Питання про чоловіків з Wales – будь ласка, допоможіть! Архів - Найбільший український Форум

Такі ж мужики, як і всі, тільки не люблять англійців. Якщо будете йому говорити, що валлійці най- самі, а англійці не самі, буде у вас лад та любов. :) Та й мова у них безглузда, а якщо у Вас будуть діти, то їм за законом мову доведеться вчити, що є марнування часу.

Дякую, Ліза Я хоч і незаміжня за валлійцем (або закем би там не було :-)), але народ цей знаю, бо живу і працюю в Кардіфі. Валлійці – нормальні хлопці. У багатьох характерний акцент, але до нього швидко звикаєш. Так, вони ображаються, якщо їх називати англійцями, приблизно як українці ображаються, якщо їх називати українцями. До ексцесів, щоправда, не доходить – люди вони спокійні. Коротше, якщо новий друг підходить за всіма іншими параметрами – за валлійність не хвилюйтесь.

Про валлійську мову - мова складна, англійська не споріднена, хоча вистачає запозичень. Але для повсякденного життя, особливо у містах Уельсу не потрібен. Тож і тут вам нічого не загрожує. Якщо дійде до дітей, і їх вирощуватимете в Уельсі, вони в школі мову повчать - ну нехай не вбуде від них :-)

Дякуємо всім за відповіді. Так, питань і сумнівів у мене купа мала, сиджу ось і голову ламаю. Валлійська мова, як я вже зрозуміла, це ще той подарунок. Мій друг, хоч живе в Англії, але всі родичі його в Уельсі, і в сім'ї говорять виключно валлійською. Наскільки він складний у вивченні, може хто має досвід його освоєння? А то не хочеться сидіти на сімейних обідах як попка-дурень. :-) У мого друга дуже близькі стосунки із сім'єю – братами, сестрами. Це так традиційно для Уельсу? В англійців я так цього не бачила. Наскільки валлійці прислухаються/зважають на думку сім'ї при вирішенні про одруження? Те, що я чула, створило в мене враження, що вони схожі на наших жителів півдня (відносинами у ній). Може я не права, просто я обережно. Не хотілося б двічі наступати на ті самі граблі.

Для Quirky: Я згодна, судити треба за самою людиною, а не за її національністю. Але водночас є таке поняття, як "національний характер", ось це я намагаюся з'ясувати щодо валлійців. Наприклад, чи ревниві вони? Мій перший чоловік був житель півдня, і стосунки були у нас чудові, поки він не став мене ревнувати - дико, і без жодних підстав, він не був таким спочатку, я пояснюю це впливом середовища та його друзів. Отже, не все можна передбачити заздалегідь, але принаймні спробувати з'ясувати, з чим можна зіткнутися – це зробити можна і потрібно.

Я теж одружена з валлійцем, я повністю згодна зі словами Quirky, додати нічого. :)

Мова Уельський і не такий складний, я спочатку починала його вивчати, але де ми живемо (в районі Кардіфа) на ньому ніхто не говорить, навіть мого чоловіка батьки: frown: А ось, у глибинці Уельсу він більше поширений.

Повністю згодна. Мій чоловік і всі його родичі все життя живуть в Уельсі, в Кардіффі і ні хто не знає валійською ні слова, хоча в школі вчили. Тому що на півдні, особливо в Кардіффі, цю мову почути практично неможливо. Я тільки одного разу чула валійське мовлення, і то по телевізору. Звучить дивно, мало голосних і цим чимось нагадує кавказькі мови. Liza-veta, я думаю родичі вашого boyfrienda живуть на півночі або заході Уельсу,вірно?

Я думаю, що за сімейними обідами з Вами вони все-таки розмовлятимуть англійською, не бійтеся і просто поговоріть з вашим другом про всі ваші страхи і побоювання.

Запитала у чоловіка, чому валійці не люблять англійців. Сказав, мовляв 'too snobbish'. Хоча я думаю що це просто історично сформована громадська думка, так би мовити, психологія "молодшого брата", як у представників народів колишнього СРСР чи країн Східної Європи до українських, які колись "попрацювали" їх. Хоча насправді я не помітила особливо поганого ставлення до англійців, оскільки більшість друзів мого чоловіка саме з Англії. Цікаво, а як англійці ставляться до валійців. Хотілося б дізнатися так звану "суспільну думку".

