ПОЕТАПНЕ ВИКОНАННЯ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Великий українсько-англійський словник. New big Russian-English dictionary. 2012

Ще значення слова та переклад ПОЕТАПНЕ ВИКОНАННЯ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПОЕТАПНЕ ВИКОНАННЯ in dictionaries.

  • ВИКОНАННЯ - n. виконання, fulfilment Російський-англійський Dictionary of the Mathematical Sciences
  • ВИКОНАННЯ — Acquittal українсько-американський англійський словник
  • ВИКОНАННЯ - implementation, fulfilment, carrying-out; (здійснення) пристосування, провадження; ( про обов'язки, обов'язок ) discharge, performance, execution виконання плану - fulfilment … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • ВИКОНАННЯ - порівн. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance (своїх обов'язків); realization, accomplishment (здійснення) швидке виконання — ( роботи) dispatch українсько-англійський словник загальної тематики
  • ВИКОНАННЯ — Fulfilment Russian Learner's Dictionary
  • ВИКОНАННЯ - run Russian Learner's Dictionary
  • ВИКОНАННЯ - с. implementation, fulfilment, carrying-out; (здійснення) пристосування, провадження; ( про обов'язки, обов'язок ) discharge, performance, execution виконання плану — … українсько-англійський словник
  • ВИКОНАННЯ - с. implementation, fulfilment, carrying-out; (здійснення) пристосування, провадження; ( Про обов'язки, обов'язок ) discharge, performance, execution виконання плану - ... Russian-EnglishSmirnitsky abbreviations dictionary
  • ВИКОНАННЯ - порівн. fulfilment, execution, implementation, carrying-out; discharge, performance (своїх обов'язків); realization, accomplishment ( здійснення ) швидке виконання — ( роботи … українсько-Англійський короткий словник із загальної лексики
  • ВИКОНАННЯ — compliance, implementation, accomplishment, fulfilment, (напр. договору) performance українсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
  • ВИКОНАННЯ — Implementation Британський українсько-англійський словник
  • ВИКОНАННЯ — Accomplishment Британський українсько-англійський словник
  • ВИКОНАННЯ — achievement, discharge, execution, (плану) fulfilment, implementation, performance, realization, carrying out українсько-Англійський економічний словник
  • ВИКОНАННЯ - с. (план) fulfilment, carrying-out, execution;

замовлення execution of order;

контракту carrying out of contract;

митних формальностей attendance to customs formalities; (обов'язків) … українсько-Англійська словник - QD

  • ВИКОНАННЯ — abidance, compliance, (обов'язки) українсько-Англійський юридичний словник
  • ВИКОНАННЯ — див. здійснення українсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
  • ВИКОНАННЯ — 1) execution 2) performance 3) run українсько-Англійський тлумачний словник термінів та скорочень з ВТ, Інтернету та програмування
  • ВИКОНАННЯ - син. здійснення; Реалізація Spacecraft Soyuz є розроблена для виведення з великої програми науково-дослідницьких досліджень і experiments. українсько-англійський словник ідіом з космонавтики
  • ВИКОНАННЯ — performance українсько-англійський біологічний словник
  • ВИКОНАННЯ - порівн. fulfilment, execution, implementation, carrying-out discharge, performance (своїх обов'язків) realization, accomplishment (здійснення) швидке виконання – (роботи) dispatch виконання - з. … Великий українсько-англійський словник
  • ВИКОНАННЯ — виконання execution;completion;g performing українсько-англійський словник Сократ
  • SYSTEM STATE PHASE MODELING — поетапне моделювання стану системи (метод оцінки безпеки та надійності системи) Великий Англо-український словник
  • STEPWISE REFINEMENT - покрокова деталізація; поетапне вдосконалення Великий Англо-український словник
  • STEP-BY-STEP DECODING - мат. поетапне декодування Великий Англо-український словник
  • STEP-BY-STEP CALCULATION - мат. поетапне обчислення; покрокове обчислення Великий Англо-український словник
  • STEP-BY-STEP - поступовий ступінчастий, багатоступінчастий - * rocket багатоступінчаста ракета поступовий - * progress поступовий прогрес, поступовий поступ вперед поетапний - * … Великий Англо-український словник
  • STAGED - поставлений на сцені інсценований - a * version of a novel інсценування роману підлаштований, інсценований поетапно, поступово - * ... Великий Англо-український словник
  • REALIZATION - ім. 1) а) здійснення; виконання (плану тощо); втілення у життя (дія) б) постановка; реалізація; виконання (результат) Huston's realisation … Великий Англо-український словник
  • PURSUANCE - Існ. 1) пошуки, спроба знайти, досягти In the pursuance of fame and dominion. ≈ У пошуках слави та влади. 2) … Великий Англо-український словник
  • PROSECUTION - Існ. 1) ведення; виконання; робота (of - над чим-л.) Syn : following up, continuing, carryingout 2) здійснення (чого-л.) successful … Великий Англо-український словник
  • PHASED - фазований, фасонований - phased array фазований, синхронізований - ain't we*? (кінематографічний) (професіоналізм) Чи готові ми до синхронної зйомки? поступовий; … Великий Англо-український словник
  • PHASE-IN - Поступове, поетапне введення або впровадження чого-л. (Військове) прийняття на озброєння; прийняття на постачання (за етапами) Великий Англо-український словник
  • PERFORMANCE - сут. 1) виконання, виконання; здійснення to deliver, give, put on a performance ≈ виконувати, виконувати breathtaking, inspired, superb performance ≈ … Великий Англо-український словник
  • PARTIAL EXECUTION — поетапне виконання Великий Англо-Український словник
  • IMPLEMENTATION - сут. виконання, виконання, здійснення, реалізація Syn : realization, accomplishment здійснення, виконання, реалізація (плану) - budget * виконання бюджету постачання, забезпечення … Великий Англо-український словник
  • EXECUTION - Існ. 1) виконання (робіт, обов'язків, функцій тощо); здійснення, досягнення; використання His intention and execution are not very near each … Великий Англо-український словник
  • STEP-BY-STEP - a 1. ступінчастий, багатоступінчастий step-by-step rocket - багатоступінчаста ракета 2. 1> поступовий step-by-step progress - поступовий прогрес, поступове просування вперед... Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник
  • STAGED - _I steıdʒd a 1. 1> поставлений на сцені 2> інсценований a staged version of a novel - інсценування роману 2. … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • PHASED - a спец. 1> фазований,синхронізований ain't we phased? – кіно проф. Чи готові ми до синхронної зйомки? 2> поступовий; поетапний … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • PHASE-OUT - n 1> поступове, поетапне скорочення, припинення чи ліквідація чогось л. 2> воєн. зняття з озброєння (за етапами) he protested the bomber … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики
  • PHASE-IN - n 1> поступове, поетапне запровадження чи використання чего-л. 2> воєн. прийняття на озброєння; прийняття на постачання (за етапами) Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із найкращих словників
  • STEP-BY-STEP DECODING - матем. поетапне декодування Англо-український науково-технічний словник
  • STEP-BY-STEP CALCULATION - матем. поетапне обчислення; покрокове обчислення Англо-український науково-технічний словник
  • PARTIAL EXECUTION - поетапне виконання Англо-український науково-технічний словник
  • PHASE OUT - (n) ліквідація; поступове скорочення; поетапне скорочення; зняття з озброєння English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • PHASE IN - (n) поетапне використання; прийняття на озброєння; прийняття на постачання English-Russian Lingvistica'98 dictionary
  • STEP-BY-STEP - a 1. ступінчастий, багатоступінчастий

