Помилка в авіаквитку невірна підлога пасажира
Добридень. Летимо Srilancan Airlines. У квитку зроблено помилку. Переплутано підлогу одного пасажира. Замість Ms. написано Mrs. Чи будуть проблеми під час реєстрації на рейс?
у сенсі - переплутаний? все нормально Ms. = Miss (заміжня жінка) Mrs. = Missis (заміжня жінка)
Якщо чоловік, то Mr.
У квитку вказано містер(Mr.)
В авіакомпанію я лист написав, чекаю на відповідь. Ще звертався до агенції, де купував квиток. Ось що мені відповіли Цитата:
| Повідомляємо Вам, що на жаль, після виписки авіаквитка зміна імені та прізвища пасажира неможлива, так само як і його статі. Єдине, що ми можемо зробити і вже зробили, це повідомити авіакомпанію про те, що Ганна жінка, а не чоловік. Це повідомлення буде відображено в системі авіакомпанії під час реєстрації на рейс. |
Однак, ми не можемо гарантувати, що у вас не виникне проблем під час реєстрації.
Я переговорила з авіакомпанією, і отримана інформація була така: залежить від того, який працівник проводитиме реєстрацію на рейс.
Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, зв'яжіться з нами.
Справа в тому, що летимо до Бангкока. А для тайців наші імена не несуть собі смислового навантаження у вигляді статі. Для них незрозуміло, що Anna це жінка, а, наприклад, Сергій чоловік.
Хоча, я теж думаю, що проблем не повинно бути.