Північноанглійські акценти Манчестер та Ліверпуль, Без сувенірів
Північноанглійські акценти: Манчестер та Ліверпуль
Коли я писав про Лондон, я намагався описати якесь незвичайне в мене було відчуття коли вперше в житті все навколо мене було тільки англійською (знаки та мова розмов за замовчуванням). Але Лондон, звісно, одне з найбільш космополітних міст світу і особливо у центрі мова іншими мовами було чути завжди. Цього вже не було в Манчестері та Ліверпулі. Тоді ми й зазнали справжньої Англії.
Манчестер
Манчестер – місто індустріальне, університетське, відоме своїми двома успішними футбольними клубами. Головний стереотип про Манчестер - це те, що він сповнений вуличних банд і насильства. Зовнішній вигляд міста на це натякав і знайомі розповідали різні історії з Манчестера, але ми нічого особливого не побачили. Так як ми були там на вихідних, англійці виправдали інший стереотип, який про них є у континентальної Європи - вечорами вулиці були сповнені людей, що прямують у диско-клуби, всі спеціально для цього одягнені (на мій досвід не скрізь люди приділяють так багато уваги тому , як вони одягнуться в клуб), причому дівчата у найкращих традиціях того, що називають «slutty» (вульгарний, непристойний); а вранці зустрічалися такі, які вже в порваних колготках намагалися обходити калюжі і знайти дорогу додому. Загалом склалося враження, що у місті буває весело.
Кнопка виклику допомоги. Необхідно натиснути червону кнопку, якщо ви в небезпеці, щоб повідомити про злочин або якщо загубилася дитина. Зелену кнопку можна натиснути на інформацію. Наявність подібних пунктів у місті відповідає стереотипу про Манчестер як місто повне вуличного насильства. Ні в якому іншому місці я такого непригадаю.
Плакат людей, які просять людей, не ображати і не нападати на працівників залізничної компанії. Компанія каже, що стійко захищатиме своїх працівників, якщо пасажири будуть негідно з ними поводитися.
Ще Манчестер – місто автомобілів. Дороги для широких машин і машин багато, особливо так здавалося після Нідерландів. У континентальній Європі це можна порівняти з Брюсселем, який теж незвичайний у порівнянні зі звичайними містами, які мають вузькі вулиці та акцент на пішоходах більше, ніж на автомобільному транспорті. Ліверпуль також видався зручним для автомобільного транспорту.
Чи не половина сторінки про Манчестер на Wikitravel присвячена тому, наскільки це місто толерантне до нетрадиційних сексуальних орієнтацій і наскільки воно гордий своїм районом Village, який повний барів та інших закладів призначених головним чином для LGBT спільноти. Такий район справді є, але він нам здався маленьким. Щоправда, вночі ми там не були. Можливо, через те, що ми живемо в Голландії, він не вразив.
Нагадування у тому, що це насамперед індустріальне місто кожному повороті.
Університетський район міста досить цікавий. Будинки там старі і не за всіма добре доглядають, що надають особливої атмосфери. Ще там дуже, дуже багато різноманітних фаст фуда і дешевої азіатської їжі, яка, звичайно, життєво необхідна в місці скупчення студентів. Студентське населення Манчестера різноманітне. Незважаючи на дорожнечу навчання, іноземних студентів тут багато - Англія все-таки. Щоправда, мені здається, що цій репутації недовго залишилося. Але ще більше я був здивований тим, що там багато й самих британців, для яких це навчання теж дуже дороге. Вони як громадяниЄвросоюзу можуть поїхати вчитися в інші європейські країни, де дедалі більше програм англійською і де навчання безкоштовне або дуже дешеве. Враховуючи глобалізацію загалом і перетворення Євросоюзу на практично одну країну з більшістю населення у великих містах, які розмовляють англійською та великою кількістю експатів скрізь, переїхати кудись не так складно. Та й узагалі, звідки у них береться стільки грошей за навчання платити? Мені пояснили, що люди просто беруть кредити та розплачуються з ними ще довго після закінчення навчання. Це сумно, бо я не заздрю колишнім студентам, які влаштовуються на свою першу роботу і починають самостійне життя вже маючи кілька десятків тисяч євро боргів. На жаль, вчитися в університеті у Велібританії стає так само накладно як і в США (американці теж не можуть дозволити собі навчання або входять до ще більших боргів заради диплому). Контраст із Німеччиною з безкоштовним навчанням або Нідерландами з майже безкоштовним навчанням величезний.
