Походження прізвища Балмасів

Дослідження історії виникнення прізвища Балмас відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про давнє минуле.

Прізвище Балмас має багату історію, яка є яскравим свідченням взаємодії різних національних культур.

За однією з версій, прізвище Балмасів належить до українських сімейних імен, що сягають тюркського коріння. Імена, що мали у своїй основі тюркські слова, були широко поширені не тільки у носіїв мови, а й у інших народів, які жили століттями в тісному сусідстві і запозичували один у одного не тільки елементи побуту, а й елементи мови, в тому числі й особисті імена .

Досліджуване прізвище перегукується з ім'ям предка Балмас, яке, швидше за все, було утворено від тюркського слова «бал, бала», що у перекладі означає «мед, медовий», з допомогою суфікса -мас, властивого тюркських і мордовських імен (наприклад, Алемас , Арземас, Кечемас, Чукмас). Цей суфікс позначає носія якоїсь якості. Таким чином, ім'я Балмас буквально можна перекласти «солодкий, коханий як мед», «подібний до меду».

Очевидно, внутрішньосімейним ім'ям Балмас батьки наділили свого улюбленого, довгоочікуваного, бажаного малюка.

У той же час, ім'ям Балмас могли наділити і дорослу людину, наприклад, пасічника. Можливо, родоначальник прізвища Балмасових торгував цукром, медом чи кондитерськими виробами, був рознощиком солодощів.

Ймовірно і те, що ім'я Балмас було варіантом татарського прізвиська Бармас. У перекладі з татарської мови слово "бармас" буквально означає "не йде", так зазвичай називали упертого, який прагнув зробити все по-своєму і завжди домагався поставленої мети.

Це прізвисько моглитакож дати маленькій впертій і норовливій дитині.

За іншою версією, прізвище Балмасових належить до стародавнього типу слов'янських сімейних іменувань, утворених від особистих прізвиськ. У цьому випадку іменування Балмас сходило до рязанського діалектного слова «болмас», що означає «балакун, балакун» або «непосида». Отже, так могли прозвати дуже балакучого або ж активну, енергійну людину.

Перші прізвища на Русі почали передаватися і закріплюватися в XV-XVI століттях і позначали, як правило, приналежність людини до конкретної сім'ї. Це були присвійні прикметники з суфіксами -ов/-ев, -ін, які спочатку вказували на назву батька. Так нащадки людини на прізвисько Балмас отримали прізвище Балмасові.

Оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим, зараз про точне місце і час виникнення родового імені Балмас говорити складно. Однак з упевненістю можна стверджувати, що воно належить до найстаріших прозвань і відображає в собі давні вірування та традиції іменування людей.

Джерела: Унбегаун Б.О. українські прізвища. Суперанська А.В., Суслова А.В. Сучасні українські прізвища. Баскаков І.А. українські прізвища тюркського походження Тер-Саркісянц А.Є. Системи особистих імен народів світу. Лідін Р.А. Іноземні прізвища та особисті імена. Ніконов В.А. Географія прізвищ.

Аналіз походження прізвища Балмасів підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»