Позовне судочинство переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад ІСКОВЕ СУДНОВИРОБНИЦТВО з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово та англійською-російською, російською-англійською мовою для ПОШКОВЕ СУДНОВИРОБНИЦТВО in dictionaries.

СУДНОВИРОБНИЦТВО — Proceedings українсько-Американський Англійський словник
СУДНОВИРОБНИЦТВО - legal procedure; legal proceedings pl. Англо-українсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
СУДНОВИРОБНИЦТВО - с. юр. legal procedure; legal proceedings pl порівн.; юр. legal procedure; legal proceedings мн. ч. українсько-англійський словник загальної тематики
СУДНОВИРОБНИЦТВО - с. юр. legal procedure; legal proceedings pl. українсько-англійський словник
СУДНОВИРОБНИЦТВО - с. юр. legal procedure; legal proceedings pl. Російський-Англійський Смірніцкій Abbreviations Dictionary
СУДНОВИРОБНИЦТВО — legal procedure українсько-Англійський економічний словник
СУДНОВИРОБНИЦТВО - с. юр. legal procedure; legal proceedings pl українсько-англійський словник - QD
СУДНОВИРОБНИЦТВО — process, procedure, suit, judicial proceedings, legal proceedings, judicial proceeding, legal proceeding, process of the court, at-trial procedure, court procedure, judicial... українсько-англійський юридичний словник
СУДНОВИРОБНИЦТВО - порівн. юр. legal procedure legal proceedings багато інших. с. юр. legal procedure legal proceedings pl Великий українсько-англійський словник
СУДНОВИРОБНИЦТВО — судочинство proceedings українсько-англійський словник Сократ
SUIT - 1. істот. 1) а) прохання, клопотання б) юр. процес, позов до bring/institute a suit against smb. - Подати позов кому-л. … Великий Англо-український словник
WRIT I - n 1) вуст. писання; 2) юр. припис, повістка, позовна заява; to serve

on smb. надіслати кому-л. судову повістку Великий Англо-український словник WRIT I - n 1) уст. писання; 2) юр. припис, повістка, позовна заява; to serve

on smb. надіслати кому-л. судовий порядок денний Великий Англо-український словник

WRIT - I істот. 1) вуст. писання 2) юр. припис, повістка; позовна заява writ of certiorari ≈ наказ про витребування справи (з … Великий Англо-український словник

TRIAL - 1. істот. 1) випробування, проба I took the car out for trial on the roads. ≈ Я вивів автомобіль, … Великий Англо-український словник

STAY - I 1. Існ. 1) а) перебування, проживання; б) зупинка, стоянка; в) розг. витривалість; витримка г) юр. відстрочення, припинення судочинства 2) … Великий Англо-український словник

STATEMENT - сут. 1) заяву, затвердження to confirm a statement ≈ підтверджувати заяву to deny a statement ≈ спростовувати заяву to issue … Великий Англо-український словник

PROCESS - I 1. гл. 1) юр. порушувати процес; викликати (кого-л.) до суду 2) піддавати (технологічному) процесу; обробляти; переробляти 3) а) обробляти, … Великий Англо-український словник

PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil ... Великий Англо-український словник

PROCEEDING - Існ. 1) акт, дія, вчинок Syn: act, deed2) практика usual proceeding ≈ звичайна практика 3) розгляд справи у … Великий Англо-український словник

PROCEDURE - Існ. 1) а) спосіб дії; порядок здійснення дії; процедура to establish a procedure ≈ визначити/установити порядок проведення чогось. to follow … Великий Англо-український словник

PRIZE - I 1. Існ. 1) винагорода, нагорода, заохочення, премія, приз to award, give a prize - нагороджувати, вручати приз to distribute... Великий Англо-Український словник

PRESENT - I 1. Існ. 1) поточний момент; сьогодення; тепер at present ≈ у цей час until the present ≈ до … Великий Англо-український словник

PLAINT - Існ. 1) юр. позовну заяву 2) поет. плач, нарікання, стогнання 3) скарга нарікання, плач, стогнання (юридичне) позов, скарга plaint скарга … Великий Англо-український словник

LIBEL - 1. істот. 1) 1) невелика книга; короткий трактат 2) наклеп (у пресі), дифамація (upon - на кого-л.) 2) юр. позов, … Великий Англо-український словник

LAW - I істот. 1) а) закон (регулюючий акт) according to the law ≈ за законом to administer, apply, enforce a … Великий Англо-український словник

JUDICATURE - сут. 1) судочинство, відправлення правосуддя; влаштування судової системи (тж. court of judicature) Суд, … Великий Англо-український словник

FILE - I 1. Існ. 1) напилок, надфіль a nail file ≈ пилка для нігтів 2) шліфування, обробка напилком, опилювання to need … Великий Англо-український словник

DECLARE - гол. 1) а) заявляти, оголошувати to declare one's love - освідчуватися в коханні to declare war on ≈ оголошувати війну... Великий Англо-український словник

DECLARATION - сут. 1) а) декларація,заява про те, щоб зробити заяву solemn declaration ≈ урочиста заява … Великий Англо-український словник

BILL - рахунок - grocery * рахунок у бакалійній лавці - padded *s роздуті рахунки - payable *s рахунки, що підлягають оплаті - … Великий Англо-український словник

ACTION - сут. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into … Великий Англо-український словник

PROCEEDING - n 1. поведінка; вчинок a very strange proceeding on his part - дуже дивний вчинок з його боку 2. pl … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник

LIBEL - libel.ogg 1. ʹlaıb(ə)l n 1. 1> юр. (письмовий) наклеп, дифамація action for libel - судова справа за звинуваченням у наклепі... Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник із кращих словників

