Походження прізвища Ходжаєва
Дослідження історії виникнення прізвища Ходжаєва відкриває забуті сторінки життя та культури наших предків і може розповісти багато цікавого про давнє минуле.
Прізвище Ходжаєва належить до поширеного в Україні типу сімейних імен тюркського походження.
Відомо, що український народ упродовж усієї своєї історії жив у тісному контакті з різними тюркськими племенами – половцями, печенігами, пізніше татарами, чувашами, башкирами, алтайцями, казахами та іншими народностями. українські люди не лише воювали із цими народами, а й постійно спілкувалися, вступаючи в активні торговельні відносини та родинні зв'язки. Через війну вони запозичили одне в одного як різні елементи побуту, а й особисті назви.
Ім'я Ходжай, що лежить в основі досліджуваного прізвища, утворене за допомогою тюркського ласкаво-обертального афікса від мусульманського імені Ходжа. Багато східних імен мають арабську чи перську етимологію, проте сприймаються тюркськими народами, які сповідують іслам, як свої, національні. Так і шляхетне тюркське ім'я Ходжай має перське походження.
Слово «Ходжа» спочатку означало «господар, власник, пан», але вживалося воно і в інших значеннях. Наприклад, у середньовічному Єгипті так звали багатих перських та інших приїжджих купців, а в Середній Азії – людей, які претендували на походження від чотирьох праведних халіфів – Абу Бакра, Умара, Усмана та Алі. Мало слово «ходжа» і значення «що володіє знаннями, наставник, вчитель».
Подібні імена з давніх-давен були найпопулярнішими серед правовірних мусульман, що пояснюється вказівкою пророка Убу-іль-Касім Мухаммада (570–632 рр.), що міститься в головній священній книзі мусульман – Корані: «У день суду покличуть вас за іменамивашим, вибирайте найкращі імена». Безперечно, що найкращими вважалися ті імена, які мали відношення до релігії і мали стати для юного спадкоємця символом великого призначення.
Про точне місце та час виникнення прізвища Ходжаєва зараз говорити складно, оскільки процес формування родових імен тривав століттями. Проте можна стверджувати, що це сімейне найменування є яскравим свідченням взаємодії різних національних культур.
Джерела: Баскаков Н. А. українські прізвища тюркського походження. М., 1979. Унбегаун Б.О. українські прізвища. М., 1995. Гафуров А. Ім'я та історія. Словник. М., 1987. Суперанський А.В. Ім'я – через століття та країни. М., 2007. Ніконов В.А. Географія прізвищ. М., 1988.
Аналіз походження прізвища Ходжаєва підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»