ПРИМОВНО ЗДІЙСНЕНИЙ переклад з української на англійську, translation Ukrainian to English

Андріанов С.М., Берсон А.С.. українсько-англійський юридичний словник. Russian-English law dictionary . 2003

Ще значення слова та переклад ПРИМІСКО ЗДІЙСНЕНИЙ з англійської на українську мову в англо-українських словниках.

Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ПРИМІСКУ ЗДІЙСНЕННЯ in dictionaries.

ЗДІЙСНЕНИЙ — Materialized українсько-американський англійський словник
ЗДІЙСНЕНИЙ — Effectuated українсько-Американський Англійська словник
ЗДІЙСНЕНИЙ — Actualized українсько-Американський Англійська словник
Примусово - adv. forcibly Російський-англійський Edic
ЗДІЙСНЕНИЙ — executed, ex post українсько-Англійський економічний словник
ПРИМОВНО — forcibly українсько-Англійський юридичний словник
ЗДІЙСНЕНИЙ — executed українсько-Англійський юридичний словник
ЗДІЙСНЕНИЙ • The assemblies completed in this manner must . українсько-англійський науково-технічний словник перекладача
Примусово — forced, forcedly by force Великий українсько-англійський словник
ЗДІЙСНЕНИЙ - дод. executed, ex post realized Великий українсько-англійський словник
ПРИМІСКО - примусово by force українсько-Англійський словник Сократ
ЗДІЙСНЕНИЙ — здійснений українсько-англійський словник Сократ
ENFORCED - вимушений - * silence вимушене мовчання (медицина) викликаний або посилений штучно - * labour штучні пологи enforced вимушений

забезпечений … Великий Англо-український словник

WARRANTLESS ARREST – арешт, здійснений без ордера; незаконний арешт Syn : arrest without warrant Великий Англо-український словник

UNENFORCEABLE - нездійсненний unenforceable не може бути проведеним у життя

не може мати силу закону

… Великий Англо-український словник

FORCIBLY - насильно, примусово - he was * held without good reason він був насильно затриманий без будь-якої підстави сильно, яскраво, переконливо... Великий Англо-український словник

EXPATRIATE - 1. істот. емігрант; біженець; експатріант (людина, яка добровільно або примусово залишила батьківщину) Syn : emigrant 1., emigre 2. дод. що залишив батьківщину … Великий Англо-український словник

EXERCISED — Здійснений Великий Англо-Український словник

EXECUTED - дод. здійснений, досконалий, виконаний executed agreement ≈ угода з виконанням у момент укладання executed contract ≈ договір з … Великий Англо-український словник

EX POST - лат. фактичний, здійснений, зроблений (про капіталовкладення та заощадження) Великий Англо-український словник

ENFORCEABLE - здійсненний (про закон, план); що піддається проведенню в життя (юридичний) забезпечений правовою санкцією (юридичний) має позовну силу enforceable має позовну силу … Великий Англо-український словник

ENFORCE - примушувати, змушувати - to * obedience змусити слухатись, примусити до послуху; добитися покори - the doctor *d a strict dietary … Великий Англо-Український словник

CONSUMMATED — Здійснений Великий Англо-Український словник

COMMANDEER - гол. 1) а) іст. виробляти рекрутський набір б) примусово забирати (до армії)2) силою забирати (про майно), вилучати, конфіскувати; експропріювати … Великий Англо-український словник

MATERIALIZED — Здійснений Американський Англо-Український словник

EFFECTUATED — Здійснений американський Англо-український словник

ACTUALIZED — Здійснений Американський Англо-український словник

COMMIT — commit.ogg kəʹmıt v 1. здійснювати (найчастіше погане) to commit an error sin, blunder, murder, aggression … Англійсько-українсько-Англійський словник загальної лексики

EXPATRIATE - 1. expatriate сущ.емігрант; біженець; експатріант (людина, яка добровільно або примусово залишила батьківщину) Syn:emigrant 1., emigre 2. expatriate дод.

ENFORCEABLE - дод.1) а) можливий, здійсненний; може бути здійсненим (звичайно. у примусовому порядку) б) юр. має позовну силу; що може бути примусово здійсненим … Англо-український словник Tiger

COMMANDEER - (0) примусово набирати в армію; примусово набрати в армію English-Russian Lingvistica'98 dictionary

COMMIT - v 1. робити (частіше погане) to

ий 1. (задоволений) contented; 2. (здійснений) satisfied українсько-Англійська словник загальної тематики

FIRED SHOT — здійснений вибух Великий Англо-український словник з нафти та газу

WARRANTLESS ARREST – арешт, здійснений без ордера; незаконний арешт Syn: arrest without warrant Англо-український словник з економіки

PER PAIS - (здійснений) присяжними, судом присяжних, за участю присяжних Англо-український словник з економіки

PAIS - сут., юр. люди, з яких обираються присяжні in pais — поза судом та без протоколів per pais —(здійснений) присяжними, судом присяжних, … Англо-український словник з економіки

EXECUTED - дод. здійснений, досконалий, виконаний executed agreement — угода з виконанням у момент укладання executed contract — договір з виконанням у момент … Англо-український словник з економіки

ENFORCED - 1) вимушений, примушений 2) примусово застосований (закон) 3) примусово здійснений (або стягнутий) у судовому порядку 4) примусово забезпечений; примусово проведений у життя; забезпечений … Англо-український юридичний словник

ENFORCEABLE - має позовну силу; який може бути примусово здійсненим у судовому порядку; забезпечений правовою санкцією enforceable in court of law — може бути … Англо-український юридичний словник

ENFORCE - 1) примусово застосовувати (право, закон) 2) примусово здійснювати (або стягувати) у судовому порядку 3) забезпечувати дотримання, виконання; примусово проводити у життя; забезпечувати … Англо-український юридичний словник

FORCIBLY - насильно, примусово - he was * held without good reason він був насильно затриманий без будь-якої підстави сильно, яскраво, переконливо… Новий великий Англо-український словник

EXPATRIATE - 1. істот. емігрант; біженець; експатріант (людина, яка добровільно або примусово залишила батьківщину) Syn : emigrant 1., emigre 2. дод. Який залишив батьківщину … Новий великий Англо-український словник

ENFORCED - вимушений - * silence вимушене мовчання (медицина) викликаний або посилений штучно - * labour штучні пологи enforced вимушений

забезпечений … Новий великий Англо-український словник

ENFORCEABLE - здійсненний (про закон, план); піддаєтьсяпроведенню в життя (юридичне) забезпечений правовою санкцією (юридичне), який має позовну силу enforceable, має позовну силу … Новий великий Англо-український словник

ENFORCE - примушувати, змушувати - to * obedience змусити слухатись, примусити до послуху; добитися покори - the doctor *d a strict dietary … Новий великий Англо-Український словник

COMMANDEER - гол. 1) а) іст. виробляти рекрутський набір б) примусово забирати (до армії) 2) силою забирати (про майно), вилучати, конфіскувати; експропріювати … Новий великий Англо-український словник