сократ
  • RIGHT - I 1. Існ. 1) право; справедлива вимога (to – на що-л.); привілей to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a … Великий Англо-український словник
  • REFUSAL - Існ. 1) відмова, неприйняття to meet with a refusal ≈ зіткнутися з відмовою, зустріти відмову I could not comprehend her … Великий Англо-український словник
  • PROVE UP - амер. 1) довести (переважне) право на придбання державної землі 2) наводити як доказ (американізм) довести (переважне) право на придбання … Великий Англо-український словник
  • PRIVILEGE - 1. істот. привілей; перевага; честь, переважне право to abuse a privilege - зловживати правами на що-л. to enjoy, exercise a … Великий Англо-український словник
  • PRIORITY - Існ. 1) першість, перевага, пріоритет, старшинство to establish, set a priority ≈ розставити пріоритети, визначити систему цінностей to reexamine, rethink … Великий Англо-український словник
  • PREROGATIVE - 1. сут. прерогатива, виключне право; привілей Luxuries which were considered the prerogative of the rich. ≈ Розкіш, яка вважалася прерогативою … Великий Англо-український словник
  • PREFERRED DIRECTION - переважний напрямок мат. переважний напрям Великий Англо-український словник
  • PREFERENTIAL - дод. 1) переважний, пільговий, привілейований, переважний preferential shop preferential ballot preferential voting 2) екон. пільговий, преференційний (про ввізне мито), що користується … Великий Англо-український словник
  • PREFERENT — той, хто має перевагу або переважне право (на що-л.), має право на переважне задоволення (про кредитора) Великий Англо-український словник
  • PREFERENCE - I істот. 1) а) перевагу; перевага for preference ≈ переважно Do you have a preference for sweet or for spicy … Великий Англо-український словник
  • PREEMPTIVE RIGHT — переважне право на купівлю акцій Переважне право Великий Англо-український словник
  • PREEMPTION — пріоритетне переривання обслуговування

    • купівля раніше за інших

    право митної влади накласти арешт на імпортований … Великий Англо-український словник

  • PRE-EMPTION - Існ. 1) купівля перш за інших 2) переважне право на купівлю (амер. на купівлю державної землі); використання переважного права купівлі … Великий Англо-український словник
  • PRE-EMPT - гол. 1) купувати або заволодіти раніше за інших; скуповувати; привласнювати; випереджати тж. перекл. to pre-empt land ≈ заволодіти землею Many tables … Великий Англо-український словник
  • OBLIGATION - сут. 1) а) гарантія, зобов'язання to undertake obligations, assume obligations ≈ приймати зобов'язання Syn : duty, function, office, responsibility Ant … Великий Англо-український словник
  • LIEN - сут.; юр. 1) право накладення арешту на майно боржника; право утримання to have a lien on smth. ≈ мати право/санкцію … Великий Англо-український словник
  • LIABILITY - Існ. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, then on a liability - приймати (на себе), нести...
  • ENGAGEMENT - справа, зайняття зобов'язання; обіцянка - to meet one's *s виконувати зобов'язання, сплачувати борги - to break an * порушити зобов'язання … Великий Англо-український словник
  • DEBT - сут. борг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into … Великий Англо-український словник
  • DEBENTURE - сут.; фін. 1) борговезобов'язання, боргова розписка 2) облігація акціонерного товариства, компанії debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертифікат митниці … Великий Англо-український словник
  • CORNER - 1. істот. 1) а) кут, куточок The corners of the mouth. ≈ Куточки рота. round the corner around the corner … Великий Англо-український словник
  • COMMITMENT - сут. 1) вручення, передача irrevocable commitment of public welfare to numerical majority - остаточна передача громадського благополуччя … Великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Великий Англо-український словник
  • BOND - I 1. істот. 1) що-л. зв'язуюче а) зв'язок, узи to form bond ≈ створювати to strengthen a bond (of friendship) … Великий Англо-український словник
  • BIND - зв'язування зв'язаність, зв'язок узи; пути (розмовне) безвихідне становище, глухий кут - to be in a * потрапити в палітурку, виявитися загнаними … Великий Англо-український словник
  • ПЕРЕВАГОВИЙ - 1. primary мати переважне значення - be of primary, або the first, importance 2. юр. preferential переважне право — preference … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • PREFERENTIAL - preferential.ogg Ηprefəʹrenʃ(ə)l a 1. який користується перевагою або віддає перевагу; переважний; переважний, що дає переважне право preferential claim - переважна вимога, переважна … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
  • PREFERENTIAL - a 1. який користується перевагою або дає перевагу; переважний; переважний, що даєпереважне право