Те, що в Англії постійно йде дощ, — перше, що школярі вивчають на уроці англійської. Люди справді ходять із парасольками про всяк випадок. Але крім цього на вході до деяких установ є ось такі місця, в які потрібно відкладати парасольки.
MediaCity UK у Манчестері. Тут знаходяться павільйони для зйомок кількох телеканалів. Наприклад BBC та iTV.
Музеї у Манчестері та Ліверпулі, як і в Лондоні, безкоштовні. Цей факт робить відвідування Англії дуже приємним. Такий розклад, напевно, на користь фінансам музеїв як культурних установ, бо їм не потрібно переживати за кількість відвідувачів — держава сплатить їхні витрати (щоправда, я не впевнений у цьому, оскільки вони написами дуже просять пожертвування на вході). Але з іншого бокумузеї так перетворюються на звичайнісіньке місце начебто була якась вулиця зі старими будинками куди би приходило багато туристів та фотографувало ці будинки. Мені здалося, що в музеях, які ми відвідали, не було атмосфери серйозності і туди приходили не лише люди, які справді хотіли подивитися на щось, а й багато таких, які просто зайшли відзначитись і піти. Відвідувачів було багато. Не знаю плюс це чи мінус, бо з одного боку музеї відкриваються «найзвичайнішим» людям. З іншого боку це перестає бути якимось особливим, трошки святим місцем.
Зверніть увагу на пожежні виходи. Романтика із фільмів.
Ще один аспект, який здивував нас звиклих до сприйняття казино як табу в суспільстві, це присутність гральних автоматів практично в будь-яких типах закладів. Вони були в магазинах, фаст-фудах, в пристойних ресторанах і навіть в аеропорту біля виходу на посадку.
Ігровий автомат прямо на виході на посадку в аеропорту Манчестера. Гаразд у ресторанах, але в аеропорту. Радує хоча б те, що за ці кілька днів я не побачив нікого за грою.
«Впійманих за поїданням змусять заплатити 50 пенсів за кожну»
Ліверпуль
Зважаючи на відсутність пристойних фотографій, скористався Google Street View, щоб показати, чого можна очікувати від Ліверпуля та місць навколо нього.
Поїзд компанії Nothern Rail доїжджає з Манчестера до Ліверпуля за 50 хвилин і коштує приблизно 12 фунтів. Тож з'їздити туди на день було легко. Ліверпуль вважається не дуже відрізняється від Манчестера, хіба що він менший. Там теж говорять про вуличну злочинність і на вулицях там зустрічаються такі самі молоді люди. Але перше, про що люди думають при згадці Ліверпуля.це, звісно, Beatles.
Beatles тут присвячена одна вулиця закладів, переважно сувенірних. Ще в Ліверпулі знаходиться знаменитий музей Beatles story, вхід до якого коштує 13 фунтів. Це називають єдиним музеєм у світі, який повністю присвячений гурту. Подивитися можна на їхні музичні інструменти, особисті речі. На жаль, ми не досить гарячі шанувальники Beatles, щоб заплатити стільки за вхід. Натомість ми сходили в маленький магазин із сувенірами, які не менш відомі, оскільки його відвідував Пол Маккартні. Поруч із цим магазином є паб, в якому напевно грають тільки пісні Beatles, так що фанати знайдуть де розважитися.
Музей Beatles Story. Напевно, найвідвідуваніша пам'ятка Ліверпуля. Квиток туди коштує 13 фунтів.
Відомий The Beatles Shop. Він маленький і там працює такий товстий чувак, який дивиться з зневагою до несправжніх фанатів.
У Ліверпулі є чарівний район Albert Dock, де знаходяться старі кораблі, склади, перероблені в готелі, магазини і кафе. Також тут є кілька великих (і теж безкоштовних) музеїв. Усі коричневого кольору. Дощ у такому місці є лише плюсом.
Магазин, в якому, схоже, 'slutty English women' (розкуті англійські жінки) купують сукні.
Одна з особливостей Ліверпуля та Манчестера, якою я досі не можу знайти пояснення, це наявність перевернутих автобусних зупинок. Більшість зупинок у них так стоїть. Чому саме – не знаю. Є багато варіантів — щоб машини не бруднили людей колись на дорогах калюжі; щоб люди не так багато дихали смогом; тому що вулиця надто вузька і якби зупинка стояла як ми звикли, то проходити її було бнезручно і т.д.
Узбережжя Ірландського моря (Irish sea) неподалік Ліверпуля, в Нью Брайтоні. Вдалині видніються вітрогенератори.
Цей сайт використовує Akismet до зменшення spam. Learn how your comment data is processed.