BILL - bill.ogg _I 1. bıl n 1. рахунок grocery bill - рахунок у бакалійній лавці padded bills - роздуті рахунки payable … Англо-українсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників

LIBEL - libel сущ.1) маленька книга; короткий трактат 2) наклеп (у пресі), дифамація (upon - на кого-л.) 3) юр. позов, позовне … Англо-український словник Tiger

PROCEEDING - n 1. поведінка; вчинок a very strange

on his part - дуже дивний вчинок з його боку 2. pl … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова LIBEL - 1. [ʹlaıb(ə)l] n 1. 1) юр. (письмовий) наклеп, дифамація action for

- судова справа за звинуваченням у наклепі /дифамації/ … Новий великий Англо-український словник - Апресян, Меднікова BILL - I 1. [bıl] n 1. рахунок grocery

- рахунок у бакалійній крамниці padded

s - роздуті рахунки payable

s … Новий великий Англо-Український словник - Апресян, Меднікова

LIBEL - 1. ʹlaıb(ə)l n 1. 1> юр. (письмовий) наклеп, дифамація action for libel - судова справа за звинуваченням у наклепі /дифамації/ … Великий новий Англо-український словник

BILL - _I 1. bıl n 1. рахунок grocery bill - рахунок у бакалійній лавці padded bills - роздуті рахунки payable bills … Великий новий Англо-український словник

LIBEL - 1. істот. 1) наклеп, пасквіль, дифамація libel action - справа за звинуваченням у наклепі 2) юр. позов, позовна заява (… Англо-український словник із загальної лексики

LIBEL - 1. істот. 1) наклеп, пасквіль, дифамація libel action - справа за звинуваченням у наклепі 2) юр. позов, позовна заява (у морському та церковному … Англо-український словник загальної лексики

PROCEEDINGS - 1) позов, звернення за судовою допомогою 2) процесуальна дія 3) розгляд справи в суді, судовий розгляд, судова процедура, провадження у справі, судочинство, ... Англо-український юридичний словник

PROCEEDING - 1) позов, звернення за судовою допомогою 2) процесуальна дія 3) розгляд справи в суді, судовий розгляд, судова процедура, провадження у справі, судочинство, ... Англо-український юридичний словник

PETITION - прохання, клопотання; петиція; заяву до суду; позовну заяву подавати прохання, клопотання, петицію, заяву до суду petition for allowance of appeal… Англо-український юридичний словник

LIBEL - 1) скарга; позовну заяву подавати скаргу, позовну заяву 2) шотл. звинувачення заявляти про звинувачення 3) пасквіль (наклепи письмово або через … Англо-український юридичний словник

WRIT - I істот. 1) вуст. писання 2) юр.припис, повістка; позовна заява writ of certiorari ≈ наказ про витребування справи (з … Новий великий Англо-Український словник

TRIAL - 1. істот. 1) випробування, проба I took the car out for trial on the roads. ≈ Я вивів автомобіль, … Новий великий Англо-український словник

STAY - I 1. Існ. 1) а) перебування, проживання; б) зупинка, стоянка; в) розг. витривалість; витримка г) юр. відстрочення, зупинення судочинства 2) … Новий великий Англо-український словник

PROCESS - I 1. гл. 1) юр. порушувати процес; викликати (кого-л.) до суду 2) піддавати (технологічному) процесу; обробляти; переробляти 3) а) обробляти, … Новий великий Англо-український словник

PROCEEDINGS - сут.; мн. справи - divorce proceedings - discipline proceedings - course of the proceedings - conduct of proceedings - civil … Новий великий Англо-український словник

PROCEEDING - Існ. 1) акт, дія, вчинок Syn : act, deed 2) практика usual proceeding ≈ звичайна практика 3) розгляд справи у … Новий великий Англо-український словник

PROCEDURE - Існ. 1) а) спосіб дії; порядок здійснення дії; процедура to establish a procedure ≈ визначити/установити порядок проведення чогось. to follow … Новий великий Англо-український словник

PRIZE - I 1. Існ. 1) винагорода, нагорода, заохочення, премія, приз to award, give a prize ≈ нагороджувати, вручати приз to distribute… Новий великий Англо-Український словник

PLAINT - Існ. 1) юр. позовну заяву 2) поет. плач, нарікання, стогнання 3) скарга нарікання, плач, стогнання (юридичне) позов, скарга plaint скарга … Новий великий Англо-український словник

LIBEL - 1. істот. 1) 1) невелика книга; короткий трактат 2) наклеп (у пресі), дифамація (upon - накого-л.) 2) юр. позов, … Новий великий Англо-український словник

JUDICATURE - сут. 1) судочинство, відправлення правосуддя; влаштування судової системи (тж. court of judicature) Суд, … Новий великий Англо-український словник

FILE - I 1. Існ. 1) напилок, надфіль a nail file ≈ пилка для нігтів 2) шліфування, обробка напилком, опилювання to need … Новий великий Англо-український словник

DECLARE - гол. 1) а) заявляти, оголошувати to declare one's love - освідчуватися в коханні to declare war on ≈ оголошувати війну... Новий великий Англо-український словник

DECLARATION - сут. 1) а) декларація, заява до заявки, зробити заяву solemn declaration урочиста заява … Новий великий Англо-український словник

BILL - рахунок - grocery * рахунок у бакалійній лавці - padded *s роздуті рахунки - payable *s рахунки, що підлягають оплаті - … Новий великий Англо-український словник

ACTION - сут. 1) дія, вчинок; політ. акція, виступ to take prompt action ≈ вжити термінових заходів to prod, spur smb. into … Новий великий Англо-Український словник