Приказки та прислів’я про капелюх
Гріх капелюхом не покриєш.
Справа в капелюсі, від жеребку: злагоджено, готове, скінчене.
Він любить під капелюшки заглядати.
"Під капелюшок заглядати ..." (проявити нескромність по відношенню до жінки).
Капелюх (трикутний) з поля, вздовж, носком наперед; формою, поперек. Під одним капелюхом чотири брати стоять (стіл)?
Капелюшний,-почний майстер,-нік,-почник м.-ниця ж.
Шапочне знайомство, неблизьке. привіт та прощай.
Капелюшник, ящик, коробка для капелюха, для капелюшка.
Вся справа в капелюсі.
Капелюшних справ майстер.
У хорошого капелюха немає ціни (фр.приказка).
Повісив свій капелюх (розташувався надовго).
Поміняв капелюх – і спосіб думок поміняв.
Якщо Ви хочете досягти успіху – надягніть капелюх (ст. англійська приказка).
Дивлячись у минуле - зніміть капелюх, дивлячись у майбутнє - засукаєте рукави (східне прислів'я).
Шматок хліба в кишені краще, ніж перо на капелюсі (ест. прислів'я).
Запасливий гість без ложки не ходить, а бурлака її на капелюсі носить.
У капелюсі, але без штанів.
Жінка без капелюха однаково, що Ейфелева вежа без наконечника (фр. прислів'я).
Зустрінеш старе дерево – зніми капелюх (чеш. прислів'я).
Кожен, хто засинає на дорозі, втрачає або капелюх, або голову (перс. прислів'я).
Жінка скрізь залишає капелюх, а чоловік – голову.
Одягни гарний капелюх на розумну голову.
Мій будинок там, де мій капелюх (англ. приказка).
Джентльмен робить капелюх.
Гол, та в капелюсі, - той самий шляхта.
Пронести капелюх на вусі (пройтися чепуруном).
Жінка з нічого може зробити три речі: сімейну сцену, салат і … капелюшок.
Знімаю капелюх (виявляю повагу). "… І тільки, коли сам король оголить голову перед тобою, знявши капелюх…"Г.Х.Андерсен.
Найбільший привілей французького дворянина - перебувати в капелюсі у присутності короля.
Змінити капелюх, тобто змінити образ.
"З капелюхом у руці можна пройти по всій країні ..."
"Ех ти, капелюх!" русявий. вираз, кажуть невдалий людині.
Прошляпити - упустити щось важливе.
Як вийняти кролика з капелюха, просто як дві копійки.
З'їсти свій капелюх - наполягти на чомусь (англ. вираз).
Говорити крізь капелюх - нести нісенітницю.
Носити два капелюхи – працювати на двох господарів.
Сіяти рис крізь капелюх - займатися безглуздою справою (кит. приказка).
"Ніколи людина не буває так смішною, як у той момент, коли вона втрачає свій капелюх ..." Джером К.Джером
"Якщо в людини є голова, то має бути і капелюх".
"На мою думку, жінку в капелюшку забути не можна..." Софі Лорен.
"Інші носять капелюх лише для того, щоб було чим кланятися. Незрозуміло, проте, навіщо вони носять штани".