Простий (невизначений) майбутній час в англійській мові
Вправи на тему:Урок початкового рівня "оповідальні пропозиції Future Simple"Урок початкового рівня "негативні пропозиції Future Simple"Урок початкового рівня " питання Future Simple"Помилки при вживанні часу Future SimpleПомилки при вживанні форми Going To
У сучасній англійській є дві форми простого майбутнього часу:Shall / WillіBe Going To.
Хоча обидві ці форми іноді можуть бути взаємозамінними, часто мають різні значення. Спочатку їхня відмінність може здатися дещо важкими для розуміння, але з часом і з практикою різниця стане очевидною. ІShall / Will, іBe Going Toвідносяться до певного моменту часу в майбутньому.
Спосіб освіти Simple Future з Shall/Will
shall / will + I форма дієслова
Наприклад: Youwill helphim later. Тидопоможешйому пізніше.
Willyouhelphim later? Тидопоможешйому пізніше?
Youwill not helphim later. Тине допоможешйому пізніше.
Спосіб освіти Simple Future з Be Going To
am / is / are + going to + дієслово
Наприклад: Youare going to meetJane tonight. Ти зустрінешся з Джейн сьогодні ввечері.
Areвиgoing to meetJane tonight? Тизустрінешсяз Джейн сьогодні ввечері?
Youare not going to meetJane tonight. Тине зустрінешсяз Джейн сьогодні ввечері.
Відмінювання дієслів у Simple Future
Форма Shall / Will
Зверніть увагу, що у сучасномуанглійською мовою допоміжне дієсловоshallдля утворення майбутнього часу використовується вкрай рідко, і в розмовній мові є до певної міри архаїчною. Найчастішеshallвикористовується у формальній або діловій мові.
Форма Be Going To
У розмовній мові такі елементи форм Simple Future можуть скорочуватися:
I shall / will = I'll we shall / will = we'll he will = he'll she will = she'll it will = it'll they will = they'll shall not = shan't will not = won't
Вживання Simple Future
Форма Shall / Will для позначення добровільних дій
ФормаShall / Willчасто використовується, коли промовець викликається зробити щось для будь-кого. ТакожShall / Willможе висловлювати намір, рішучість виконати дію у відповідь на чиєсь прохання чи скаргу. Крім іншого,Shall / Willтакож може вживатися в запитальних пропозиціях з проханням про допомогу, або з пропозицією зробити щось за того, хто говорить. Подібним чином, негативні формиShall not / Will notвикористовуються для відмови зробити що-небудь.
Наприклад: Iwill sendви знайдете, коли I get it. Явідішлютобі відомості, коли отримаю їх.
Iwill translateemail, so Mr. Smith може read it. Япереведуелектронного листа, щоб містер Сміт міг його прочитати.
Willyouhelpя можу дати це heavy table?Не допоможешпересунути мені цей важкий стіл?
Willвиmakedinner?Не приготуєшвечерю?
Iwill not doВаша робота для вас. Яне робитимутвої домашні завдання за тебе.
Iwon't doall the housework myself! Яне будусамробитивсю роботу по дому!
"I'm really hungry." "I'll makeдеякі sandwiches." Я дуже хочу їсти. - Я приготую сендвічі.
"I'm so tired. I'm about to fall asleep." "I'll getyou some coffee." Я так втомився, я майже засинаю. - Я принесу тобі каву.
"The phone is ringing." "I'll getit." Телефон дзвонить. - Явідповім.
Форма Shall / Will для вираження обіцянки
ФормаShall / Willзазвичай використовується для вираження обіцянок.
Наприклад: Iwill callyou when I arrive. Язателефонуютобі, коли приїду.
Якщо я був зроблений President of the United States, Iбуде робититому, що один з них має доступ донедосяжного здоров'я insurance. Якщо мене оберуть президентом Сполучених Штатів, язроблютак, що всі зможуть отримати недорогу медичну страховку.
I promise Iwill not tellйого про розслідування party. Я обіцяю, щоне розповімйому про вечір-сюрприз.
Don't worry. I'll becareful. Не хвилюйся. Ябудуобережний.
Iwon't tellanyone your secret. Я нікомуне розповімтвій секрет.
Форма Be Going To для вираження наміру
ФормаBe Going Toозначає, що щось вже було заплановано, що той, хто говорить, має намір зробити щось у майбутньому, і українською мовою в цьому значенні така форма часто перекладається словами "збираюсяПри цьому не важливо, чи є ця дія здійсненною чи ні.
Наприклад: Heis going to spendhis vacation in Hawaii. Вінзбирається провестисвою відпустку на Гаваях.
Цене може йти до спендуйого перебування в Hawaii. Вонане збираєтьсяпроводити свою відпустку на Гаваях.
"Whenarewegoing to meeteach other tonight?" "Weare going to meetat 6 pm." Коли мизустрічаємосясьогодні ввечері? - Ми зустрічаємося о 6 годині.
I'm going to bean actor when I grow up. Язбираюсястати актором, коли виросту.
Michelleis going to beginмедична школа next year. Наступного року Мішельпочне вчитисяу медичній школі.
Вониare going до driveall the way to Alaska. Вонизбираються їхатиаж до Аляски.
Whoare you going to inviteto the party? Кого тизбираєшся покликатина вечір?
"Whois going to makeJohn's birthday cake?" "Sueis going to makeJohn's birthday cake." Хтоспічеторт до дня народження Джона? - Сьюспечеторт до дня народження Тома.
Форми Shall / Will та Be Going To для вираження прогнозу, припущення
І формаShall / Will, і формаBe Going Toможе означати загальне припущення про те, що може статися в майбутньому. У таких пропозиціях підлягає зазвичай майже може впливати у майбутнє, і тому всі попередні описані вживання цих форм цього випадку не застосовуються. У наведених нижче прикладах між обома пропозиціями в кожній парі немає жодної різниці.
Наприклад: The year 2222will bea very interesting year. The year 2222є для того, щобa дуже цікавий рік. 2222 рікбудедуже цікавим.
John Smithwill bethe next President. John Smithis going to bethe next President. Джон Смітстаненаступним президентом.
The movie "Zenith"will winseveral Academy Awards. The movie "Zenith"is going to winseveral Academy Awards. Фільм "Зеніт"отримаєкілька премій "Оскар".
У Future Simple не завжди зрозуміло, яке з перерахованих вище вживань використовує мовець. Досить часто існує більше одного способу витлумачити пропозицію.
Майбутнє час не вживається в підрядних пропозиціях часу
Future Simple, як і всі майбутні часи, не використовується в придаткових реченнях, що починаються з прислівників часу, як, наприклад:when- коли;while- коли, поки;before- раніше;after- після;by the time– на той час, як;as soon as- як тільки;if- якщо;unless- якщо не; і т.п. Замість Future Simple у такому разі використовується Present Simple.
Наприклад: When youwill arrivetonight, we will go out for dinner. (Неправильно.) Якщо виarrivetonight, we will go out for dinner. (Вірно.) Коли типрийдешсьогодні ввечері, ми підемо повечеряти.