Валлійці не люблять англійців як завойовників. Ще навіть на початку 20-го століття національна свідомість валлійців вибивалася англійцями безжально. Наприклад, за розмови валлійською мовою дітей у школах били палицями, всіляко принижували та змушували вчити англійську. Це у Південному Уельсі під час індустріалізації. Тому південь вважається проанглійськішим, ніж північ, і тому валлійської мови ви там не почуєте. А на півночі дійсно є місця де перша (а іноді й єдина) мова у людей - валлійська. І недолюблюють вони жителів півдня, називаючи з презирливим словом гог, вважаючи, що ті підкорилися англійцям, і вони, жителі півночі є справжні валлійці. До того ж столицею стародавнього Уельсу був не Кардіфф, а якесь інше місто на півночі Уельсу. Досі в деяких місцях Уельсу, якщо в паб заходить англієць, всі відвідувачі демонстративно замовкають. Рідко, але є.

Валлійці не люблять англійців як завойовників. Ще навіть на початку 20-го століття національна свідомість валлійців вибивалася англійцями безжально. Наприклад, за розмови валлійськоюмовою дітей у школах били палицями, всіляко принижували та змушували вчити англійську. Це у Південному Уельсі під час індустріалізації. Тому південь вважається проанглійськішим, ніж північ, і тому валлійської мови ви там не почуєте. А на півночі дійсно є місця де перша (а іноді й єдина) мова у людей - валлійська. І недолюблюють вони жителів півдня, називаючи з презирливим словом гог, вважаючи, що ті підкорилися англійцям, і вони, жителі півночі є справжні валлійці. До того ж столицею стародавнього Уельсу був не Кардіфф, а якесь інше місто на півночі Уельсу. Досі в деяких місцях Уельсу, якщо в паб заходить англієць, всі відвідувачі демонстративно замовкають. Рідко, але є.

Правда правда!! Мені сьогодні чоловік також розповів.

Чоловік – англієць, живемо в Кардіффі. Чоловік хоче переїхати до Англії, тому що в Англії більше платять.

До валійців ставиться добре як і до всіх інших (тут хтось навів дуже точне порівняння українців та українців!) Але каже, що в офісі їм у свій час хотіли викласти курс уельської мови, потім роздумали. Сусід наш валієць- товариський, симпатичний говорить тільки англійською уельською взагалі не знає і не хоче знати, одружуватися теж не хоче(Йому-37) каже, дружина дорого обходиться, тобто. поки що по дівчатах більше гуляє. Донька у школі поряд із французькою проходить курс уельської. Але ми попередили викладача, що донька-українська і ми тут лише рік так, що не меесні ми.

Досі в деяких місцях Уельсу, якщо в паб заходить англієць, всі відвідувачі демонстративно замовкають. Рідко, але є. а як вони дізнаються що це англієць, поки він не заговорив? :)

п.с: уявила собі - паб у глухому селі, на вулиці вітер, сиро. Усередині пригрілися валійські пастухи (чомусь в українських ватниках, як залізничні робітники :)), чомусь вони в кепках і згорблені. Раптом відчиняються двері і вбігають 2 собаки, за ними входить джентельмен у твідовому костюмі, гетрах та казанку. Англієць, подумали пастухи. Тут душно, зігріюся, подумав мисливець-англієць. Помовчимо, подумали пастухи. Потрібно вчити валійська подумав англієць. :bird:

а як вони дізнаються що це англієць, поки він не заговорив? :)

Точно! + Поправка на нашу ментальність.

Паб у глухому селі, на вулиці вітер, сиро. Усередині пригрілися українські пастухи у національних українських ватниках. Раптом відчиняються двері і вбігають 2 собаки, за ними входить джентельмен у твідовому костюмі, гетрах та казанку. український,подумали пастухи. Тут душно, зігріюся, подумав український мисливець. Помовчимо, подумали пастухи. Треба вчити українську подумав українську. :bird:[/QUOTE]

а як вони дізнаються що це англієць, поки він не заговорив? :)

То як же розпізнати його, клятого англійця у пабі? Так коли прийде він у паб і розмовляти стане, каже: "ПІнту пива, сер". І ТИША.

P.S навіяно стародавнім анекдотом - Микола, а як москалі пиво говорять? - Пиво. - Побував би, гадив.