Perfekt (минулий час)

У німецькій мові існує три минулі часи. Одним із них є "Perfekt". У розмовній мові найчастіше використовується саме "Perfekt". У німецькій мові в більшості випадків можна використовувати будь-яке з трьох минулих часів.

Як будуватися "Perfekt":

На другому місці йде допоміжне дієслово "haben" або "sein", а на останньому місці в реченні ставиться смислове дієслово у формі "Partizip 2". "haben" чи "sein" завжди відмінюються, т.к. є першим дієсловом у реченні, а смислове дієслово у формі "Partizip 2" ніколи не змінюється.

Ich habe das Fenster im Wohnzimmer geschlossen.

Die Soldaten sind zu ihren Freunden gegangen.

Формула побудови "Perfekt": haben/sein + Partizip 2

Коли використовується допоміжне дієслово "sein", а коли "haben":

Допоміжне дієслово "sein" використовується, коли дієслово висловлює пересування в просторі (наприклад: йти - gehen, летіти - fliegen, приходити - kommen, гуляти - wandern, і.т.д.), а так само, коли дієслово виражає зміну стану ( наприклад: прокидатися - aufwachen, засипати - einschlafen, вмирати - sterben, вставати - aufstehen, і.т.д.).

Допоміжне дієслово "haben" використовується у всіх інших випадках (тобто коли дієслово не виражає ні пересування у просторі, ні зміни стану).

Винятки застосування допоміжних дієслів "haben" і "sein" теж є. Їх треба запам'ятовувати. Подивитися їх можна у таблиці неправильних дієслів у графі "Partizip 2". Також деякі дієслова можна використовувати з обома допоміжними дієсловами (haben і sein). Зазвичай така ситуація спливає, коли дієслово має 2 значення (одне із значень несе пересувний характер, а інше – ні. Приклад: schwimmen -купатися, плисти), або у випадках, коли неправильне застосування допоміжного дієслова стало мовленнєвою нормою (Приклад: rennen – бігти).

Як будується форма "Partizip 2"

У німецькій мові є правильні (їх зазвичай називають "слабкі") дієслова та неправильні (їх зазвичай називають "сильні"). Форму Partizip 2 у неправильних дієслів потрібно запам'ятовувати. Виглядає вона у таблиці неправильних дієслів.

Із правильними дієсловами все простіше. Partizip 2 у правильних дієслів будується так:

ge + *корінь дієслова* + t (ge - приставка; t - закінчення)

machen (Infinitiv) => gemacht (Partizip 2)

spielen (Infinitiv) => gespielt (Partizip 2)

Як визначити корінь дієслова:

У німецькій мові всі дієслова закінчуються суфікс "-en" або "-n". Все, що йде до цього суфікса і є корінням. Приклади: machen – корінь “mach”, spielen – корінь “spiel”, fuettern – корінь “fuetter”.