Погана слава
Надіслала Неллі Шестопалова
Фото: Саїд Гуцієв/РІА Новини
З недавніх пір вуличне виконання лезгінки в українських містах прирівнюється до порушення громадського порядку. Красива і чинна танцювальна церемонія в якийсь момент стала чи не червоною ганчіркою у міжнаціональних відносинах. Причини з’ясовував кореспондент SmartNews.
Навколишні скаржаться на шум, гучну музику і вигуки джигітів, що танцюють. Хоча ті, у свою чергу, впевнені, що в країні йде утиск не тільки гордого танцю, але в його особі і всієї самобутньої культури народів Північного Кавказу.
Кавказька лезгінка останнім часом сильно видозмінилася, про що фахівці говорять уже давно. На їхню думку, і пластика, і експресія рухів уже не та, яку усьому світу демонстрував легендарний Махмуд Есамбаєв. Мова давнього горського танцю стала більш розв'язною та агресивною.
Так, сучасна лезгінка зараз змінилася. Багато любителів танцювати не дотримуються тих неписаних правил, яких повинні дотримуватися в цьому танці. І це насамперед скромність. Наприклад, більше трьох кіл пара ніколи не робила. Також після одного танцю чоловік не танцював одразу з іншою дівчиною. У коло не виходило кілька пар. Танцювати у колі по кілька пар походить від гостей, які приїжджали до Чечні на якісь свята. Усі вони приїжджали зі своїми слугами. У розпал вечірки вони виводили в коло своїх слуг, і вони починали танцювати. Потім їм у коло кидали гроші. Ні слуг, ні кидання грошей у коло під час танцю чеченці не мали.
Кожен кавказький народ, для якого лезгинка — національний танець, має свою манеру його виконання. Музичний супровідтеж різне. Наприклад, для чеченців та інгушів вистачає барабана та гармонії. За відсутності останньої цілком доречний навіть один ударний інструмент.
Але згодом гірська культурна традиція зазнала багато змін. І зараз все частіше можна чути заяви про те, що такі вуличні джигіти тільки псують загальне уявлення про танець і культуру Кавказу.
Довідка SmartNews
Насправді лезгинку танцюють донські та терські козаки, багато народів Середньої Азії — казахи, киргизи, тати в Ізраїлі. Тому, коли людина вимовляє «кавказька лезгінка», вона має на увазі географічну приналежність танцю. Кавказька лезгінка - це збірний образ усіх танців народів Кавказу. Наприклад, тільки в Грузії налічується близько 25 різних танців. Вони абсолютно відрізняються одна від одної. У Дагестані близько 20 різновидів та напрямків у танці. Людині, яка не є експертом, дуже складно відрізнити їх одна від одної.
Експертна думка
Абдула Момадов
головний балетмейстер Державного українського драматичного театру ім. М.Ю. Лермонтова
— Якщо людина добре танцює лезгінку, то вона розбирається в народних традиціях. У цьому танці багато чого важливо. І українські, та інші теж танцюють на вулицях та площах свої танці. В Україні не заборонятимуть лезгинку, якщо її танцюватимуть за правилами, без тваринних криків, без пострілів. Такі танці не забороняються. Якщо ти некрасиво танцюєш, то цей танець не потрібен не лише там, а й тут. Така поведінка йде врозріз із нашими звичаями та традиціями. За старих часів танець носив індивідуальний характер. Хореографія була різною, залежала від характеру людини. А зараз навіть сценічний танець змінився. Рухи вже різні. Дається взнаки тиск, який чинили якісьсучасні танці. Раніше танець був мовою спілкування між культурами народів. Були всілякі фестивалі танців, у яких зав'язувалися міцні дружні стосунки. І різниці немає де танцюють: на площі, вулиці, на сцені.
Багато кавказців впевнені, що суспільство чинило опір не самому танцю, а тим, хто його виконує. Для того, щоб хоч якось змінити уявлення своїх співвітчизників про культуру народного кавказького танцю, влада Інгушетії та Чечні планує організувати туристичні етномаршрути, щоб люди могли перейнятися мирним духом справжньої кавказької культури.
Темперамент у лезгінці справді є, але це не найагресивніший танець. Я бачила якось калмицький танець. Там танцюрист підстрибує на півтора метри і при цьому щось голосно кричить. Це такі войовничі рухи! Танець, на мій погляд, має бути експресивним, навіть якщо він повільний. І те, що забороняють лезгинку в українських містах, я думаю, це через незнання народних традицій. Впевнена, що це нав'язана суспільству думка про те, що чеченці можуть щось викинути. Це лицемірство, бо якби це був інший танець, то ніхто б не реагував. Наприклад, на набережних танцюють капоеру. Це також досить експресивний бразильський танець. Чомусь це нікого не обурює. Якщо говорити про Європу, то в Парижі я спостерігала, як площа за п'ять хвилин наповнилася людьми, котрі почали танцювати капоеру. Їх було 50 чоловік, потім стало 100. При цьому вражало, що ні місцеві жителі, ні поліція не втручалися. Люди танцюють, що в цьому взагалі такого.
Хлопець підходить до дівчини, праву руку кладе на серце – цей жест означає запрошення на танець. Дівчина, виходячи з кола в центр, плавно піднімає руки і йде за партнером по колу. Вона тримається скромно, а рухи нігнастільки витончені і непомітні, що складається враження, що вона пливе повітрям. Не висловлюючи емоцій, вона граційно виконує свою частину загального сюжету танцю. Урочисте національне вбрання, прикрашене чудовим орнаментом, легка шаль, роблять її схожою на Царицю. Хлопець танцює з високо піднятою головою і розпростертими руками, немов крила орла, що підкреслює його мужність та шляхетність.
Що поганого в тому, що лезгинку танцюють на вулицях, майданах, вечірках? Це народне мистецтво. Уявила, що ми віддамо виконання цього танцю майстрам і стало незатишно. А як же наша душа, яка просить самовираження?
Передача Алли Сігаєвої про лезгінку
Минулого року голова Інгушетії Юнус-Бек Євкуров на зустрічі зі студентами закликав не танцювати на вулиці лезгінку без нагоди.
Він також зазначив, що демонструвати свої особисті амбіції чи релігійність танцями невірно і треба розділяти такі поняття, як самовираження та порушення громадського порядку.
У свою чергу, повноважний представник президента України у Північно-Кавказькому федеральному окрузі Олександр Хлопонін після кількох публічних інцидентів у Ставрополі особисто зняв можливу заборону на виконання на вулицях Ставропольського краю лезгинки.
Якщо хтось зараз спробує заборонити танцювати, передайте їм, що повпред особисто дозволив. Але не дозволив у своїй порушувати громадський порядок.
На думку повпреда, випадки колективних танців, які викликали суспільний резонанс, були спеціально підготовлені з метою спровокувати хвилю взаємного невдоволення представників різних етносів.
Наші можуть і години о другій ночі влаштувати танці зі стріляниною… Треба поважати чужі традиції та культуру. Якби до нас приїхав козачий хор і на колі хороводи танцювали, я б навашу реакцію подивився. Ну і взагалі, заборонено порушувати громадський порядок після 23:00, заборонено вчиняти дії, потенційно небезпечні для суспільства (хоча це як танцювати), ну і взагалі, некультурно забивати тротуар, дорогу чи площу. Хоча пахне дискримінацією, але я подивився на наших хлопців, які вночі на станції танцювали, будили всіх і вся. Легше тупо заборонити танці у заг.місцях.