    • claim - переважна вимога, переважна претензія

    … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • PREFERENTIAL - a 1. який користується перевагою або дає перевагу; переважний; переважний, що дає переважне право preferential claim - переважна вимога, переважна претензія preferential … Великий новий Англо-український словник
  • ПЕРЕВАГОВИЙ - 1. primary мати переважне значення - be of primary, або the first, importance 2. юр. preferential переважне право - preference … українсько-Англійський словник
  • ПЕРЕВАГОВИЙ - 1. primary мати переважне значення - be of primary, або the first, importance 2. юр. preferential переважне право - preference … Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • RIGHT - I 1. Існ. 1) право; справедлива вимога (to – на що-л.); привілей to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a … Новий великий Англо-Український словник
  • PRIVILEGE - 1. істот. привілей; перевага; честь, переважне право to abuse a privilege - зловживати правами на що-л. to enjoy, exercise a … Новий великий Англо-український словник
  • PRIORITY - Існ. 1) першість, перевага, пріоритет, старшинство to establish, set a priority ≈ розставити пріоритети, визначити систему цінностей to reexamine, rethink … Новий великий Англо-український словник
  • PREROGATIVE - 1. сут. прерогатива, виключне право; привілей Luxuries which were considered the prerogative of the rich. ≈ Розкіш, яка вважалася прерогативою … Новий великий Англо-український словник
  • PREFERENTIAL - дод. 1) кращий, пільговий, привілейований,переважний preferential shop preferential ballot preferential voting 2) екон. пільговий, преференційний (про ввізне мито), що користується … Новий великий Англо-український словник
  • PREFERENCE - I істот. 1) а) перевагу; перевага for preference ≈ переважно Do you have a preference for sweet or for spicy … Новий великий Англо-Український словник
  • PRE-EMPTION - Існ. 1) купівля перш за інших 2) переважне право на купівлю (амер. на купівлю державної землі); використання переважного права купівлі … Новий великий Англо-український словник
  • OBLIGATION - сут. 1) а) гарантія, зобов'язання to undertake obligations, assume obligations ≈ приймати зобов'язання Syn : duty, function, office, responsibility Ant … Новий великий Англо-український словник
  • LIEN - сут.; юр. 1) право накладення арешту на майно боржника; право утримання to have a lien on smth. ≈ мати право/санкцію … Новий великий Англо-український словник
  • LIABILITY - Існ. 1) а) відповідальність, зобов'язання (for) to accept, acknowledge, assume, incur, then on a liability - приймати (на себе), нести …
  • ENGAGEMENT - справа, зайняття зобов'язання; обіцянка - to meet one's *s виконувати зобов'язання, сплачувати борги - to break an * порушити зобов'язання … Новий великий Англо-український словник
  • DEBT - сут. борг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into … Новий великий Англо-український словник
  • DEBENTURE - сут.; фін. 1) боргове зобов'язання, боргова розписка 2) облігація акціонерного товариства, компанії debenture bond debenture stock 3) дебентура (сертифікат митниці … Новий великий Англо-український словник
  • COMMITMENT - сут. 1) вручення, передача irrevocable commitment of public welfare to numerical majority ≈ остаточна передача громадського благополуччя … Новий великий Англо-український словник
  • CLAIM - 1. істот. 1) вимога; претензія; домагання; заява, затвердження Persons не є своїми господарями в claims of justice. … Новий великий Англо-український словник