    • rocket – багатоступінчаста ракета 2. 1) поступовий

    progress - поступовий прогрес, поступове просування вперед... Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова STAGED - I [steıdʒd] a 1. 1) поставлений на сцені 2) інсценований a

    version of a novel - інсценування роману 2. … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • PHASE-OUT - n 1) поступове, поетапнескорочення, припинення чи ліквідація чогось л. 2) воєн. зняття з озброєння (за етапами) he protested the bomber … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
  • PHASE-IN - n 1) поступове, поетапне введення або впровадження чого-л. 2) воєн. прийняття на озброєння; прийняття на постачання (по етапах) Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова
  • PHASED - a спец. 1) фазований, синхронізований ain't we

    • ? – кіно проф. Чи готові ми до синхронної зйомки? 2) поступовий; поетапний … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова

  • STEP-BY-STEP - a 1. ступінчастий, багатоступінчастий step-by-step rocket - багатоступінчаста ракета 2. 1> поступовий step-by-step progress - поступовий прогрес, поступове просування вперед... Великий новий Англо-український словник
  • STAGED - _I steıdʒd a 1. 1> поставлений на сцені 2> інсценований a staged version of a novel - інсценування роману 2. … Великий новий Англо-український словник
  • PHASED - a спец. 1> фазований, синхронізований ain't we phased? – кіно проф. Чи готові ми до синхронної зйомки? 2> поступовий; поетапний … Великий новий Англо-український словник
  • PHASE-OUT - n 1> поступове, поетапне скорочення, припинення чи ліквідація чогось л. 2> воєн. зняття з озброєння (за етапами) he protested the bomber … Великий новий Англо-український словник
  • PHASE-IN - n 1> поступове, поетапне запровадження чи використання чего-л. 2> воєн. прийняття на озброєння; прийняття на постачання (по етапах) Великий новий Англо-український словник
  • STEPWISE REFINEMENT - 1) програмування зверху вниз; низхідне програмування 2) покрокова реалізація програми ( кожному рівні ієрархічної системи); поетапне вдосконалення … Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • STAGED BUILD-UP TO FMS — поетапне нарощування ( обладнання ) до ГПС Англо-український словник з машинобудування та автоматизації виробництва 2
  • GRADUAL APPLICATION OF PRESTRESSING FORCE - поступове (поетапне) докладання зусиль переднапруги; поетапна напруга Англо-український будівельний словник
  • REALIZATION - ім. 1) а) здійснення; виконання (плану тощо); втілення у життя (дія) б) постановка; реалізація; виконання (результат) Huston's realisation … Новий великий Англо-Український словник
  • PURSUANCE - Існ. 1) пошуки, спроба знайти, досягти In the pursuance of fame and dominion. ≈ У пошуках слави та влади. 2) … Новий великий Англо-український словник
  • PROSECUTION - Існ. 1) ведення; виконання; робота (of - над чим-л.) Syn : following up, continuing, carrying out 2) здійснення (чого-л.) successful … Новий великий Англо-український словник
  • PERFORMANCE - сут. 1) виконання, виконання; здійснення to deliver, give, put on a performance ≈ виконувати, виконувати breathtaking, inspired, superb performance ≈ … Новий великий Англо-український словник
  • EXECUTION - Існ. 1) виконання (робіт, обов'язків, функцій тощо); здійснення, досягнення; використання His intention and execution are not very near each … Новий великий Англо-український словник