Популярні італійські приказки та прислів’я

Як можна дізнатися, чим живе народ Італії? Що він любить і що ганить, чим цікавиться і на що йому все одно? Що спільного між італійцями та слов'янами? А найголовніше, як дізнатися про це все, не відвідавши Італію особисто? Насправді відповідь проста!Немає нічого кращого, що відображає менталітет країни, як місцеві італійські прислів'я, приказки та крилаті вирази.

Хочете легко орієнтуватися в італійській мові? Тоді вам саме прочитати про самовчителів італійської мови з нуля Вони дозволять самостійно швидко вивчити основи.

Поринути в італійську культуру можна в Турині. Читайте тут що ви можете побачити у цьому місті.

Таких італійських приказок дуже багато, але й не менше прислів'їв, які характерні тільки для італійців. Нижче ми наведемо оригінальні італійські прислів'я та приказки з перекладом на українську.

З цих італійських прислів'їв і приказок видно, що жителі Італії працьовитий та оптимістичний народ, який шанує цінність сім'ї.

Італійські прислів'я та приказки про їжу

Одна з перших асоціацій при почутому слові «Італія» – це смачна їжа. Дійсно, італійці розпещені гастрономічно. Тільки тут можна зустріти стільки видів страв із сиром, м'ясом, найсмачнішу випічку, солодощі, ну і, звичайно ж, піци. Саме тому в італійських прислів'ях та приказках відображена любов до їжі.

Італійські прислів'я та приказки про кохання та сім'ю

Якщо поглянути з боку історії, можна побачити, щоіталійці вміють любити. Їхня любов чиста і чуттєва. Вони вірні сім'янини та чудові батьки. В італійських прислів'ях та приказках особливеувага приділена вибору дружини, оскільки жінка у ній грає дуже значної ролі. Так було раніше. Зараз звичайно прогрес вніс свої корективи, проте сім'я для італійців завжди стояла, стоїть і стоятиме на першому місці. Це відбивається у місцевих прислів'ях і приказках.

Італійські прислів'я та приказки про роботу, багатих та бідних

Італійці дуже працьовитий народ. Вони ніколи не соромилися працювати руками, тому в їх народному фольклорі висміюється і ганьбиться лінь, дурість багатіїв, ну і, відповідно, схвалюється і заохочується працьовитість і старання.

Не знаєте, куди поїхати з родиною? Вирушайте до Болоньї! Тільки тут можна поринути у справжню італійську культуру.

Бажаєте продовжити захоплюючий відпочинок на узбережжі? Читайте тут, які пляжі Сардинії підійдуть для Вас.

Італійські прислів'я та приказки, присвячені людям та тваринам

Італійці по-особливому ставляться фауні нашої планеты. Вони давно помітили характерні риси в звичках і характері тих чи інших тварин. У своїх прислів'ях та приказках жителі Італії часто порівнюють чи протиставляють людей та братів наших менших. Ось кілька найпопулярніших прикладів.

У жителів Італії багата мова, тому італійських прислів'їв приказок просто неймовірна кількість. Чимало їх ми запозичені в інших країнах і народів, але й менше своїх власних. Дізнаючись ті чи інші крилаті висловлювання у різних частинах країни, можна оцінити життя і менталітет кожного регіону Італії.

---