Походження прізвища Манько

Дослідження історії виникнення прізвища Манько відкриває забуті сторінки життя та культури наших предків і може розповісти багато цікавого про давнє минуле.

Родове ім'я Манько належить до стародавнього типу слов'янських сімейних імен, утворених від хрестильних імен.

Релігія вимагала, щоб дитину називали на честь легендарної чи історичної особи, яку вшановує церква у строго визначений день року. Проте найчастіше хрестильні імена, запозичені з давніх мов – грецької, латини, давньоєврейської, звучали незвично для української людини та були незрозумілі за змістом. Тому вони зазвичай змінювалися в живій мові, поки не починали звучати цілком по-слов'янськи, набуваючи безліч виразних «домашніх» варіантів.

Сімейне ім'я Манько, найімовірніше, походить від імені предка Манько, що є похідною формою церковного імені Мануїл, утвореної за допомогою українського зменшувального суфікса -ко. Ім'я Мануїл – слов'янська форма єврейського імені Еммануїл (у пров. «З нами Бог»). Це ім'я увійшло православний іменник на честь святого мученика Мануїла.

Святі мученики Мануїл та Феодосій постраждали за віру в Христа у 304 році в Сирії. Бачачи, як язичники щодня зраджували смерті християн, вони повірили в Христа і вирішили постраждати за свою віру. За наказом правителя святих Мануїла та Феодосія ув'язнили. Через кілька днів правитель наказав привести з в'язниці святих і почав їх переконувати зректися Христа і принести жертву ідолам. Однак святі мученики були твердими у сповіданні. Тоді правитель наказав піддати святих Мануїла і Феодосія важким тортурам і обезголовити.

У зв'язку з повсюдною популярністю імені Мануїл виникла велика кількість його зменшувальних та повсякденних форм.Різноманітність народних імен – Манул, Мануйло, Мануха, Мануша, Манко, Манько – було наслідком переосмислення вказаного імені представниками різних мовних діалектів. Іменування Манько було однією з найуживаніших форм хрестильного імені Мануїл, воно використовувалося не тільки в повсякденному мовленні, але і при складанні офіційних документів.

Бувало, що прізвищем ставало ім'я чи прізвисько батька, яке не оформлювалися фамільним суфіксом. Це було характерно для ранніх часів виникнення прізвищ, коли традиційні фамільні суфікси ще не оформилися. Для українських та білоукраїнських прізвищ, які почали утворюватися століттям раніше за українські, наприклад, утворення сімейних імен без оформлення якимось спеціальним суфіксом було частим явищем. Прикладом такого явища, очевидно, є прізвище Манько.

Оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим, зараз про точне місце та час виникнення прізвища Манько говорити складно. Однак з упевненістю можна стверджувати, що вона належить до найдавніших сімейних імен.

Джерела: Веселовський С.Б. Ономастикон. Унбегаун Б.О. українські прізвища. Тупіков Н.М. Словник давньоукраїнських особистих імен. Суперанський А.В. Словник українських особистих імен. Петровський Н.А. Словник українських особистих імен.

Аналіз походження прізвища Манько підготовлений спеціалістами Центру досліджень «Аналіз Прізвища»